Herunterladen Diese Seite drucken

Renkforce 1210385 Bedienungsanleitung

Gartensteckdosen mit timer

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D Bedienungsanleitung
Gartensteckdose mit Timer
Best.-Nr. 1210385
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt verfügt über zwei Steckdosen, die über die eingebaute mechanische Zeitschaltuhr
ein- oder ausgeschaltet werden können. Dadurch lassen sich z.B. Außenleuchten oder andere
dazu geeignete Geräte automatisch ein-/ausschalten.
Mittels einem Schiebeschalter können die beiden Steckdosen auch dauerhaft aktiviert werden
(Zeitschaltuhr ist außer Betrieb).
Das Produkt ist für die Montage im Außenbereich vorgesehen (IP44). Über zwei Öffnungen kann es
an einer geeigneten Stelle am Boden festgeschraubt werden.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbe-
dingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darü-
ber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthal-
tenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Gartensteckdose mit Timer
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit
besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedie-
nung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Beachten Sie die Bedienungsanleitung!
Sicherheitshinweise
B ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
B ei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haf-
tung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
a) Allgemein
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen/Zerlegen Sie es nicht! Es sind
keinerlei von Ihnen einzustellende oder zu wartende Teile im Inneren.
Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann/
Fachwerkstatt durchgeführt werden, die mit den damit verbundenen Gefahren bzw.
einschlägigen Vorschriften vertraut ist.
• Das Produkt ist spritzwassergeschützt und entspricht der Schutzart IP44.
• Das Produkt ist in Schutzklasse I aufgebaut.
Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Schutzkontakt-Netzsteckdose
des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Diese Netzsteckdose muss
über einen vorgeschalteten Fehlerstromschutzschalter mit einem Auslösestrom von
<= 30 mA verfügen.
• Die Netzsteckdose, an der das Produkt angeschlossen wird, muss leicht zugänglich
sein.
• Die Steckdosen des Produkts sind mit einer Kindersicherung ausgestattet. Erst wenn
in beide Öffnungen einer Steckdose gleichzeitig die Stifte eines Netzsteckers einge-
führt werden, gibt die Mechanik die Öffnung frei.
Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern trotzdem besondere Vorsicht walten. Kinder
können die Gefahren, die beim falschen Umgang mit elektrischen Geräten entste-
hen, nicht erkennen. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
All manuals and user guides at all-guides.com
Vorbereitungen zur Montage
• Achten Sie unbedingt auf die richtige Montageposition der Gartensteckdose. Diese darf nur
• Die Gartensteckdose muss ortsfest montiert betrieben werden.
• Montieren Sie die Gartensteckdose nur auf einem waagrechten, ebenen, stabilen Untergrund,
• Sowohl die beiden Steckdosen als auch die Zeitschaltuhr müssen leicht zugänglich sein.
b) Montageort
• Montieren Sie das Produkt so, dass es nicht von Kindern erreicht werden kann.
• Montieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Gartenteichen, Schwimmbecken
oder Springbrunnen.
• Das Produkt darf nur ortsfest montiert betrieben werden. Andernfalls könnte es bei
Betrieb umfallen, wodurch Wasser eindringen kann. Es besteht Lebensgefahr durch
einen elektrischen Schlag!
• Das Produkt darf nicht in hochwassergefährdeten Gebieten montiert und betrieben
werden. Gleiches gilt für Bereiche (z.B. Mulden), in denen sich Regenwasser sam-
meln kann.
• Wickeln Sie das Netzkabel bei Betrieb vollständig ab.
• Das Netzkabel darf nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden.
Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel, treten Sie nicht darauf und fahren
Sie niemals mit Fahrzeugen über das Netzkabel. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass
niemand darüber stolpern kann und dass der Netzstecker leicht zugänglich ist.
• Der Betrieb in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren Gasen, Dämpfen
oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!
c) Bedienung und Betrieb
• Schließen Sie die Gartensteckdose nur an einer ordnungsgemäßen Schutzkontakt-
Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes an. Diese Netzsteckdose muss
über eine allpolige Trennvorrichtung von der Netzspannung verfügen (z.B. Fehler-
strom-Schutzschalter).
Für den Betrieb im Außenbereich muss es sich um eine Netzsteckdose handeln, die
mindestens der IP44 entspricht.
• Das Produkt ist spritzwassergeschützt (IP44) und darf dauerhaft im Außenbereich
montiert und betrieben werden. Richten Sie jedoch niemals den Wasserstrahl eines
Gartenschlauchs, eines Bewässerungssystems oder eines Hochdruckreinigers auf
das Produkt.
• Das Produkt darf nie mit feuchten oder nassen Händen angefasst, bedient, ein- oder
ausgesteckt werden. Gleiches gilt beim Anschluss von Netzsteckern an die Steck-
dosen des Produkts. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Ziehen Sie den Netzstecker der Gartensteckdose bzw. der angeschlossenen Geräte
niemals am Kabel aus einer Netzsteckdose. Fassen Sie den Stecker an den seitli-
chen Griffflächen an und ziehen Sie ihn aus der Netzsteckdose heraus.
• Blockieren Sie niemals die Klappen über den beiden Steckdosen bzw. die trans-
parente Klappe über der Zeitschaltuhr. Lassen Sie die Klappen bei Nichtgebrauch
durch die integrierten Federn automatisch schließen.
• Wenn Geräte, Anschluss- oder Verlängerungskabel im Außenbereich verbleiben
sollen (z.B. Lampen, Wasserpumpen o.ä.), so müssen diese dafür geeignet sein. Be-
achten Sie deren Bedienungsanleitung.
• Überlasten Sie das Produkt nicht. Beachten Sie die max. Anschlussleistung im Kapi-
tel „Technische Daten".
• Nicht hintereinanderstecken! Dies kann zu einer Überlastung der Gartensteckdose
führen! Es besteht Brandgefahr!
Stecken Sie den Schutzkontakt-Netzstecker der Gartensteckdose direkt z.B. in eine
Wandsteckdose. Schließen Sie an der Gartensteckdose keine weiteren Mehrfach-
Steckdosenleisten an (z.B. Kabeltrommel mit mehreren Steckdosen).
• Nicht abgedeckt betreiben! Bei höheren Anschlussleistungen erwärmt sich die Gar-
tensteckdose und das Anschlusskabel, was beim Abdecken zu einer Überhitzung
und ggf. einem Brand führen kann!
• Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker!
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist (z.B. Gehäuse, Netzkabel,
Zeitschaltuhr). Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Entsorgen Sie das Produkt in diesem Fall umweltgerecht.
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist (z.B. wenn die Klappen über den
Steckdosen oder der Zeitschaltuhr beschädigt sind oder sich nicht mehr schlie-
ßen lassen)
- das Produkt nicht oder nicht richtig arbeitet (austretender Qualm bzw. Brandge-
ruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Produkt oder angrenzenden
Flächen)
- das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde
- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind
• Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Ziehen Sie den Netzstecker immer aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Produkt
reinigen oder wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes
der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebs-
mittel zu beachten!
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet
werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise" in dieser Bedienungsanleitung.
senkrecht stehend betrieben werden (Kabel muss unten liegen).
z.B. Beton- oder Steinboden. Je nach Untergrund sind geeignete Schrauben und ggf. Dübel zu
verwenden.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 1210385

