Werbung
Battery replacement
FR
Remplacement de la pile /
IT Serve aiuto? / DE Benötigen Sie weitere Hilfe? / NL Hulp nodig?
www.somfyprotect.com/support
ES
Sustitución de la pila /
DE
Batteriewechsel /
EN
Disarm your system before changing the battery. Remove the screw.
Remove the cover and change the battery (Panasonic or Energizer
CR2032).
FR
Désactivez votre système avant de changer la pile. Retirez la vis.
Retirez le capot et changez la pile (Panasonic ou Energizer CR2032).
ES
Desarme su sistema antes de cambiar la pila. Retire el tornillo. Retire
la tapa y cambie la pila (Panasonic o Energizer CR2032).
IT
Disinserire il sistema prima di cambiare la batteria. Rimuovere la vite.
Rimuovere il coperchio e cambiare la batteria (Panasonic o
Energizer CR2032).
DE
Deaktivieren Sie Ihr System, bevor Sie die Batterie wechseln.
Entfernen Sie die Schraube. Entfernen Sie der Deckel und wechseln
Sie die Batterie (Panasonic oder Energizer CR2032).
NL
Schakel uw systeem uit voordat u de batterij verwisselt. Verwijder
de schroef. Verwijder de kap en vervang de batterij (Panasonic of
Energizer CR2032).
Need Help ?
FR Besoin d'aide ? / ES ¿ Necesita ayuda ?
IT
Sostituzione della batteria
NL
Batterij vervangen
Werbung
