Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zilan Anleitungen
  4. Fleischwölfe
  5. ZLN 7856b
  6. Bedienungsanleitung

Zilan ZLN 7856b Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Making Sausages
  • Instructiuni de Utilizare
  • Mod de Asamblare
  • Меры Предосторожности
  • Инструкции По Применению
  • Чистка И Обслуживание
  • Maschinen Ansicht
  • Instructions D'utilisation
  • Installation
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DESCRIPTION
1、Body
2、ON/0/R (ON/OFF/ Reverse)
3、Fasten button
4、Tube inlet
5、Food pusher
6、Hopper plate
7、Head Tube
8、Snake
9、 Cutting blade
10、Cutting plate (fine)
11、Cutting plate (medium)
12、Cutting plate (coarse)
13、Fixing ring
14、Sausage
15、Kubbe
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Zilan ZLN 7856b

Inhaltszusammenfassung für Zilan ZLN 7856b

  • Seite 22 ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻘﻴﻊ ﺧﺮاﻃﻴﻢ اﻟﻨﻘﺎﻧﻖ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﺘﻘﻄﻴﻊ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺼﻰ اﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﻟﻤﻮاد ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻦ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ا‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻃﻴﺐ ﺧﺮاﻃﻴﻢ‬ ‫اﻟﻰ وﺣﺪى اﻟﺘﻘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺒﻬﺎرات‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻔﺮوم‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﻔﺎﺗﺮ ﻟﻤﺪة‬ ‫اﻟﻨﻘﺎﻧﻖ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺤﺠﺮهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬...
  • Seite 23 ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ اﻟﻌﻈﺎم و اﻟﻐﻀﺎرﻳﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬ ‫ﺳﻢ‬ ‫ﺳﻢ و ﺳﻤﺎآﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻘﻄﻴﻊ اﻟﻠﺤﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺷﺮاﺋﻂ ﺑﻄﻮل‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻠﺤﻢ ﻓﻲ وﺣﺪة‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻠﺤﻢ ﻓﻲ ﺻﺤﻦ وﺿﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ً ‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﺠﻤﺪ ﺑﺘﺎﺗ ﺎ‬ ‫ﻷﻗﺮاص اﻟﻠﺤﻢ ، ﻗﻢ ﺑﺘﻘﻄﻴﻊ اﻟﻠﺤﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﻂ ﻟﻤﺮﺗﻴﻦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺳﻜﻴﻦ ﺣﺎد‬ ‫ﻮاﺳﻄﺔ...
  • Seite 24 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻹﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻘﻔﻞ ، ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻘﺎﻃﻊ و ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻪ ، ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻼﻩ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﻘﺎﻃﻊ ﺣﺴﺐ اﻟﺴﻬﻢ اﻟﻤﺒﻴﻦ أﻋ‬ ‫ﺑﻌﺪهﺎ ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻟﺠﺰء اﻟﻘﺎﻃﻊ ﺑﻌﻜﺲ اﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻟﻴﺘﻢ‬...
  • Seite 25 ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ زﻳﺎدة ﺣﺮارﺗﻪ‬ ‫ﺗﻘﻮم هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻈﻮ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ و ﺁﻧﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﺗﻔﻊ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺴﺤﺐ اﻟﻔﻴﺶ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻔﺘﺢ و اﻹﻏﻼق ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ...
  • Seite 26 ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﺴﻜﻴﻦ اﻟﻘﺎﻃﻊ‬ – ‫اﻟﺠﺴﻢ‬ – ‫ﻧﺎﻋﻢ‬ ‫اﻟﺴﻜﻴﻦ اﻟﻘﺎﻃﻊ‬ – ‫إرﺟﺎع‬ ‫إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ON/0/R – ‫وﺳﻂ‬ ‫اﻟﺴﻜﻴﻦ اﻟﻘﺎﻃﻊ‬ – ‫زر اﻟﻘﻔﻞ‬ – ‫ﺧﺸﻦ‬ ‫) ﻊ‬ ‫اﻟﺴﻜﻴﻦ اﻟﻘﺎﻃ‬ – ‫ﻣﻜﺎن ﺗﻤﻮﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز‬ – ‫ﺻﻤﻨﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ – ‫ﻋﺼﻰ اﻟﺪﻓﻊ‬ – ‫اﻟﺠﺰء اﻟﻼزم ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻘﺎﻧﻖ‬ –...

