Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TMEZON MZ-VDP-739EM Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TMEZON Anleitungen
  4. Videotürsprechanlage
  5. MZ-VDP-739EM
  6. Bedienungsanleitung

TMEZON MZ-VDP-739EM Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MZ-VDP-739EM:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

If you have any problem during the installation or the usage,
please send email to our support team, we will help you
solve the problem ASAP.
Support email:
support@tmezon.com
Official Website: http://www.tmezon.com
Manufacturer: Zhuhai Tmezon Technology Co.,Limited
Address: No.6.Pingbei 2nd.Rd, NANPING Technology Area,
Zhuhai City,Guangdong,China
OPERATION INSTRUCTION
4-Wire Video Door Phone
7'' Indoor Monitor
User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TMEZON MZ-VDP-739EM

Inhaltszusammenfassung für TMEZON MZ-VDP-739EM

  • Seite 1 If you have any problem during the installation or the usage, please send email to our support team, we will help you solve the problem ASAP. Support email: support@tmezon.com Official Website: http://www.tmezon.com Manufacturer: Zhuhai Tmezon Technology Co.,Limited Address: No.6.Pingbei 2nd.Rd, NANPING Technology Area, Zhuhai City,Guangdong,China...
  • Seite 2 Note On Wiring Connection The power supplies for electric lock , CCTV cameras and extension cables are not included in the package, user can purchase according to actual requirement. Monitoring Talk Unlock Hang up The indoor monitor is with an external switching power supply DC 12V. If you don't want to use the external power supply, please use 2 pin cable and DIN rail power supply to extend the power cable to your home power supply center and hide the wire in the wall.

  • Seite 3: Wiring Diagram

    WIRING DIAGRAM Shielded wiring cable: DC12V DC12V AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO External switching power Shield Shield supply DC 12V 3-core unshielded wiring cable+75-3 video wiring cable: Connect the shield of the 75-3 video wiring cable with the GND of the 3-core unshielded wiring cable.
  • Seite 4 DESCRIPTION ON INDOOR UNIT Slave Monitoring Talk Unlock Hang up Monitoring Talk Unlock Hang up Slave Monitoring Talk DOOR2 Unlock Hang up Descriptions Name Power LED, the power indicator of the indoor monitor. The door 1 state lights, to door 1 working when the LED is on. ALARM The door 2 state lights, to door 2 working when the LED is on.
  • Seite 5 Overview Overview Outdoor doorbell instruction Model: MZ-VDP-NA200 Package Contents(Please check actual model) Model: MZ-VDP-NA200 Outdoor Bracket Screw anchors Screws (2) doorbell Wall screws User Manual Outdoor Camera User Manual 1. Weather shield Affix and protect outdoor doorbell from rain/snow 2. IR LEDS Provides illumination with IR LEDs for better visibility 4P plastic Waterproof cover...

  • Seite 6: Specification

    Specification Model: MZ-VDP-NE120 Model: MZ-VDP-NA200 37.03mm 1/3 inch CMOS camera 115 (H.) 1080P(1920*1080)/720P(1280*720)/CVBS Definition Electronic lock IR LEDs(120 ) (not included) Power(DC12V) Day/Night Audio IR-CUT To indoor monitor Video 300mA max. Supplied from indoor monitor -20C~+60C The terminal is defined functionality as below: Surface mount 1.
  • Seite 7 Magnetic lock Access controller EXIT Monitoring Talk 4 pin cable Unlock Hang up Cathode lock Note: Since this manual is a multilingual version, some specific operations are omitted. If you have any questions, please send an email to: support@tmezon.com GB-11 GB-12...

  • Seite 8: Spécification

    Accessoires Remarque sur la connexion du câblage Les alimentations pour serrure électrique, caméras de vidéosurveillance et rallonges ne sont Monitoring pas comprises dans l’emballage, l’utilisateur peut en acheter en fonction des besoins réels. Talk Unlock Hang up Le moniteur intérieur est avec une alimentation de commutation externe DC 12V. Si vous ne souhaitez pas utiliser l’alimentation externe, veuillez utiliser un câble à...

