Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Avant Tecno Oy A442314
- Seite 1 Deutsch Federzinkengrubber 2021 1 Bedienungsanleitung für Anbaugeräte Federzinkengrubber Produktnummer A442314 Hersteller: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com A449586 2021 1 DE 2020-...
- Seite 2 Federzinkengrubber 2021 1...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Federzinkengrubber 2021 1 INHALTSVERZEICHNIS 1. VORWORT ..............................4 In diesem Handbuch verwendete Warnsymbole ......................5 2. VERWENDUNGSZWECK ........................6 3. SICHERHEITSANWEISUNG FÜR DIE BENUTZUNG DES ANBAUGERÄTES ......7 Persönliche Schutzausrüstung ..........................8 Sicheres Stoppverfahren ............................8 4. TECHNISCHE DATEN ...........................9 Sicherheitsetiketten und Hauptkomponenten des Anbaugeräts ..............9 5. -
Seite 4: Vorwort
4 (24) 1. Vorwort Avant Tecno Oy möchte Ihnen für den Kauf dieses Anbaugerätes für Ihren Avant-Lader danken. Es wurde auf Grundlage einer jahrelangen Erfahrung in der Produktentwicklung und -herstellung konzipiert und hergestellt. Indem Sie sich mit diesem Handbuch und den folgenden Anweisungen vertraut machen, gewährleisten Sie Ihre Sicherheit sowie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer des Geräts. -
Seite 5: In Diesem Handbuch Verwendete Warnsymbole
5 (24) In diesem Handbuch verwendete Warnsymbole Die folgenden Warnsymbole werden in diesem Handbuch verwendet. Sie weisen auf Faktoren hin, die berücksichtigt werden müssen, um das Risiko von Verletzungen oder Sachschäden zu minimieren: WARNUNGSICHERHEITSHINWEISSYMBOL Dieses Symbol bedeutet: „Warnung, Vorsicht! Es geht um Ihre Sicherheit!“... -
Seite 6: Verwendungszweck
Tabelle 1 – Federzinkengrubber – Kompatibilität mit Avant-Ladern Modell 525LPG 313S 320S 860i 225LPG 755i 760i A442314 • • • • • • • Der Federzinkengrubber kann mit allen AVANT-Ladern mit Gelenkrahmen verwendet werden, die mit einer 50-mm-Kugelanhängerkupplung ausgestattet sind. -
Seite 7: Sicherheitsanweisung Für Die Benutzung Des Anbaugerätes
7 (24) 3. Sicherheitsanweisung für die Benutzung des Anbaugerätes Bitte beachten, dass Sicherheit das Ergebnis mehrerer Faktoren ist. Die Kombination Lader-Anbaugerät verfügt über eine sehr hohe Leistung und unsachgemäße oder sorglose Nutzung oder Wartung kann zu schweren Körperverletzungen oder Sachschäden führen. Daher müssen sich Bediener vor der Inbetriebnahme mit der sachgemäßen Bedienung sowie mit den Benutzerhandbüchern des Laders und des Anbaugeräts vertraut machen. -
Seite 8: Persönliche Schutzausrüstung
8 (24) 3.1 Persönliche Schutzausrüstung Denken Sie daran, eine entsprechende persönliche Schutzausrüstung zu tragen: Der Geräuschpegel am Fahrersitz könnte in Abhängigkeit des Ladermodells und des Betriebszyklus bei über 85 dB(A) liegen. Eine längere Lärmexposition kann zu einer Beeinträchtigung des Gehörs führen. Tragen Sie einen Gehörschutz, während Sie mit dem Lader arbeiten. -
Seite 9: Technische Daten
9 (24) 4. Technische Daten Tabelle 2 – Federzinkengrubber – Spezifikationen Produktnummer A442314 Arbeitsbreite: 1 530 mm Andere Abmessungen: Siehe Übersicht Gewicht: 198 kg Kompatible AVANT-Lader: Siehe Tabelle 1, Bestimmungszweck Optionen: Transportradsatz, manuell: A36593 Transportradsatz, hydraulisch: A37547 Seitenrad: A418962 Seitliches Abstreifschild: A36471 Hebezubehör:... - Seite 10 10 (24) Tabelle 3 – Positionen von Warnhinweisen und Aufklebern Aufkleber Warnhinweis 1 A46771 Missbrauchsgefahr – Lesen Sie vor der Verwendung die Anweisungen. 2 A46803 Quetschgefahr durch sich bewegende Komponenten. Halten Sie sich von sich bewegenden Komponenten fern. 3 A443471 Typenschild des Aufsatzes Tabelle 4 –...
-
Seite 11: Betriebsanleitungen
11 (24) 5. Betriebsanleitungen Die Benutzung des Anbaugerätes und der Bedienungshebel des Laders in einem abgesicherten Bereich üben. Wenn die Bedienung eines bestimmten Lagers ungewohnt ist, so ist zu empfehlen, die Bedienung des Laders ohne einen Anbaugerät zu üben. 5.1 Prüfungen vor der Bedienung Nur verwenden, wenn das Anbaugerät ordnungsgemäß... -
Seite 12: Verwendung
12 (24) Fahren Sie keine Personen nieder – Prüfen Sie die Umgebung, bevor Sie losfahren. Blicken Sie stets in jene Richtung, in die sich der Lader bewegt. Vergewissern Sie sich vor dem Reversieren stets, dass unbeteiligte Personen, insbesondere Kinder, einen WARNUNG Sicherheitsabstand einhalten, um Unfälle zu vermeiden. - Seite 13 13 (24) 4 Einstellen der Nivellierhöhe: Schleppe kann verriegelte Position gebracht werden, indem der Stift durch den Schlitz A und eines der Löcher am Schleppenarm geschoben wird. manchen Materialien funktioniert eine Gleitposition für den Nivellierer möglicherweise besser (B). Platzieren Sie den Stift oberhalb des Lochs.