  • Seite 27: Maschinen Ansicht

    MASCHINEN ANSICHT 1、Gehäuse 9、 Messerkopf 2、ON/0/R (An/Aus/Rücklauf) 10、Lochscheibe (fein) 3、Sicherungsknopf 11、Lochscheibe (mittel) 4、Aufsatzteil 12、Lochscheibe (grob) 5、Stößel 13、Ringmutter 6、Fleischschale 14、Wursteinheit 7、Füllschacht 15、Fülleinheit 8、Förderschnecke...
  • Seite 28 Vorwort Dieses Gerät ist mit einem Thermostat ausgestattet. Bei Überhitzung wird automatisch die Stromzufuhr unterbrochen. Im Falle, dass das Gerät plötzlich stoppt: 1. Netzstecker aus der Steckdose ziehen. 2. Den Ein/Ausschaltknopf drücken um das Gerät auszuschalten. 3. Wartem 60 Minuten bis das Gerät vollständig abgekühlt ist. 4.
  • Seite 29 15. Versuchen sie auf keinen Fall mit ihrem Gerät Knochen, Nüsse oder ähnliche harte Lebensmittel zu zerkleinern. 16. Führen sie auf keinen Fall ihre Hand in die Schneidevorrichtung. Nutzen sie immer den Stößel. 17. Setzen sie ihr 600W Gerät niemals mehr als 3 Minuten ein. 18.
  • Seite 30 Nicht zu fest drehen. 6. Setzen sie nun ganz oben die Fleischschale auf. 7. Stellen sie das Gerät auf einen stabilen Untergrund. 8. Die Lüftungsöffnungen unten und an den Seiten sollten nie blockiert werden. Fleischwolf Schrauben sie die Feststellschraube auf die Schneidvorrichtung. Setzen sie den Messerkopf auf die Feststellschraube (Die Messerköpfe müssen sich an der Vorderseite befinden).
  • Seite 31 Wurstaufsatz 1. Schneiden sie das Fleisch einmal im Fleischwolf. 2. Setzen sie die Feststellschraube auf den Plastikteil, so dass der Messerkopf nach vorne zeigt. (Bild 11). Setzen sie den Trennaufsatz auf den Messerkopf. Setzen sie den Wurstaufsatz und die Feststellmutter auf die Schneidvorrichtung. (Vergewissern sie sich, dass die Öffnung in der Mitte des Trennaufsatzes auf der Schraube aufsitzt.).
  • Seite 38 ‫ﺲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧﺤﻮﻩ درﺳﺖ ﮐﺮدن ﺳﻮﺳ‬ ‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﮔﻮﺷﺖ را از دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﮕﺬراﻧ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺮﻧﺪﻩ را ﺑﺮ رو‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺪ ﻳ‬ ‫ﺮد ﺑﺒﻨﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ واﺣﺪ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻗﺮارﮔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮑ ﻴ‬ ‫ﮐﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﭘﻼﺳﺘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﻬﺮﻩ را ﺑﻪ ﺻﻮرﺗ‬ ‫.
  • Seite 39 ‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﺎد ﺳﻔﺖ ﻧﮑﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺪ ز‬ ‫ﻳ‬ ‫را ﺑﺒﻨﺪ‬ ‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻦ ﮐﻨ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص را ﺟﺎﮔﺰ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻨ ﻴ‬ ‫ﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺳ‬ ‫ﻳ‬ ‫در ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻗﺮارده‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻨ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﺎﻩ را در ﺟﺎ‬ ‫دﺳﺘﮕ‬...
  • Seite 40 ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺴﺖ از ﻃﺮف اﻓﺮاد ﻣﻄﻠﻊ اراﺋﻪ ﮔﺮدد ﻣ‬ ‫ﻳ ﺒﺎ ﻴ‬ ‫ﻻزم ﮐﻪ ﻣ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻂ ﺧﺎص ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ از ﺁﻣﻮزش هﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺷﺮا‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫. ﺪ ﻴ‬ ‫ﻧﮑﺮدن ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎﻩ را ﺑﺪه‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻻزم را در ﺑﺎرﻩ ﺑﺎز‬ ‫ﯼ‬...
  • Seite 41 ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺻﻮرت‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺶ از اﻧﺪازﻩ و‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ ﻗﺴﻤﺖ در ﺻﻮرت ﮔﺮم ﺷﺪن ﺑ‬ . ‫ﻳ ا‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻦ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت ﻣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ ﻣﺎﺷ‬ ‫ﻳ ا‬ ‫دﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﯽ‬ ‫در ﺻﻮرت از ﮐﺎر اﻓﺘﺎدن ﻧﺎﮔﻬﺎﻧ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬...
  • Seite 42 ‫ﺤﺎت‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺗﻮﺿ‬ ‫ﺑﺪﻧﻪ‬ ‫ﺑﺮش‬ ‫ﯼ‬ ‫ﭼﺎﻗﻮ‬ ‫ﻋﮑﺲ‬ ‫ﭼﺮﺧﺶ ﺑﺮ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮش‬ ‫روﺷﻦ‬ ‫ﺁر‬ ‫/ ﺁن‬ ‫ﻧﺎزﮎ‬ ‫ﺑﺮش‬ ‫ﯼ‬ ‫ﭼﺎﻗﻮ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺮش‬ ‫ﯼ‬ ‫ﭼﺎﻗﻮ‬ ‫ﺪ ﻴ‬ ‫دﮔﻤﻪ ﮐﻠ‬ ‫ﻦ ﻴ‬ ‫ﻣﺎﺷ‬ ‫ﯼ‬ ‫ﻣﺤﻞ ورود‬ ‫ﮐﻠﻔﺖ‬ ‫ﺑﺮش‬ ‫ﯼ‬ ‫ﭼﺎﻗﻮ‬ ‫دﺳﺘﻪ هﻞ دادن‬ ‫ﻣﻬﺮﻩ...

Diese Anleitung auch für:

Zln 7856

Inhaltsverzeichnis