Seite 1
INSTALLATIONS - UND BEDIENUNGSANLEITUNG Energiesparender Holzvergaserkessel mit Saugzuggebläse SH 18 und 27kW LUUMA innovative Energien GmbH Flugplatzstraße 10 D-91186 Büchenbach / Gauchsdorf Information und Vertrieb unter www. LUUMA-Energy.de 1603-6...
Inhaltsverzeichnis: Wichtige Informationen Sicherheitheitshinweise Technische Daten / Abmessungen Für den Installateur 1. Technische Daten / Abmessungen / Einsatzbereich 2. Normen und Vorschriften 3. Kaminlage 4. Anlieferung 5. Einbringung und Aufstellung 6. Hydraulischer Anschluss 7. Sicherheitswärmetauscher 8. Montage Abgasrohr 9. Erst-Inbetriebnahme und Unterweisung 10.
Seite 3
Wichtige Informationen: Sicherheitshinweise für Fachmann und Betreiber Die Installation und Erstinbetriebnahme des Holzvergaserkessel darf ausschließlich durch einen Fachmann mit ausreichender Qualifikation ausgeführt werden! Gleiches gilt für etwaige Reparaturen die über den reinen Austausch eines einfachen Bauteils hinaus geht.
Über 50 kW muss die Öffnung / Leitung für jedes darübergehende kW um 2 cm² vergrößert wer- den. Die Verbrennungsluftöffnung / -leitung ist durch ein Gitter vor dem Eindringen von Teilen zu schützen. Luftbedarf: SH 18 kW: ca. 40 m3/h SH 27 kW: ca. 60 m3/h 3. Kaminanlage Voraussetzung für die einwandfreie Funktion der Feuerungsanlage ist ein richtig dimensionierter Kamin.
4. Anlieferung Der Kessel wird fertig vormontiert auf Einwegpalette geliefert. Kesselzubehör befindet sich im Kessel. Im Lieferumfang enthalten ist: - verkleideter Kessel - Reinigungswerkzeug - Bedienungsanleitung 5. Einbringung und Aufstellung 5.1 Mindestabstände in cm 50cm 20cm 20cm 80cm 20cm empfohlen min.
5.2. Einbringung Die Einbringung und Aufstellung muss ohne größere Erschütterungen erfolgen, damit die Brennkammer nicht beschädigt wird bzw. Teile verrutschen! Der SH darf nur stehend und am einfachsten mit einem Hubwagen transportiert oder auf Rohren gerollt werden. Für die Einbringung mittels Flaschenzug steht oben am Kessel eine Kranöse zur Verfügung.
6. Hydraulischer Anschluss 6. 1. Heizungswasser a) Wir empfehlen die Verwendung von enthärteten Wasser b) Vor dem Anschluss des Kessels sind die Rohrleitungen und Heizkörper gründlich zu spülen. c) Um den Heizkessel vor Schmutz aus der Heizungsanlage zu schützen, ist bei Alt- bzw. bestehenden Anlagen der Einbau eines Schmutzfängers (Maschenweite 0,5 mm) mit Wartungshähnen im Heizungsrücklauf erforderlich.
Beim Betrieb im Sommer ist es wichtig, dass der Kessel nur bedarfsweise mit Brennstoff gefüllt wird. Desweiteren sollte die Hydraulik so angelegt sein, dass ein Zentraler Pufferspeicher verwendet wird oder anderwei- tig dafür Sorge getragen wird, dass mögliche überschüssige Wärme abgeführt wird.
8. Montage Abgasrohr a) Abgasrohr zum Kamin ansteigend (ideal sind 45°) installieren. Maximale Abgasrohrlänge zum Kamin 3 m. b) 90°-Bögen vermeiden, besser sind 45°-Bögen c) Abgasrohr nicht zu weit in den Kamin schieben. d) Abgasrohr nicht im Kamin einmauern. Anschluss mit flexiblem Abgasrohreintritt in den Kamin. Durch das Saugzuggebläse können Schallübertragungen auftreten, welche zu Lärmbelästigungen führen.
9. Erst-Inbetriebnahme und Unterweisung Heizungssystem wasserseitig füllen, Anlage auf richtigen Wasserstand überprüfen. Anlage sorgfältig entlüften. Eventuell Primärluft und Sekunderluft auf dem Brennmaterial anpassen. Bei Version mit Lambdasonde wird die Sekundärluft automatisch geregelt. (siehe Abschnitt Lufteinstellung) Das elektische Kesselschaltfeld ist Steckerfertig verdrahtet. Bei Verwendung einer zuseätzlichen Regel- technik an der Komponenten, wie Mischer, Pumpen, Fühler usw.
11. Service und Wartung Vor Beginn der Heizperiode, d. h. mindestens einmal jährlich sollte eine Wartung und Überprüfung von einem Fachmann durchgeführt werden. Dazu gehören folgende Tätigkeiten. Gründliche Reinigung von Abgassammler und Kesselkörper: 1. Anheizklappe: Sitz und Dichtheit prüfen, ggf. Teeransatz beseitigen.
