Seite 1
UR 18DA fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция...
Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben, anderen kleinen Metallgegenständen, eine oder von einem HiKOKI-Kundendienstzentrum für Verbindung von einem Pol zum anderen herstellen Elektrogeräte durchgeführt werden. könnten, fern gehalten werden. • Ein Kurzschluss der Batterieanschlüsse kann zu...
Deutsch 16. Im Falle von Störungen, kann Flüssigkeit aus der 7. Bringen Sie die Batterie zu dem Geschäft, wo Sie sie Batterie austreten. Vermeiden Sie in diesem Fall gekauft haben, sobald die Lebensdauer der Batterie zur jeglichen Kontakt. Sollten Sie dennoch mit der Batterie Neige geht.
Deutsch 1. Stellen Sie sicher, dass sich keine Späne und Staub auf ○ Legen Sie in das Aufbewahrungsetui keine leitfähigen dem Akku ansammeln. Trümmer, Nägel und Drähte wie etwa Eisen- und ○ Stellen Sie während der Arbeit sicher, dass keine Späne Kupferdrähte.
Achten Sie darauf, diese vor der Sicherungskopie der Daten an. Verwendung zu verstehen. Beachten Sie, dass HiKOKI für die Beschädigung oder den Verlust von in Smartphones oder anderen Peripheriegeräten gespeicherten Daten beim Anschließen an das Radio oder UR18DA : Baustellenradio für Schäden an den Geräten selbst nicht haftbar gemacht...
Seite 15
Deutsch ● Kontrolllampe 3. Laden Beim Einlegen eines Akkus in das Ladegerät wird der Die Anzeigen der Kontrolllampe entsprechend dem Ladevorgang begonnen und die Kontrolllampe leuchtet Zustand des Ladegerätes oder des Akkus sind in beständig rot. Tabelle 1 angegeben. Wenn der Akku voll aufgeladen ist, blinkt die Kontrolllampe rot.
Andernfalls können Sie sich die Hand aufschneiden „SELECT“-Taste. oder andere Verletzungen erleiden. (3) Wählen Sie die Speichernummer mit den Tasten „│<<“ Nur das HiKOKI Batteriemodell BSL36B18 darf mit diesem oder „>>│“ aus und bestätigen Sie mit der „SELECT“- Gerät verwendet werden. Taste.
Die Zubehöre dieser Maschine sind auf Seite 160 aufgelistet. zeigt den Ladezustand des Für weiterführende Informationen zu jedem Bit-Typ 50% bis Akkupacks an. wenden Sie sich bitte an das autorisierte HiKOKI- Kundendienstzentrum. 25% bis Laden Sie einen leeren Akku in einem geeigneten HiKOKI- Ladegerät wieder auf.
Seite 160
BSL36B18 UC18YFSL (14,4 V–18 V) 329897...
Seite 161
English Dansk Română GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIBEVIS CERTIFICAT DE GARANŢIE Model No. Modelnummer Model nr. Serial No. Serienummer Nr. de serie Date of Purchase Købsdato Data cumpărării Customer Name and Address Kundes navn og adresse Numele și adresa clientului Dealer Name and Address Forhandlers navn og adresse Numele și adresa distribuitorului (Please stamp dealer name and address)
Seite 163
Tel: +32 2 460 1720 URL: http://www.hikoki-powertools.hu Fax: +32 2 460 2542 URL http://www.hikoki-powertools.be Hikoki Power Tools Polska Sp. z o. o. ul. Gierdziejewskiego 1 Hikoki Power Tools Italia S.p.A 02-495 Warszawa, Poland Via Piave 35, 36077, Altavilla Vicentina (VI), Italy...
Included AC Adaptor is in conformity with COMISSION REGULATION (EU) 2019/1782 implementing Directive 2005/32/EC amended by 2009/125/EC Representative offi ce in Europe 30. 11. 2021 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 30.