Trojan Technologies UVMax A Bedienungsanleitung
Uv-wasserdesinfektionssysteme
Inhaltszusammenfassung für Trojan Technologies UVMax A
- Seite 1 Installation, Bedienung und Service Bedienungsanleitung Gesund, sauber und sicher Moderne UV-Wasserdesinfektionssysteme für Privathaushalte, industrielle und gewerbliche Verwendung. Seite 1 10/8/07...
- Seite 2 Danke! Sie haben den ersten Schritt gemacht für sich und Ihre Familie fortan sicheres Trinkwasser zu gewährleisten. Entwickelt unter Nutzung der anspruchsvollsten UV-Technologie, die heute verfügbar ist, wird Ihr TrojanUVMax System mit minimalem Service betrieben und wird Sie jahrelang absolut sorgenfrei mit desinfiziertem Wasser versorgen. Alles, was Sie machen müssen, ist den Informationen in diesem Handbuch zu folgen, die regelmäßigen Inspektionen durchführen zu lassen und die Lampe einmal pro Jahr auszuwechseln.
- Seite 3 Sicherheit Trennen Sie die Gleichspannungsversorgung des Trojan UVMax Gerätes, bevor Sie einen Service oder eine Inspektion durchführen. Vorsicht: Nie direkt in die Lampe schauen, wenn diese in Betrieb ist. Verbinden Sie das Gerät nicht mit der Steckdose ohne vorher die Lampe/das Lampenschutzrohr richtig im Durchflussgerät installiert zu haben.
- Seite 4 Lieferumfang Trojan UVMax™ 650352 (90-265VAC) 650356 (90-140VAC) 650357(190-265VAC) 650390 (230VAC) 650389 (120VAC) Eines der obigen Vorschaltgeräte Eines der obigen Vorschaltgeräte UV-Sensor Art.-Nr. Netzkabel 602657 (Option, nur Eine UV-Lampen- Ein Reaktor aus (Art.-Nr. 602637, nur mit Vorschaltgerät Art.-Nr. Schutzrohrkombination rostfreiem Stahl Vorschaltgerät Art.-Nr.
- Seite 5 Wasserqualität Folgende Mindestanforderungen sollten an Wasserqualität gestellt werden: Eisen < 0,3 mg/l Gesamthärte < 120 mg/l UV-Transmission (10mm) > 75% Feststoffgehalt < 5 mg/l Komponenten für die Wasseraufbereitung müssen VOR dem UV-Gerät installiert werden. Fragen Sie Ihren Fachhändler für Wasseraufbereitungszubehör nach weiteren Informationen und über die Möglichkeit einer Wasseruntersuchung.
- Seite 6 Installation der Typen B und C Freiraum für Lampenwechsel (Gehäuselänge) maximal 3 Meter maximal 1,20 Meter Steckdose Vorschaltgerät Austritt Befestigung an der Wand durch Halterungen oben und unten am Gehäuse (Vorsicht! Bevor Sie Löcher bohren, achten Sie auf elektrische Leitungen und Wasserleitungen in der Wand) Eintritt UV-Durchflussgerät...
- Seite 7 Installation Typ A (230V/50 Hz Version) Freiraum für Lampenwechsel (Gehäuselänge) maximal 1,50 Meter maximal 30 cm Vorschaltgerät Steckdose Austritt Befestigung an der Wand durch Halterungen an den Seiten des Gehäuses (Vorsicht! Bevor Sie Löcher bohren, achten Sie auf elektrische Leitungen und Eintritt Wasserleitungen in der Wand) UV-Durchflussgerät...