-
Seite 14: Transportposition
14 (24) 5.4 Transportposition Verriegeln Sie die Stützräder (sofern vorhanden) in der Transportposition, wie mit den Pfeilen in der unten stehenden Abbildung dargestellt ist. Wenn der Federzinkengrubber nicht mit Stützrädern ausgestattet ist, ist es nicht empfehlenswert, ihn auf hartem Untergrund oder über lange Strecken zu ziehen. Das Anbaugerät könnte beschädigt werden. Heben Sie das Bugrad vollständig an, bevor Sie das Anbaugerät verwenden oder transportieren. -
Seite 15: Hydraulikstützräder (Optional)
15 (24) 5.4.2 Hydraulikstützräder (optional) Das Anbaugerät kann auch mit einem Hydraulikstützrädersatz A37547 ausgestattet werden. In diesem Fall ist doppelt wirkende hintere Hydraulikanschluss erforderlich. Hydraulikanschlüsse Hydraulikstützrädersystems müssen mit dem hinteren Hydraulikanschluss des Laders (optionale Ausstattung von Ladern) verbunden werden. Anweisungen zur Verwendung der Heckhydraulik des Laders finden Sie in der Bedienungsanleitung des Laders. -
Seite 16: Hebezubehör (Optional)
16 (24) 5.5 Hebezubehör (optional) Der Federzinkengrubber kann optional mit dem Hebezubehör A449060 ausgestattet werden. Mit der Hebevorrichtung ist es möglich, den Grubber an der Schnellkupplungsplatte Laders befestigen. Hebevorrichtung ermöglicht auch Anbringen Zusatzgewichten Anbaugerät. Manche Materialien erfordern möglicherweise ein größeres Gewicht auf dem Grubber, um besten Ergebnisse... -
Seite 17: Seitenrad Und Abstreifschild (Optional)
17 (24) 5.6 Seitenrad und Abstreifschild (optional) Der Seitenradsatz A418962 und das seitliche Abstreifschild A36471 können montiert werden, um den Einsatz des Grubbers in der Nähe von Mauern zu erleichtern. 5.6.1 Einstellung Stellen Sie das Seitenrad und das Ansicht von oben Ansicht von der rechten Seite seitliche Abstreifschild... -
Seite 18: Wartung Und Service
18 (24) 6. Wartung und Service Das Anbauberät wurde konzipiert, um so wartungsfrei wie möglich zu sein. Die kontinuierlichen Wartungsarbeiten beinhalten eine regelmäßige Reinigung und Schmierung sowie die Überwachung des Zustandes des Anbaugeräts. Aufgrund der Quetschgefahr durch sich absenkende Maschinenteile müssen alle Wartungsarbeiten durchgeführt werden, wenn sich die sich bewegenden Teile vollständig abgesenkt haben und das Anbaugerät flach auf dem Boden steht. -
Seite 19: Reinigung Des Anbaugeräts
19 (24) Führen Sie an den Schläuchen eine Sichtprüfung auf Risse oder Abrasionen durch. Wenn Anzeichen eines Lecks vorhanden sind, halten Sie zur Prüfung einer Komponente ein Stück Pappe an jenen Bereich, in dem Sie ein Leck vermuten. Verwenden Sie nicht Ihre Hände, um nach Lecks zu suchen. Prüfen Sie die Abnutzung der Schläuche und verwenden Sie sie nicht mehr, wenn die Ummantelung eines Schlauchs verschlissen ist. -
Seite 20: Entsorgung Am Ende Der Lebensdauer
20 (24) 6.4 Entsorgung am Ende der Lebensdauer Wenn das Anbaugerät am Ende seiner Lebensdauer angekommen ist, muss es ordnungsgemäß recycelt und entsorgt werden. Demontieren Sie das Anbaugerät und trennen Sie die unterschiedlichen Materialien, wie etwa Kunststoff, Stahl, Gummi und Öle. Lassen Sie alle Öle ab, sammeln Sie sie und handhaben Sie sie gemäß... -
Seite 21: Garantiebestimmungen
21 (24) 7. Garantiebestimmungen Avant Tecno Oy gewährt eine Garantie von einem Jahr (zwölf Monate) ab dem Kaufdatum des von ihm hergestellten Anbaugeräts. Die Garantie deckt folgende Reparaturkosten: Die Arbeitskosten sind gedeckt, wenn die Reparatur nicht im Werk durchgeführt wird. - Seite 22 Hydraulitoimisilla tukipyörillä varustettu joustopiikkiäes; Avant-kuormaajan työlaite Fjädrande kultivator med hydrauliskt manövrerade stödhjul; arbetsredskap för Avant lastare A442314 & A37547 Spring tine cultivator that is equipped with hydraulic support wheels; attachment for Avant loaders Federzinkengrubber; Anbaugerät für Avant-Lader 25.8.2021 Ylöjärvi, Finland Risto Käkelä,...