Kinderkraft MINKY Bedienungsanleitung
Schaukel für babies
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CZ DĚTSKÁ HOUPAČKA DO BYTU
DE SCHAUKEL FÜR BABIES
EN INFANT SWING
ES COLUMPIO PARA BEBÉS
FR BALANÇOIRE POUR BÉBÉS
HU BABA HINTA
IT ALTALENA PER NEONATI
NL BABY SCHOMMEL
PL HUŚTAWKA DLA NIEMOWLĄT
PT BALANÇO DO BEBÊ
RO LEAGĂN PENTRU COPII
RU ДЕТСКИЕ КАЧЕЛИ
SK BANINNI OTROŠKA GUGALNICA
Model: KKBMINK
EN 16232:2013 + A1:2018
MINKY
CZ NÁVOD K OBSLUZE
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
EN USER MANUAL
ES INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
FR GUIDE D'UTILISATION
HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
IT ISTRUZIONI PER UTENTE
NL HANDLEIDING
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
PT MANUAL DE INSTRUÇÕES
RO MANUAL DE UTILIZARE
RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SK NÁVOD NA POUŽITI
Rev. 1.1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kinderkraft MINKY
Inhaltszusammenfassung für Kinderkraft MINKY
- Seite 3 CZ......................8 DE......................11 EN......................15 ES......................19 FR......................22 HU......................26 IT......................28 NL......................32 PL......................35 PT......................38 RO......................41 RU......................44 SK......................47...
- Seite 12 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND SCHUTZMASSNAHMEN WICHTIG! BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN AUFBEWAHREN. WARNUNG!: • Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt. • Dieses Produkt nicht mehr verwenden, sobald Ihr Kind ohne Unterstützung sitzen kann oder mehr als 9 kg wiegt. • Dieses Produkt ersetzt kein Kinder- oder normales Bett. Wenn Ihr Baby schlafen soll, sollte es in ein geeignetes Kinder- oder normales Bett gelegt werden.
- Seite 13 der richtigen Polarität. Verbrauchte Batterien müssen aus dem Produkt entfernt werden. Keinen Kurzschluss an den Zuleitungsklemmen herstellen. Akkus sind nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufzuladen. Technische Daten Batterieversorgung (INPUT1): 3 St. x C 1,5 V (im Set nicht enthalten) Versorgung aus dem Netzteil (INPUT2): 5V , 2A Installation der Babywippe: Folgen Sie den Abbildungen B1-B10.
-
Seite 14: Garantie
Ein entsprechender Umgang mit Altgeräten beugt negativen Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit vor! Garantie Alle Produkte werden durch Kinderkraft mit einer 24 - Monats-Garantie abgedeckt. Die Dauer der Garantiedeckung beginnt mit dem Tag der Herausgabe des Produkts an den Käufer. - Seite 15 Weitergabe - ganz oder teilweise ohne Zustimmung von 4Kraft Sp. z o. o. kann rechtliche Konsequenzen haben. Dear customer! Thank you for choosing a product by Kinderkraft. Our designs are child-oriented – safety and quality always comes first, stay comfortable knowing that you have made the best choice.
- Seite 52 VÝROBCE/HERSTELLER/MANUFACTURER/FABRICANTE/ FABRICANT/GYÁRTÓ/FABBRICANTE/FABRIKANT/PRODUCENT/ FABRICANTE/PRODUCĂTOR/ПРОИЗВОДИТЕЛЬ/VÝROBCA: 4Kraft Sp. z o.o. ul. Tatrzańska 1/5 60-413 Poznań...