- Seite 8 Bedienung 1. Reinigung des Rohrleitungssystems Sobald UV-System installiert ist, muss jede Verunreinigung Rohrleitungssystem zwischen dem UV-Gerät und der bzw. den Entnahmestellen entfernt werden. Sollten Sie einen Stromausfall gehabt haben und Ihr UV-Gerät ist nicht einem automatischen Magnetventil Durchflussunterbrechung ausgestattet, müssen sie genauso verfahren wie oben beschrieben. Um diese Reinigung durchzuführen entfernen Sie einen Filter, füllen Sie das Filtergehäuse mit Bleichmittel (entfernen Sie dazu vorher das Filterelement), setzen Sie das Filtergehäuse wieder ein, öffnen Sie alle Wasserhähne und spülen Sie alle...
- Seite 9 Trojan UVMax Typen D, E, oder F Vorschaltgerät Die Typen D,E und F sind mit einem selbstjustierenden Vorschaltgerät ausgerüstet, das für den Betrieb Wechselspannungen von 90-265V bei jeweils 50 oder 60 Hz verarbeiten kann. Visueller Alarm Wenn das System einwandfrei funktioniert, wird die Anzeige auf dem Vorschaltgerät grün leuchten.
- Seite 10 1. 24-Stunden Verschiebefunktion Wenn das System auf Alarm geht, leuchtet die Anzeige rot und ein Alarm wird aktiviert. Wenn Sie die Alarmquittierung für weniger als zwei Sekunden drücken, wird die Anzeige rot blinken und der akustische Alarm wird beendet. Das System ist zwar noch in Alarmposition, aber Sie haben genug Zeit einen Händler zu verständigen.
- Seite 11 Service & Wartung Lampenaustausch Die UV-Intensität der Lampe nimmt im Laufe der Zeit ab. Sie können Ihre UV-Lampe sicher 12 Monate benutzen, danach muss sie ersetzt werden. Wenn sie z. B. ununterbrochen 12 Monate Ihr System genutzt haben, müssen Sie Ihre Lampe am Ende dieser Periode ersetzen. Sollten Sie das System nur sechs Monate im Jahr benutzen, müssten Sie Ihre Lampe am Ende der zweiten sechsmonatigen Periode austauschen.
- Seite 12 6. Stellen Sie sicherheitshalber einen Eimer unter das Gerät um eventuell austretendes Wasser aufzufangen. 7. Schrauben Sie die UV-Lampen/Lampenhüllrohrverbindung ab und entfernen Sie vorsichtig die UV-Lampe und das Lampenhüllrohr gemeinsam aus der Zelle. (Fassen Sie UV-Lampe / Lampenhüllrohr ausschließlich an den Enden an). Mit einem verstellbaren Schraubenschlüssel, der zum Öffnen von 41mm geeignet ist, kann an die flachen Seiten des Lampenhüllrohrs angesetzt werden, gerade unter den Schnappverschlüssen.
- Seite 13 10. Stellen Sie sicher, dass der O-Ring und der Arbeitsplatz vor dem Zusammenbau sauber sind. Setzen Sie die UV-Lampe/Lampenhüllrohr vorsichtig in die Zelle ein. Richten Sie es zentriert aus, so dass die Fassung am gegenüberliegenden Ende der Zelle getroffen wird und schrauben Sie die UV-Lampen/Lampenhüllrohrverbindung in die Zelle.
- Seite 14 12. Wenn das Lampenhüllrohr gereinigt werden muss, bedarf der UV-Sensor ebenfalls einer Reinigung (nur bei „PLUS“ Typen). Lesen Sie dazu bitte die Ausführungen über das Reinigen des UV-Sensors. 13. Stellen Sie die Energieversorgung wieder her und prüfen Sie, ob die Leuchte grün ist. Der Alarm wird ertönen, bis die UV-Lampe richtig funktioniert.
- Seite 15 3. Stellen sie die Spannungsversorgung wieder her und schauen Sie, ob die Leuchte grün ist. Der Alarm ertönt, bis die Lampe betriebsbereit ist. 4. Schließen Sie den Hahn, öffnen Sie die Wasserleitung und suchen Sie nach ggf. undichten Stellen. Entfernen 1.
