Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Niceboy MK10 COMBO
- Seite 1 MK10 COMBO User Manual / Mouse and Keyboard...
-
Seite 2: Obsah Balení
OBSAH BALENÍ Niceboy M10 Klávesnice K10 Uživatelský manuál PŘEHLED ROZVRŽENÍ Levé tlačítko Pravé tlačítko Scrolovací kolečko Tlačítko vpřed ; Tlačítko zpět Tlačítko DPI Zapínací/vypínací tlačítko INSTALACE Otevřete spodní část myši a vložte 1x AA baterii. U baterie se nachází i 2,4 GHz dongle, ten vyjměte a připojte do USB portu vašeho počítače. - Seite 3 MULTIMEDIÁLNÍ ZKRATKY FN + F1 = Výstřižky FN + F2 = Kopírovat FN + F3 = Vložit FN + F4 = Průzkumník FN + F5 = Minimalizovat otevřená okna FN + F6 = Zpět FN + F7 = Dopředu FN + F8 = Zastavit vyhledávání...
-
Seite 4: Údržba A Čistění
K případnému čištění optiky myši použijte jen suché tampóny do uší jemně odstraňte případné nečistoty, či odfoukněte prachové částečky. Manuál ke stažení v elektronické podobě najdete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tímto RTB Media s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení XXXXX je v souladu se směrnicí 2014/53/ EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU. - Seite 5 INFORMACE PRO UŽIVATELE K LIKVIDACI ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI) Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací...
-
Seite 6: Obsah Balenia
OBSAH BALENIA Myš Niceboy M10 Klávesnica Niceboy K10 Manuál PREHĽAD ROZVRHNUTIA Ľavé tlačidlo Pravé tlačidlo Rolovacie koliesko Tlačidlo Vpred Tlačidlo Späť Tlačidlo DPI Zapínacie / vypínacie tlačidlo INŠTALÁCIA Otvorte spodnú časť myši a vložte 1x AA batériu. U batérie sa nachádza aj 2,4 GHz dongle, ten vyberte a pripojte do USB portu vášho počítača. - Seite 7 MULTIMEDIÁLNE SKRATKY FN + F1 = vystrihovanie FN + F2 = Kopírovať FN + F3 = Vložiť FN + F4 = Prieskumník FN + F5 = Minimalizovať otvorené okná FN + F6 = Späť FN + F7 = Dopredu FN + F8 = Zastaviť...
-
Seite 8: Údržba A Čistenie
či odfúknite prachové čiastočky. Týmto RTB Media s.r.o. vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia xxxx je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/35/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na týchto internetových stránkach: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o- shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 9 INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽOV K LIKVIDÁCII ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (DOMÁCNOSTI) Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky sa nesmú likvidovať spolu s ko- munálnym odpadom. S cieľom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde ho prijmú zadarmo. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať...
-
Seite 10: Package Content
PACKAGE CONTENT Mouse Niceboy M10 Manual OVERVIEW Left button Right button Scrolling wheel Fordward Backward DPI button On/Off switch CONNECTION Open the bottom of the mouse and insert 1x AA battery. The battery storage also has a 2.4 GHz dongle, remove it and connect it to the USB port of your computer. To turn on the mouse, use the On/off switch on the bottom of the mouse. -
Seite 11: Specifications
MULTIMEDIA SHORTCUTS FN + F1 = Clippings FN + F2 = Copy FN + F3 = Paste FN + F4 = Explorer FN + F5 = Minimize open windows FN + F6 = Back FN + F7 = Forward FN + F8 = Stop searching FN + F9 = Refresh page... -
Seite 12: Maintenance And Cleaning
RTB Media s.r.o. hereby declares that the type of radio equipment xxxx complies with Directives 2014/53 / EU, 2014/30 / EU, 2014/35 / EU, and 2011/65 / EU. The full content of EU Declaration of Conformity is available on the following websites: https://niceboy.eu/cs/ podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 13 USER INFORMATION FOR DISPOSING ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES (HOME USE) This symbol located on a product or in the product’s original documentation means that the used electrical or electronic products may not be disposed together with the communal waste. In order to dispose of these products correctly, take them to a designated collection site, where they will be accep- ted for free.