  • Seite 1 Sie niemals mit Fahrzeugen über das Netzkabel. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpern kann und dass der Netzstecker leicht zugänglich ist. Best.-Nr. 1210385 • Der Betrieb in Umgebungen mit hohem Staubanteil, mit brennbaren Gasen, Dämpfen oder Lösungsmitteln ist nicht gestattet. Es besteht Explosions- und Brandgefahr! Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 2: Montage Und Anschluss

    All manuals and user guides at all-guides.com e) Sekundenanzeige/Funktionskontrolle der Zeitschaltuhr • Die Gartensteckdose muss so montiert werden, dass sie außerhalb der Reichweite von Kindern liegt. Ein kleines Anzeigerad (5) dient als Funktionskontrolle der Zeitschaltuhr, indem es eine Sekun- • Die Gartensteckdose darf nur an einer Netzsteckdose angeschlossen werden, die mit einer denanzeige simuliert.
  • Seite 3: Intended Use

    • Operation in areas with high level of dust, flammable gases, vapors or solvents is not authorized. There is a danger of fire and explosion! Item no. 1210385 c) Use and operation • Only connect the garden socket to one of the correct protective contact power sock- Intended use ets of the public power supply.
  • Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com Installation and connection e) Seconds display/functions control of the timer A small display wheel (5) serves as a functions control of the timer, in which it simulates a seconds Please note the chapter “Preparations for Installation”. display. The garden socket is ready for operation when the display wheel turns. If the display wheel does not turn, monitor the power supply of the garden socket.
  • Seite 5: Bedoeld Gebruik

    Tuinstopcontact met tijdschakelaar struikelen en dat de stekker gemakkelijk bereikbaar is. • Het is niet toegestaan om dit apparaat te gebruiken in ruimtes met een grote hoeveel- Bestelnr. 1210385 heid stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen. Er is brand- of explosiegevaar! c) Bediening en gebruik Bedoeld gebruik •...
  • Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Installatie en aansluiting e) Secondenweergave/functiecontrole van de tijdschakelaar Een kleine weergaveknop (5) dient als functiecontrole van de tijdschakelaar wanneer het een Let op het hoofdstuk “Installatie voorbereiden”. secondenweergave simuleert. Wanneer de weergaveknop draait, dan is het tuinstopcontact ope- rationeel. •...