Seite 1
Gebruiksaanwijzing Wijzigingen voorbehouden Mode d’emploi Sous réserve de modifications Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung TSE-500 Elektronische kluis Inbraak- en brandwerend Coffre-fort électronique A l’épreuve de cambriolages et d’incendies Elektronischer Tresor Einbruchsicher und Feuerabweisend Art. No. SEM6004 • W27/2006 www.ferm.com B-0603-29...
288 x 355 x 393 mm Gewicht 31,90 kg Batterijtype 6 V (4 X 1.5 V type R6/AA) Veiligheid I Elektronische code Veiligheid II Noodsleutel Inhoud van de verpakking Kluis Noodsleutels AA batterijen M8 klemspies Gewone sluitringen Veerringen Moeren Gebruiksaanwijzing Garantiebewijs Topcraft Topcraft...
Seite 4
Noteer onmiddellijk deze code en sla hem op een vielige plek op. Als het gele lampje blijft knipperen, is er iets mis gegaan met de invoer van uw NIEUWE PIN. Herhaal in dat geval de bovenstaande aanwijzingen. Topcraft Topcraft...
Seite 5
Maak nooit gebruik van lichtontvlambare vloeistoffen tijdens het reinigen. • Der Safe ist jetzt wieder einsatzbereit. Fehler Falls ein Fehler auftreten sollte, z. B. durch Abnutzung von Teilen, wenden Sie sich an die Kontaktadresse, die auf der Garantiekarte angegeben ist. Topcraft Topcraft...
Om schade tijdens transport te vermijden, wordt het apparaat geleverd in een stevige aggressiven Reinigungsmittel. Verwenden Sie auf keinen Fall entflammbare Flüssigkeiten. verpakking die grotendeels bestaat uit herbruikbaar materiaal. Maak daarom gebruik van mogelijkheden om de verpakking te recyclen. Topcraft Topcraft...
Schreiben Sie sich die PIN auf, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Sollte die gelbe Lampe weiterhin blinken, ist bei der Eingabe der NEUEN PIN ein Fehler aufgetreten. Wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang. Topcraft Topcraft...
Clef d'urgence Sicherheit II Notschlüssel Contenu de l’emballage Packungsinhalt Sécurité Safe Clefs d'urgence Notschlüssel Piles AA Mignon-Batterien (AA) Boulons à clavette M8 Keilschrauben M8 Rondelles plates Unterlegscheiben Rondelles élastiques Federauflagen Ecrous Muttern Manuel d'instructions Gebrauchsanleitung Fiche de garantie Garantiekarte Topcraft Topcraft...
Seite 9
Assurez-vous d'inscrire immédiatement ce code et de le garder en lieu sûr. Si le témoin jaune continue à clignoter, vous avez mal saisi votre NOUVEAU CODE PIN. Veuillez refaire les instructions ci-dessus. Topcraft Topcraft...
Seite 10
Pour éviter tout dégât en cours de transport, l'appareil est livré dans un emballage solide en coffre. N'utilisez jamais de liquides inflammables pour nettoyer. matériaux recyclables. Par conséquent, utilisez les options pour le recyclage de l'emballage. Garantie Pour les conditions de garantie, lisez le certificat de garantie joint à part. Topcraft Topcraft...