-
Seite 14: Installation
INHALT DER PACKUNG, SYSTEMANFORDERUNGEN Niceboy M10 Niceboy K10 Gebrauchsanleitung ÜBERSICHT ÜBER DIE ANORDNUNG Linke Taste Rechte Taste Scrollrad Taste vor Taste zurück Taste DPI An / aus Schalter INSTALLATION Öffnen Sie die Unterseite der Tastatur und legen Sie 2x AAA-Batterien ein. Öffnen Sie dann die Unterseite der Maus und legen Sie 1x AA-Batterie ein. -
Seite 15: Multimedia-Tastaturkürzel
MULTIMEDIA-TASTATURKÜRZEL FN + F1 = Ausschnitte FN + F2 = Kopieren FN + F3 = Einfügen FN + F4 = Entdecker FN + F5 = Offene Fenster minimieren FN + F6 = Zurück FN + F7 = Vorwärts FN + F8 = Suche beenden FN + F9 = Seite aktualisieren... -
Seite 16: Wartung Und Reinigung
Sie eventuellen Schmutz vorsichtig entfernen, oder blasen Sie Staubteilchen weg. Hiermit erklärt die Firma RTB Media s.r.o., dass der Typ der Funkanlage xxxx den Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Die vollständige Fassung der EU-Konformitätserklärung steht auf den folgenden Websites zur Verfügung: https://niceboy.eu/ cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC... -
Seite 17: Verbraucherinformationen Zur Entsorgung Elektrischer Und Elektronischer Geräte (Haushalte)
VERBRAUCHERINFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE (HAUSHALTE) Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgeführte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Geben Sie das Pro- dukt an den festgelegten Sammelstellen ab, wo es kostenlos angenommen wird, damit es richtig entsorgt wird. -
Seite 18: A Csomagolás Tartalma
A CSOMAGOLÁS TARTALMA Niceboy M10 Niceboy K10 Használati útmutató ELRENDEZÉS ÁTTEKINTÉSE Bal gomb Jobb gomb Görgető gomb Előre gomb Vissza gomb DPI gomb Be / ki gomb TELEPÍTÉS Nyissa ki az egér alját, és helyezzen be 1x AA elemet. Az akkumulátor 2,4 GHz -es hardver- kulccsal is rendelkezik, vegye ki, és csatlakoztassa a számítógép USB -portjához. - Seite 19 MULTIMÉDIA GOMBOK FN + F1 = kivágások FN + F2 = Másolás FN + F3 = Beillesztés FN + F4 = Felfedező FN + F5 = A nyitott ablakok minimalizálása FN + F6 = Vissza FN + F7 = Előre FN + F8 = Állítsa le a keresést FN + F9 = Oldal frissítése...
-
Seite 20: Karbantartás És Tisztítás
Az RTB Media s.r.o. ezúton kijelenti, hogy az xxxx típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU és a 2011/65/EU irányelveknek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető az alábbi honlapon: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode- mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 21 ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MEGSEMMISÍTÉSÉRE VONATKOZÓ FELHASZNÁLÓI TÁJÉKOZTATÓ (HÁZTARTÁSOK) A terméken vagy a kísérődokumentumokban feltüntetett szimbólum azt jelenti, hogy a használt elektromos vagy elektronikus termékeket tilos háztartási hulladékként megsemmisíteni. Megfelelő ártalmatlanítása céljával a terméket térítésmentesen adja le e célra kijelölt gyűjtőhelyen. A termék előírásszerű megsemmisítésével értékes természeti forrásokat óvhat meg, és megelőzheti a nem megfelelő...
-
Seite 22: Sadržaj Paketa
SADRŽAJ PAKETA Miš Niceboy M10 Tipkovnica Niceboy K10 Priručnik PREGLED Lijevi gumb Desni gumb Kotačić za pomicanje Fordward Nazad Tipka DPI Prekidač za uključivanje/isključivanje VEZA Otvorite dno miša i umetnite 1x AA bateriju. Pohrana baterije također ima ključ od 2,4 GHz, uklonite ga i spojite na USB priključak vašeg računala. - Seite 23 MULTIMEDIJSKI PREČACI FN FN + F1 = Isječci FN + F2 = Kopiraj FN + F3 = Zalijepi FN + F4 = Istraživač FN + F5 = Minimizirajte otvorene prozore FN + F6 = Natrag FN + F7 = Naprijed FN + F8 = Prestanite s pretraživanjem FN + F9 =...
-
Seite 24: Održavanje I Čišćenje
Za čišćenje optike miša koristite samo suhe briseve za uši kako biste nježno uklonili prljavštinu ili čestice prašine. RTB Media s.r.o. ovime izjavljuje da je vrsta radijske opreme xxxx u skladu s Direktivama 2014/53/ EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU i 2011/65/EU. Cijeli sadržaj Izjave o sukladnosti EU dostupan je na sljedećim web-mjestima: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693l Hvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 25 INFORMACIJE ZA KORISNIKA O NAČINU ZBRINJAVANJA ELEKTRIČNIH I ELEKTRONSKIH UREĐAJA (DOMĆINSTVA) Simbol naveden na proizvodu ili u popratnoj dokumentaciji znači da je zabranjeno odlagati električne ili elektroničke proizvode zajedno s komunal- nim otpadom. Pobrinite se za pravilnu likvidaciju otpada: dotrajali proizvod predajte besplatno u ovlašteni centar za skupljanje otpada. Propisnom likvidacijom dotrajalog proizvoda ćete doprinijeti očuvanju skupocjenih prirodnih izvora te prevenciji negativnih utjecaja na okoliš...
