Herunterladen Diese Seite drucken
1548131000_31-ZN1310_00_01
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME
DE
UA
RO|MD
LT
LV
EE
BG
ZN1310
LED Emergency Downlight
LED nouzové svítidlo
LED núdzové svietidlo
Oprawa awaryjna LED downlight
LED vészvilágító lámpatest
Zasilna LED svetilka
Protupanična LED svjetiljka sa svjetlom
usmjerenim prema dolje
LED Notleuchte
Світлодіодний аварійний світильник
LED lampă de urgență
LED avarinis šviestuvas
LED avārijas gaismeklis
Alla suunatud LED-avariivalgusti
LED aварийно осветително тяло
за вграждане
www.emos.eu
74 × 105 mm
loading

Inhaltszusammenfassung für Emos ZN1310

  • Seite 1 1548131000_31-ZN1310_00_01 74 × 105 mm ZN1310 LED Emergency Downlight LED nouzové svítidlo LED núdzové svietidlo Oprawa awaryjna LED downlight LED vészvilágító lámpatest Zasilna LED svetilka Protupanična LED svjetiljka sa svjetlom RS|HR|BA|ME usmjerenim prema dolje LED Notleuchte Світлодіодний аварійний світильник RO|MD LED lampă...
  • Seite 2 ø 120 mm...
  • Seite 3: Installation Instructions

    • Don’t change inner wiring of the luminaire. EMOS spol. s r. o. declares that the ZN1310 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.
  • Seite 4 • LED ve svítidle nejsou vyměnitelné. • Nijak nezasahujte do vnitřního zapojení svítidla. EMOS spol. s r. o. prohlašuje, že ZN1310 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.
  • Seite 5 • LED vo svietidle nie sú vymeniteľné. • Nijako nezasahujte do vnútorného zapojenia svietidla. EMOS spol. s r. o. prehlasuje, že ZN1310 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími příslušnými ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť...
  • Seite 6 • Diody LED w oprawie nie są wymienialne. • W żaden sposób nie ingerujemy do połączeń wewnętrznych w oprawie. EMOS spol. s r. o. oświadcza, że wyrób ZN1310 jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postanowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się...
  • Seite 7 • A LED izzók a lámpában nem cserélhetők. • Ne módosítsa a lámpa belső bekötéseit. Az EMOS spol. s r. o. kijelenti, hogy az ZN1310 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető...
  • Seite 8 • V notranje vezje svetilke nikakor ne posegajte EMOS spol. s r. o. izjavlja, da sta ZN1310 v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http://www.emos.eu/download.
  • Seite 9: Montage

    • U slučaju oštećenja bilo kojeg dijela svjetiljke, ne koristite je. • LED čipove unutar svjetiljke nije moguće zamije EMOS spol. s r. o. izjavljuje da su uređaj ZN1310 sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive. Upotreba uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download.
  • Seite 10 • Nehmen Sie niemals Eingriffe an den innen befindlichen Anschlüssen der Leuchte vor. Die Firma EMOS spol. s r. o. erklärt, dass ZN1310 mit den Grundanforderungen und den weiteren dazu- gehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden.
  • Seite 11 • Світлодіоди у світильнику не замінюються. • Не втручайтесь у внутрішні підключення світильника. EMOS spol. s r. o. повідомляє, що ZN1310 відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви. Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декларація відповідності являється частиной інструкції для користування або можливо її знайти на веб-сайті http://www.emos.eu/ download.
  • Seite 12 EMOS spol. s r. o. declară, că ZN1310 este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi core- spunzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile http://www.emos.eu/download. LT | LED avarinis šviestuvas Įtampa:...
  • Seite 13 • Gaismekļa iekšpusē esošās LED mikroshēmas netiek aizstātas. • Nemainiet gaismekļa iekšējo elektroinstalāciju. EMOS spol. s r. o. apliecina, ka ZN1310 atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārējiem atbilstošajiem noteikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www.emos.eu/download. EE | Alla suunatud LED-avariivalgusti Pinge: 220–240 V...
  • Seite 14 • Valgusti sees olevad LED-kiibid ei ole asendatavad. • Ärge muutke valgusti sees olevat kaabeldust. EMOS spol. s r. o. kinnitab, et toode koodiga ZN1310 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download.
  • Seite 15 • Светодиодните чипове в осветителното тяло не могат да се сменят. • Не променяйте вътрешните електрически връзки в осветителното тяло. EMOS spol. s r. o. декларира, че ZN1310 отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за...
  • Seite 16: Garancijska Izjava

    1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku. 2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 48 mesecev. 3. EMOS SI, d.o.o. jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.