- Seite 16 Reinigung des UV-Sensors (nur bei „Plus“ Typen) 1. Folgen Sie den Schritten in UV-Sensor und unter Montage / Demontage um den UV Sensor auszubauen. 2. Reinigen Sie das Quarzfenster des Sensors mit einem Haushaltsreiniger wie Essig oder greifen Sie auf handelsübliche flüssige Reinigungsmittel zur Reinigung von Kaffeemaschinen oder Wasserkochern zurück.
-
Seite 17: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste Vorschaltgerät UV-Lampe Vorschaltgerät Lampenver- Quarzhüllrohr bindungskabel 650389 Spannung Verschraubung (Lampenverbindungskabel inklusive, jedoch nicht das Fernbe- Lampenverbindungskabel Stromkabel) dienungs- optionskabel UV-Sensor (optional) Vorschaltgerät 650352 (Lampenverbindungs- kabel inklusive) UV-Sensorsteck- Lampenver- platz (optional) Spannungs- bindungs- Vorschaltgerät kabel kabel 650390 (Lampenverbindungs- und Spannungskabel inklusive) Spannungs- Lampenver- Stecker... -
Seite 18: Garantiebestimmungen
Garantiebestimmungen Um die Trojan UV-Desinfektionsprodukte optimal nutzen können, muss eine ideale Geräteauswahl erfolgen, müssen die ausgewählten Geräte korrekt installiert werden und es muss eine einwandfreie Wartung gewährleistet sein. Sollten Sie Probleme mit Ihrem Trojan-Produkt haben, stehen unsere Fachhändler oder unser Kundendienst gerne zur Verfügung um Ihnen zu helfen. - Seite 19 Garantieanspruch Garantieleistungen gelten nur für die im Folgenden genannten Produkte: Trojan UVMax Trojan Aqua UV / Advantage Trojan UV700 Trojan UV600 5 Jahre Garantie auf strukturelle Teile des Gerätes, die Hardware und auf die elektrischen Bauteile! Trojan garantiert für den Zeitraum von fünf (5) Jahren ab Kaufdatum, dass die Struktur des Gerätes, die Hardware und die elektrischen Bestandteile frei von Materialfehlern und Defekten sind.
- Seite 20 im unten folgenden Punkt “Allgemeine Bedingungen und Einschränkungen” aufgeführt werden. Garantie für Ersatzlampen und Ersatzteile Trojan gewährt für Ersatzlampen, die innerhalb des jährlichen, turnusmäßigen Services erworben werden und andere Ersatzteile, die von der Originalgarantie nicht mehr gedeckt werden, eine Garantiezeit von sechs (6) Monaten ab Kaufdatum. Andernfalls wird Trojan, je nach Einschätzung des Trojan-Kundendienstes, während dieser Zeit das Produkt instandsetzen oder alle mangelhaften Teile, für die Garantieanspruch besteht, ersetzen.
- Seite 21 Energiesparset (Zusatzausrüstung - Optional) Funktionsbeschreibung • TROJAN Energiesparset kann beim Einsatz TROJAN Desinfektionsgeräten Strom gespart und die Nutzungsdauer der UV-Strahler verlängert werden, sofern häufiger längere Stillstandszeiten auftreten, wie dies in Haushalten und einschichtigen Produktionsbetrieben in aller Regel nachts der Fall ist. Das Energiesparset schaltet die TROJAN UV-Desinfektionsgeräte aus, sofern 3 h lang kein Wasser durch das UV-Bestrahlungsgerät fließt, und schaltet das UV-Bestrahlungsgerät sofort wieder ein, sobald eine Wasserentnahme erfolgt.
- Seite 22 Installationsbeispiel Seite 22 10/8/07...
- Seite 23 Tel: +49 (0)6024 6409 180 Fax: +49 (0)6024 6409 200 Dieses Dokument ist Eigentum der Fa. Trojan Technologies Inc. Nachdruck, auch Auszugsweise, verboten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne schriftliche Einwilligung der Trojan Technologies Inc. in irgendeiner Form (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren), reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet oder vervielfältigt oder verbreitet werden.