11.3 Hinweise zum Austausch des Rostes Den alten, hitzebeständigen Rost entfernen (bei Bedarf mit einem Hammer zerschlagen) und den Innenraum gründlich reinigen, insbesondere Teerreste und den alten Kitt im Bereich der Halterungen. Sicherheitshinweise: Die Steine sind schwer, achten Sie deshalb auf korrektes heben und benutzen Sie dazu am Besten immer Arbeits- handschuhe.
Seite 15
Technische Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.
12. Wichtige Hinweise für den Betreiber -Bedienungsanleitung für den Betreiber- Der Holzkessel ist nur zur Verbrennung von Scheit- oder Rundhölzern geeignet, keinesfalls für Müllverbren- nung, wie Abfälle, Papier und Karton. Die Scheit- und Rundhölzer werden bei 50cm in Längs oder bei 33cm quer in den Kessel-Füllraum einge- bracht, dabei muß...
Seite 17
12.1 Genereller Funktionsablauf Der SH Vergaserkessel wird durch ein integriertes Schaltfeld optimiert, gesteuert und geregelt. Das Startprogramm beginnt durch Drücken der Starttaste am Schaltfeld. -ein eventuell vorhandener zweiter Wärmeerzeuger wird gesperrt, solange der Stückholzkessel in Betrieb ist. Nach dessen Abschaltung wird der 2. Wärmeerzeuger automatisch wieder freigegeben und geregelt.
12.2 Anheizen Hinweis: Beim erstmaligen Aufheizen kommt es zum kondensieren und evtl. zum auslaufen des Kondensats - es handelt sich um keinen Mangel. Nach längerem Heizen verschwindet das kondensieren. Die Bildung von Teer und Kondensaten im Laderaum ist eine Begleiterscheinung bei der Vergasung von Holz.
Um unnötige Rauchentwicklung zu vermeiden, sollte grundsätzlich erst dann Holz-Brennstoff neu nachgelegt werden, wenn der Abbrand auf weniger als ein Drittel des Füllvolumens erfolgt ist. Es muß eine Grundglut von 5-10 cm Höhe vorhanden sein. Die bestehende Glut mit breiten Holz-Scheiten abdecken und danach normal, möglichst dicht weiterbefüllen, um ein momentanes Durchbrennen und dadurch eine zu große frei...
Seite 20
13. Störungen Bei der Konstruktion und Produktion wurde ein besonderes Augenmerk auf den langjährig störungsfreien Betrieb gelegt. Häufig werden auftretende Fehlfunktionen durch montierte Zubehörkomponenten wie z.B. die thermische Rücklauf- hochhaltung oder die thermische Ablaufsicherung verursacht. Auch ein überheizen des Kessels kann zu Störungen führen und die Lebensdauer des Kesselkörpers, der Scha- mottteile oder auch des Gebläses deutlich verringern.
Seite 21
15. Jährliche Wartung durch eine Fachfirma, siehe 11. Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift:...
Seite 22
Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert:...
Seite 23
Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert:...
Seite 24
Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert: Wartungsfirma / Name / Unterschrift: Beanstandung behoben: Datum: Folgende Beanstandungen wurden notiert:...
Seite 25
16. Inbetriebnahme -und Übergabeprotokoll - WICHTIG - Der SH Holzvergaserkessel Typ_______ , Geräte-Nr.______________wurde am ____.____.________ an Herrn/Frau _________________________(Betreiber) in ordnungsgemäßem Betriebszustand übergeben, wobei auch die Funktion der Anlage erklärt und auf die erforderlichen Wartungsarbeiten hingewiesen wurde, die Hinweise für den Betreiber, die Bedienung und Reinigung wurde durchgesprochen und erläutert.
Seite 26
Hauptlager Vertriebsbüro Mistelgau LUUMA innovative Energien GmbH LUUMA innovative Energien GmbH Flugplatzstraße 10 An der Kirche 3 D-91186 Büchenbach / Gauchsdorf 95490 Mistelgau/Obernsees Technische Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.
Seite 27
17. Inbetriebnahme -und Übergabeprotokoll - WICHTIG - Der SH Holzvergaserkessel Typ_______ , Geräte-Nr.______________wurde am ____.____.________ an Herrn/Frau _________________________(Betreiber) in ordnungsgemäßem Betriebszustand übergeben, wobei auch die Funktion der Anlage erklärt und auf die erforderlichen Wartungsarbeiten hingewiesen wurde, die Hinweise für den Betreiber, die Bedienung und Reinigung wurde durchgesprochen und erläutert.
Seite 28
Hauptlager Vertriebsbüro Mistelgau LUUMA innovative Energien GmbH LUUMA innovative Energien GmbH Flugplatzstraße 10 An der Kirche 3 D-91186 Büchenbach / Gauchsdorf 95490 Mistelgau/Obernsees Technische Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.