  • Seite 9: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage Câble de câblage blindé: DC12V DC12V AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO Blindé Blindé Adaptateur d'alimentation Serrure CA / CC pour la serrure Adaptateur d'alimentation (non incluse) (non inclus) Alimentation à découpage CA / CC pour caméra de Câble de câblage non blindé à 3 conducteurs + câble de câblage vidéo 75-3: vidéosurveillance externe DC 12V Reliez le blindage du câble vidéo 75-3 au GND du câble non blindé...
  • Seite 10 Esclave Description sur le moniteur intérieur Monitoring Talk Unlock Hang up Monitoring Talk Unlock Monitoring Esclave Hang up Talk DOOR2 Unlock Hang up Descriptions LED d'alimentation, l'indicateur d'alimentation du moniteur intérieur. Voyant d'état de la porte 1, la porte 1 fonctionnant lorsque la LED est allumée. ALARM Voyant d'état de la porte 2, la porte 2 fonctionnant lorsque la LED est allumée.
  • Seite 11 Aperçu Overview Instruction de la sonnette extérieure Modèle: MZ-VDP-NA200 Contenu de l'emballage (veuillez vérifier le modèle réel) Modèle: MZ-VDP-NA200 Sonnette Support Conducteur en Ancrages à vis extérieure Vis (2) plastique à 2 broches Manuel Vis murales d'utilisateur Outdoor Camera User Manual 1.
  • Seite 12 Spécification Modèle: MZ-VDP-NE120 Modèle: MZ-VDP-NA200 37.03mm Caméra Caméra CMOS 1/3 pouce Alimentation AC / DC pour le déverrouillage Angle de vue 115 (H.) (non incluse) Définition 1080P(1920*1080)/720P(1280*720)/CVBS Serrure LED pour la nuit IR LEDs(120 ) (non incluse) Power(DC12V) Jour / Nuit IR-CUT Audio Au moniteur intérieur...
  • Seite 13 Contrôleur d'accès EXIT Monitoring Talk Câble à 4 broches Unlock Hang up Serrure de cathode Remarque: Comme ce manuel est une version multilingue, certaines opérations spécifiques sont omises. Si vous avez des questions, veuillez envoyer un e-mail à: support@tmezon.com FR-23 FR-24...

  • Seite 14: Hinweis Zur Kabelverbindung

    Zubehör Hinweis zur Kabelverbindung Die Netzteile für Elektroschloss, CCTV-Kameras und Verlängerungskabel sind nicht im Die Netzteile für Elektroschloss, CCTV-Kameras und Verlängerungskabel sind nicht im Monitoring Lieferumfang enthalten, der Benutzer kann sie je nach tatsächlichem Bedarf erwerben. Lieferumfang enthalten, der Benutzer kann sie je nach tatsächlichem Bedarf erwerben. Talk Unlock Hang up...
  • Seite 15 Geschirmtes Kabel: Schaltplan DC12V DC12V AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO Geschirmtes Geschirmtes AC / DC-Netzteil für Schloss das schloss (nicht enthalten) (nicht enthalten) AC / DC-Netzteil für 3-adriges ungeschirmtes Kabel + 75-3 Videokabel: Externes Schaltnetzteil CCTV-Kamera DC12V Verbinden Sie die Abschirmung des 75-3-Videokabels mit der Masse des (nicht enthalten) ungeschirmten 3-adrigen Kabels.

  • Seite 16: Beschreibung Auf Dem Innenmonitor

    Beschreibung auf dem Innenmonitor Sklave Monitoring Talk Unlock Hang up Monitoring Talk Unlock Hang up Monitoring Sklave Talk DOOR2 Unlock Hang up Beschreibung Name Power LED, die Betriebsanzeige des Innenmonitors. Die staatliche Anzeige der Tür 1, Tür 1 funktioniert, wenn die LED leuchtet. ALARM CAM2 Die staatliche Anzeige der Tür 2, Tür 2 funktioniert, wenn die LED leuchtet.

  • Seite 17: Türklingelanweisung Im Freien

    Überblick Overview Türklingelanweisung im Freien Modell: MZ-VDP-NA200 Paketinhalt (Bitte aktuelles Modell überprüfen) Modell: MZ-VDP-NA200 Halterung Türklingel Schraubanker Schrauben (2) Benutzerhandbuch Wandschrauben Outdoor Camera User Manual Beschreibung 1. Wasserdichte Abdeckung Bringen Sie die Türklingel im Freien an und schützen Sie sie vor Regen / Schnee Wasserdichte Bietet Beleuchtung mit IR-LEDs für bessere Sichtbarkeit 2.

  • Seite 18: Installationsprozess Der Türklingeln

    Spezifikation Modell: MZ-VDP-NE120 Modell: MZ-VDP-NA200 37.03mm Kamera 1/3 Zoll CMOS-Kamera AC / DC-Stromversorgung für das Türschloss Blickwinkel 115 (H.) (nicht enthalten) 1080P(1920*1080)/720P(1280*720)/CVBS Definition Elektrisches Schloss IR LEDs(120 ) LEDs für die Nacht (nicht enthalten) Power(DC12V) Audio Tag / Nacht IR-CUT Zum Innenmonitor Video Energieverbrauch...

  • Seite 19: Hinweis Zum Türschlossanschluss

    7 8 9 EXIT Monitor Magnetschloss Zugriffssteuerung EXIT Monitoring Talk 4-poliges Kabel Unlock Hang up Kathodenschloss Hinweis: Da dieses Handbuch mehrsprachig ist, werden einige spezifische Vorgänge weggelassen. Wenn Sie Fragen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an: support@tmezon.com DE-35 DE-36...
  • Seite 20 Accessori Nota sulla connessione di cablaggio Gli alimentatori per elettroserratura, telecamere CCTV e prolunghe non sono inclusi nella confezione, l'utente può acquistare in base alle effettive esigenze. Monitoring Talk Unlock Hang up Il monitor interno è dotato di un alimentatore switching esterno DC 12V.Se non si desidera utilizzare l'alimentatore esterno, utilizzare un cavo a 2 pin e l'alimentatore su guida DIN per estendere il cavo di alimentazione al centro di alimentazione di casa e nascondere il filo nella Cavo a 4 pin per estendere...

