Herunterladen Diese Seite drucken
Uponor Aquastrom T plus Betriebsanleitung
Uponor Aquastrom T plus Betriebsanleitung

Uponor Aquastrom T plus Betriebsanleitung

Thermostatventil mit voreinstellung für zirkulationsleitungen

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Uponor „Aquastrom T plus" ••••• 03
Thermostatventil mit Voreinstellung für Zirkulationslei-
tungen.
Betriebsanleitung für künftige Verwendung aufbewahren!
NL
Uponor „Aquastrom T plus" •••••••••• 07
Thermostaatventiel met voorinstelling voor circulatielei-
dingen.
Gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik bewaren!
GB
Uponor „Aquastrom T plus" •••••••••• 11
Thermostatic regulating valve with presetting for circu-
lation pipes.
Keep user manual for future reference!
B E T R I E B S A N L E I T U N G
U S E R M A N U A L

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Uponor Aquastrom T plus

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G U S E R M A N U A L Uponor „Aquastrom T plus“ ••••• 03 Thermostatventil mit Voreinstellung für Zirkulationslei- tungen. Betriebsanleitung für künftige Verwendung aufbewahren! Uponor „Aquastrom T plus“...
  • Seite 3 Uponor „Aquastrom T plus“ Thermostatventil mit Voreinstellung für Zirkulationsleitung Ausschreibungstext Vorteile Uponor „Aquastrom T plus“ Thermostatventil mit Voreinstellung für Zirkulationsleitungen gemäß DVGW- automatische thermische Regelung des Volu- Arbeitsblatt W551 und W553. menstromes Thermische Regelung: unterstützt thermische Desinfektion Empfohlener Regelbereich 55°C bis 60°C (Max. Regel- Volumenstrom steigt ca.
  • Seite 4 Änderung der Begrenzung des voreingestellten maximalen Volumenstromes Montagehinweis für Zubehör Die Einstellung erfolgt an dem der Regeleinheit nach- Optional kann das Regelventil Aquastrom T plus mit geschalteten Drosselventil, mit dem auch abgesperrt Hilfe eines nachrüstbaren PT1000 Fühlerelementes in werden kann. Die erforderlichen Voreinstellwerte sind eine bestehende Gebäudeleittechnik integriert werden.
  • Seite 5 Desinfektionsphase in einer Diagramm 2 Zirkulationsanlage verkürzen, was wiederum eine Energieeinsparung ermöglichen kann. Nach Beendigung der Desinfektion kehrt das „Aquastrom T plus“ bei sin- VE 6 kender Temperatur wieder in den Normalbetrieb auf den voreingestellten Temperatur-Sollwert zurück. VE 5...
  • Seite 6 Diagramm 3 Uponor „Aquastrom T plus“ DN 15 Voreinstellung 2 34 6 0.11 0.23 0.66 max. Drosselung thermische Desinfektion bei 40°C und Werks- einstellung 2 3 4 567810 2 3 4 5678 10 2 3 4 567810 2 3 4 567810...
  • Seite 7 Uponor „Aquastrom T plus“ Thermostaatventiel met voorinstelling voor circulatieleidingen Aanbestedingstekst Voordelen Uponor „Aquastrom T plus“ thermostaatventiel met voorinstelling voor circulatieleidingen (ISSO publicatie Automatische thermische regeling van de volu- 55.1). mestroom Thermische regeling: Ondersteunt thermische desinfectie Aanbevolen regelbereik 60°C tot en met 65°C (max.
  • Seite 8 Montageaanwijzing voor toebehoren: De instelling vindt plaats middels het achter de rege- Optioneel kan het regelventiel Aquastrom T plus met leenheid geschakelde reduceerventiel, waarmee ook behulp van een achteraf aan te brengen PT1000 voe- kan worden afgesloten. De voorinstelwaarden kunnen lerelement in een bestaand gebouwbeheersysteem wor- middels het debietdiagram 3 bepaald worden.
  • Seite 9 Diagram 2 maken. Na beëindiging van de desinfectie keert de „Aquastrom T plus“ bij dalende temperatuur weer naar normaal bedrijf op de vooringestelde gewenste tempe- VE 6 ratuur terug.
  • Seite 10 Diagram 3 Uponor „Aquastrom T plus” DN 15 2 34 6 0.11 0.23 0.66 maximum vermindering thermische desinfectie bij 40°C en fabrieks- instelling 2 3 4 567810 2 3 4 5678 10 2 3 4 567810 2 3 4 567810...
  • Seite 11 Thermostatic regulating valve with presetting for circulation pipes Tender specifi cation Advantages Uponor thermostatic regulating valves “Aquastrom T plus” with presetting for circulation pipes according to automatic thermal control of the volume of fl ow DVGW work sheets W551 and W553.
  • Seite 12 fl ow Information regarding installation of accessories Setting is carried out at the throttling valve installed The regulating valve “Aquastrom T plus” may be inte- behind the control unit. The throttling valve may also grated into an existing centralised building control be used for isolation.
  • Seite 13 6K above the set control tempera- tion phase. This hydronic support helps to reduce the ture, the Uponor valve “Aquastrom T plus” installed in disinfection phase in a circulation system and energy is a circulation riser automatically regulates from a mini- saved as a result.
  • Seite 14 Chart 3 Uponor „Aquastrom T plus“ DN 15 2 34 6 0.11 0.23 0.66 Max. throttling Thermal disinfection at 40°C and factory setting 2.0 2 3 4 567810 2 3 4 5678 10 2 3 4 567810 2 3 4 567810...
  • Seite 16 Uponor GmbH T +49 (0)9521 690-0 Industriestrasse 56 F +49 (0)9521 690-830 97437 Hassfurt W www.installationssysteme.uponor.de Germany E installationssysteme@uponor.de...

Diese Anleitung auch für:

650010