-
Seite 26: Zawartość Opakowania
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Niceboy M10 Klawiatura Niceboy K10 Podręcznik użytkownika UKŁAD MYSZKI Lewy przycisk Prawy przycisk Kółko do przewijania Przycisk do przodu Przycisk do tyłu Przycisk DPI Włącznik / wyłącznik INSTALACJA Otwórz spód myszy i włóż 1x baterię AA. Bateria ma również klucz sprzętowy 2,4 GHz, wyjmij go i podłącz do portu USB komputera. - Seite 27 SKRÓTY MULTIMEDIALNE FN FN + F1 = Wycinki FN + F2 = Kopiuj FN + F3 = Wklej FN + F4 = Odkrywca FN + F5 = Minimalizuj otwarte okna FN + F6 = Tył FN + F7 = Do przodu FN + F8 = Zatrzymaj wyszukiwanie FN + F9 =...
-
Seite 28: Czyszczenie I Konserwacja
RTB Media s.r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego xxxx jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE i 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na poniższych stronach internetowych: https://niceboy.eu/cs/podpora/ prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 29 INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW DOTYCZĄCA UTYLIZACJI SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO (GOSPODARSTWA DOMOWE) Symbol widniejący na produkcie albo w dokumentacji towarzyszącej oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego lub elektronicznego nie wolno likwidować wraz z odpadami komunalnymi. W celu prawidłowej utylizacji sprzętu należy oddać go w wyznaczonym punkcie zbiórki, gdzie zostanie on odebrany bezpłatnie.
-
Seite 30: Vsebina Pakiranja
VSEBINA PAKIRANJA Niceboy M10 Tipkovnica Niceboy K10 Uporabniški priročnik PREGLED RAZPOREDITVE Levi gumb Desni gumb Kolešček Gumb naprej Gumb nazaj Gumb DPI Gumb za vklop / izklop NAMESTITEV Odprite spodnji del miške in vstavite 1x baterijo AA. Baterija ima tudi 2,4 GHz ključ, ga odstrani- te in povežite z vrati USB na računalniku. - Seite 31 BLIŽNJICE ZA VEČPREDSTAVNOST FN FN + F1 = odrezki FN + F2 = Kopiraj FN + F3 = Prilepi FN + F4 = Raziskovalec FN + F5 = Zmanjšajte število odprtih oken FN + F6 = Nazaj FN + F7 = Naprej FN + F8 = Ustavi iskanje...
-
Seite 32: Vzdrževanje In Čiščenje
Za morebitno čiščenje optike miške uporabite le suhe palčke za ušesa in nežno odstranite morebitno umazanijo ali razpihajte prašne delce. RTB Media s.r.o. izjavlja, da je vrsta radijske opreme xxxx skladna z direktivami 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU in 2011/65/EU. Celotna vsebnina ES izjave o skladnosti je na voljo na naslednji spletni strani: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693l Hvvu4CWpk3vJGrvnC... - Seite 33 INFORMACIJE ZA UPORABNIKE GLEDE ODSTRANJEVANJA ELEKTRIČNE IN ELEKTRONSKE OPREME (GOSPODINJSTVA) Simbol, naveden na izdelku ali v spremni dokumentaciji, pomeni, da se rabljenih električnih ali elektronskih izdelkov ne sme odstranjevati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Za pravilno odstranjevanje izdelka ga oddajte na določenih zbirnih mestih, kjer bo brezplačno sprejet. Pravilno odstran- jevanje izdelka pomaga ohraniti dragocene naravne vire in pomaga pri preprečevanju morebitnih negativnih vplivov na okolje in človekovo zdravje, kar bi lahko bile posledice nepravilnega odstranjevanja odpadkov.
-
Seite 34: Содержимое Пакета
СОДЕРЖИМОЕ ПАКЕТА Niceboy M10 Клавиатура Niceboy K10 Руководство пользователя ОБЗОР МАКЕТА Левая кнопка Правая кнопка Колесо прокрутки. Кнопка «Вперед»; Кнопка „Назад“ Кнопка DPI. Кнопка включения / выключения МОНТАЖ Откройте нижнюю часть мыши и вставьте батарею 1x AA. У аккумулятора также есть... - Seite 35 МУЛЬТИМЕДИЙНЫЕ ЯРЛЫКИ FN FN + F1 = вырезки FN + F2 = Копировать FN + F3 = Вставить FN + F4 = Explorer FN + F5 = сворачивать открытые окна FN + F6 = Назад FN + F7 = Вперед FN + F8 = прекратить...
-
Seite 36: Уход И Чистка
НАСТРОЙКА ПОДСВЕТКИ Для настройки подсветки или добавления макросов Вы можете воспользоваться программой Niceboy ORYX M410 GRAVITY, которую можно скачать с сайта https://niceboy. cz/podpora/software. УХОД И ЧИСТКА Устройство требует минимального ухода, но несмотря на это, рекомендуем один раз в месяц проводить следующее: Отсоедините... - Seite 37 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ (ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ) Такой знак на изделии или в сопровождающей документации означает, что по окончании срока службы электрические и электронные изделия не могут быть утилизированы вместе с бытовыми отходами. Их необходимо сдать в специальные пункты по утилизации, куда они принимаются...
- Seite 38 Výrobce/ Manufacturer/ Výrobca / Termelő: RTB media s.r.o., 5. kvetna 1746/22, Nusle 140 00 Praha 4 , Czech Republic, ID: 294 16 876 Made in China.