  • Seite 21: Schema Elettrico

    Schema elettrico Cavo schermato: DC12V DC12V AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO Adattatore di alimentazione CA / CC Schermato Serratura Schermato per la serratura (non inclusa) (non incluso) Alimentatore switching Adattatore di alimentazione CA / CC per telecamera cctv esterno DC 12V (non incluso) Cavo di cablaggio non schermato a 3 conduttori + cavo di cablaggio video 75-3: Collegare la schermatura del cavo di cablaggio video 75-3 con il GND del cavo di...
  • Seite 22 Descrizione sul monitor interno Schiavo Monitoring Talk Unlock Hang up Monitoring Talk Unlock Hang up Schiavo Monitoring Talk DOOR2 Unlock Hang up Descriptions Name LED di alimentazione, l'indicatore di alimentazione del monitor interno. La luce dello stato della porta 1, sportello 1 funzionante quando il LED è acceso. ALARM CAM2 La luce dello stato della porta 2, sportello 1 funzionante quando il LED è...
  • Seite 23 Panoramica Overview Istruzioni per il campanello Modello: MZ-VDP-NA200 Contenuto della confezione (controllare il modello effettivo) Modello: MZ-VDP-NA200 Staffa Campanello Ancoraggi a vite Viti (2) Viti da parete Manuale d'uso Outdoor Camera User Manual Descrizione 1. Copertura impermeabile Applica e proteggi il campanello da pioggia / neve Copertura Fornisce illuminazione con LED IR per una migliore visibilità...
  • Seite 24 Specifica Modello: MZ-VDP-NE120 Modello: MZ-VDP-NA200 37.03mm Fotocamera CMOS da 1/3 di pollice Telecamera Alimentazione AC / DC Angolo di visione per la serratura 115 (H.) (non inclusa) Definizione 1080P(1920*1080)/720P(1280*720)/CVBS Serratura elettrica LED per la notte IR LEDs(120 ) (non incluso) Power(DC12V) Giorno / Notte IR-CUT...
  • Seite 25 Serratura magnetica Controller di accesso EXIT Monitoring Talk Cavo a 4 pin Unlock Hang up Serratura catodica Nota: Poiché questo manuale è una versione multilingue, alcune operazioni specifiche vengono omesse. In caso di domande, inviare un'e-mail a: support@tmezon.com IT-47 IT-48...
  • Seite 26 Accesorios Nota sobre la conexión del cableado Las fuentes de alimentación para cerradura eléctrica, cámaras de CCTV y cables de extensión no están incluidos en el paquete, el usuario puede comprar de acuerdo con los requisitos reales. Monitoring Talk Unlock El monitor interior es con una fuente de alimentación de conmutación externa DC 12V.

  • Seite 27: Diagrama De Cableado

    Diagrama de cableado Cable de cableado blindado: DC12V DC12V AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO Adaptador de corriente Blindado Blindado AC / DC para la cerradura Cerradura (no incluido) (no incluido) Adaptador de corriente Fuente de alimentación Cable de cableado sin blindaje de 3 núcleos + cable de cableado de video 75-3: AC / DC para cámara cctv conmutada externa DC 12V (no incluido)
  • Seite 28 Descripción en el monitor interior Esclavo Monitoring Talk Unlock Hang up Monitoring Talk Unlock Esclavo Monitoring Hang up Talk DOOR2 Unlock Hang up Descriptions Name LED de encendido, El indicador de encendido del monitor de interior. La luz de estado de la puerta 1, puerta 1 funciona cuando el LED está...

  • Seite 29: Visión General

    Visión general Overview Instrucción de timbre Modelo: MZ-VDP-NA200 Contenido del paquete (verifique el modelo real) Modelo: MZ-VDP-NA200 Soporte Anclajes de tornillo Empulgueras (2) Timbre Manual de usuario Tornillos de pared Outdoor Camera User Manual Descripción 1. Funda impermeable Affix and protect outdoor doorbell from rain/snow 2.
  • Seite 30 Especificación Modelo: MZ-VDP-NE120 Modelo: MZ-VDP-NA200 37.03mm Cámara Cámara CMOS de 1/3 pulgada Fuente de alimentación AC / DC para la cerradura Ángulo de visión 115 (H.) (no incluida) 1080P(1920*1080)/720P(1280*720)/CVBS Definición Cerradura electrica LED para la noche IR LEDs(120 ) (no incluido) Power(DC12V) Audio Día / Noche...
  • Seite 31 Controlador de acceso EXIT Monitoring Talk Cable de 4 pines Unlock Hang up Cerradura de cátodo Nota: Dado que este manual es una versión multilingüe, se omiten algunas operaciones específicas. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a: support@tmezon.com ES-59 ES-60...

Inhaltsverzeichnis