eta 002898050 Bedienungsanleitung
Frucht- gemüse- und beerenpresse
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NÁVOD K OBSLUZE
4-9
Lis na bobuloviny, ovoce a zeleninu •
NÁVOD NA OBSLUHU
10-15
Lis na bobuloviny ovocie a zeleninu •
INSTRUCTIONS FOR USE
GB
16-21
Berries, fruit and vegetable press •
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
H
22-28
Gyümölcsre és zöldségre való prés •
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
29-35
Wyciskarka do soków z owoców i warzyw •
BEDIENUNGSANLEITUNG
36-42
Frucht- Gemüse- und Beerenpresse •
23/4/2021
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für eta 002898050
- Seite 1 NÁVOD K OBSLUZE Lis na bobuloviny, ovoce a zeleninu • NÁVOD NA OBSLUHU 10-15 Lis na bobuloviny ovocie a zeleninu • INSTRUCTIONS FOR USE 16-21 Berries, fruit and vegetable press • HASZNÁLATI UTASÍTÁS 22-28 Gyümölcsre és zöldségre való prés • INSTRUKCJA OBSŁUGI 29-35 Wyciskarka do soków z owoców i warzyw •...
-
Seite 36: Sicherheitshinweise
Zubehör für Küchenmaschinen ETA 0023 Gratussino, ETA 0028 Gratus, ETA 0030 Meno, ETA 0033 Mezo, ETA 0034 Mezo II, ETA 0038 Gratus Kuliner, ETA 0128 Gustus und für Fleischwolf ETA 2075 Ambo. Frucht- Gemüse- und Beerenpresse 002898050 BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Geräts sehr aufmerksam die Bedienungsanleitung und bewahren... - Seite 37 – Fügen sie die Zubehörmaschine genau nach den Anweisungen in der Bedienungsanleitung zusammen, alle anderen Kombinationen von Zusammenfügung der Presse sind hinsichtlich der korrekten Funktion nicht zulässig! – Befestigen und entfernen Sie die zusammengebaute Zubehörmaschine nur, wenn die Antriebseinheit ausgeschaltet und der Netzstecker vom Netz getrennt ist. –...
-
Seite 38: Beschreibung Des Zubehörs
II. BESCHREIBUNG DES ZUBEHÖRS J – Presse (Abb. 1) J0 – Fleischwolfkörper J7 – Zahnrad J1 – Spiralförderer J8 – Dichtung J2 – Sieb (grobe, weiße Farbe) J9 – Druckplatte J3 – Schraubenmutter J10 – Saftbehälter J4 – Deckel / Ausguss J11 –... - Seite 39 1,5 cm. Die Tomaten haben eine feste Schale, und bei der Verarbeitung breiterer Scheiben kann der Spiralförderer durch diese Schalen blockiert werden, wodurch die Presse nicht mehr funktionsfähig ist. – Unterbrechen Sie nach der Verarbeitung von ca. 2 kg Rohstoffen (ca. 1,5 kg für Johannisbeeren) IMMER die Arbeit und prüfen Sie, ob das Sieb nicht verstopft ist.
- Seite 40 dem Ausgussbecken installieren Sie das Gefäß für Saft J10 ohne Deckel J11 oder ein anderes geeignete Gefäß für Saft. Die Anschlussleitung stecken Sie in die el. Steckdose. Das Gerät setzen Sie durch Drehen des Geschwindigkeitsreglers auf MAX in Gang. Die Rohstoffe legen Sie in die Füllöffnung kontinuierlich ein, um die Befüllung der Muffe des Presskörpers bis zum oberen Rand zu verhindern.
- Seite 41 Wenn die J8-Dichtung abgenutzt oder beschädigt ist, ersetzen Sie sie durch eine neue (vom gleichen Typ). Gehen Sie bei der Installation in umgekehrter Reihenfolge vor. Ersetzen Sie die Siebe, wenn sie abgenutzt oder beschädigt sind. Sie können Ersatzsiebe (ETA002800621 - grob, ETA002800625 - fein) im Netzwerk der ETA-Elektrofachgeschäfte kaufen. VI. ÖKOLOGIE Sofern es die Maße zuließen, sind alle Teile des Gerätes, die Verpackung, Komponenten...
-
Seite 42: Technische Daten
VII. TECHNISCHE DATEN Gewicht (kg) ca. Die Änderung der technischen Spezifikation und des Inhalts des eventuellen Zubehörs nach Modell des Erzeugnisses wird durch den Hersteller vorbehalten. WARNZEICHEN UND SYMBOLE, DIE AUF VERBRAUCHER, VERPACKUNGEN ODER IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG VERWENDET WERDEN: HOUSEHOLD USE ONLY – Nur für die Verwendung im Haushalt. DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS –... - Seite 48 © DATE 30/9/2016 e.č. 016/2015...