Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kampa Groove Light Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kampa Anleitungen
  4. Campingausrüstung
  5. Groove Light
  6. Montage- und bedienungsanleitung
Kampa Groove Light Montage- Und Bedienungsanleitung

Kampa Groove Light Montage- Und Bedienungsanleitung

Zusammenklappbare led-hängeleuchte
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Explanation of Symbols
  • Safety Instructions
  • Storing the Device
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Warranty
  • Technical Data
  • Erläuterung der Symbole
  • Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Reinigung und Pflege
  • Einbau des Geräts
  • Verwendung des Geräts
  • Gerät Einlagern
  • Problembehebung
  • Garantie
  • Technische Daten
  • Signification des Symboles
  • Consignes de Sécurité
  • Contenu de la Livraison
  • Usage Conforme
  • Description Technique
  • Nettoyage et Maintenance
  • Installation de L'appareil
  • Utilisation de L'appareil
  • Rangement de L'appareil
  • Dépannage
  • Mise au Rebut
  • Caractéristiques Techniques
  • Explicación de Los Símbolos
  • Indicaciones de Seguridad
  • Volumen de Entrega
  • Uso Adecuado
  • Descripción Técnica
  • Instalación del Aparato
  • Uso del Aparato
  • Almacenamiento del Apa- Rato
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Gestión de Residuos
  • Datos Técnicos
  • Explicação Dos Símbolos
  • Indicações de Segurança
  • Armazenar O Aparelho
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Falhas
  • Dados Técnicos
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Descrizione Delle Caratteri- Stiche Tecniche
  • Garanzia
  • Specifiche Tecniche
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Omvang Van de Levering
  • Beoogd Gebruik
  • Technische Beschrijving
  • Technische Gegevens
  • Forklaring Af Symboler
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Korrekt Anvendelse
  • Teknisk Beskrivelse
  • Installation Af Apparatet
  • Anvendelse Af Apparatet
  • Opbevaring Af Apparatet
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Tekniske Data
  • Säkerhetsanvisningar
  • Förvara Apparaten
  • Rengöring Och Skötsel
  • Tekniska Data
  • Tiltenkt Bruk
  • Bruk Av Apparatet
  • Oppbevare Apparatet
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Symbolien Selitykset
  • Turvallisuusohjeet
  • Tekninen Kuvaus
  • Laitteen Asennus
  • Laitteen Käyttö
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Tekniset Tiedot
  • Пояснение К Символам
  • Указания По Технике Безопасности
  • Комплект Поставки
  • Использование По Назначению
  • Техническое Описание
  • Хранение Устройства
  • Монтаж Устройства
  • Использование Устройства
  • Очистка И Уход
  • Устранение Неисправностей
  • Технические Характеристики
  • Objaśnienie Symboli
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Usuwanie Usterek
  • Dane Techniczne
  • Vysvetlenie Symbolov
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Rozsah Dodávky
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Technický Opis
  • Inštalácia Zariadenia
  • Používanie Zariadenia
  • Skladovanie Zariadenia
  • Čistenie a Údržba
  • Odstraňovanie Porúch
  • Technické Údaje
  • Vysvětlení Symbolů
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Skladování Přístroje
  • ČIštění a Péče
  • Odstraňování Poruch a Závad
  • Szimbólumok Magyarázata
  • Biztonsági Intézkedések
  • A Csomag Tartalma
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Műszaki Leírás
  • A Készülék Beszerelése
  • A Készülék Használata
  • A Készülék Tárolása
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Műszaki Adatok
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Collapsible LED pendant light
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . . . . . . . . . 7
Zusammenklappbare LED-Hängeleuchte
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 11
Lampe à LED suspendue et repliable
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Lámpara LED colgante plegable
ES
Instrucciones de montaje y de uso. . . . . . . . . . . . . . 21
Lâmpada pendente LED dobrável
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ampada a LED a sospensione pieghevole
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Inklapbare led-hanglamp
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sammenfoldelig LED-pendellampe
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . . . . . . . . . 37
Groove Light
Hopfällbar LED-hänglampa
SV
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . .41
Sammenleggbar LED-hengelampe
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kokoontaittuva LED-riippuvalaisin
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Складной светодиодный подвесной
RU
светильник
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Składana lampa wisząca LED
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Skladacie LED závesné svetlo
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Skládací závěsné LED svítidlo
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Összecsukható LED függőlámpa
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . . . . . . . .71
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kampa Groove Light

Inhaltszusammenfassung für Kampa Groove Light

  • Seite 1 Groove Light Collapsible LED pendant light Hopfällbar LED-hänglampa Installation and Operating Manual ....7 Monterings- och bruksanvisning....41 Zusammenklappbare LED-Hängeleuchte...
  • Seite 2 © 2021 Dometic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design law. The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or be patent pending. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB.
  • Seite 3 CR2025 4445103411...
  • Seite 4 220 − 240 V AC 220 − 240 V AC 12 V DC 4445103411...
  • Seite 5 220 − 240 V AC 220 − 240 V AC 12 V DC 4445103411...
  • Seite 6 SUPPLIER´S NAME MODEL IDENTIFIER eprel.ec.europa.eu kWh/1000h 4445103411...

  • Seite 11: Erläuterung Der Symbole

    • Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Lesen und befolgen Sie bitte alle Anweisungen, Richtlinien und Warnhin- Gefahren entstehen. weise in diesem Produkthandbuch sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie das Produkt ordnungsgemäß installieren und stets ordnungsgemäß betrei- •...

  • Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • Verwendung für andere als die in der Anleitung Nr. in beschriebenen Zwecke Abb. 1, Anzahl Beschreibung Kampa behält sich das Recht vor, das Erschei- Seite 3 nungsbild des Produkts und dessen technische Fernbedienung Daten zu ändern. Die Funkanlage dieses Geräts erfüllt die Anforde- Fernbedienungsempfänger...

  • Seite 13: Reinigung Und Pflege

    Bedienelemente Reinigung und Pflege Nr. in Abb. 2, WARNUNG! Gefahr durch Strom- Beschreibung schlag Seite 3 Ziehen Sie den Stecker des Geräts vor An/Aus-Taster Reinigungs- und Wartungsarbeiten aus der Steckdose. Tasten + und – Prozentsatz-Tasten ACHTUNG! • Reinigen Sie das Gerät niemals unter fließendem Wasser oder gar im Spül- Einbau des Geräts wasser.

  • Seite 14: Problembehebung

    Problembehebung Störung Mögliche Ursache Lösung Die Fernbedienung Die Kunststofflasche, die die Batterie iso- Entfernen Sie die Kunststofflasche. funktioniert nicht. liert, wurde vor dem ersten Gebrauch nicht entfernt. Die Batterie der Fernbedienung ist leer. Ersetzen Sie die Batterie durch eine Batterie des gleichen Typs (siehe Kapitel „Batterie der Fernbedienung wechseln“...

  • Seite 15: Technische Daten

    Technische Daten Weitere Produktinformationen sind über den QR-Code auf dem Energielabel am Gerät oder unter eprel.ec.europa.eu abrufbar. Groove Light Anschlussspannung: 220–240 V Wechselstrom 12 V Gleichstrom Leistungsaufnahme: 10 W ± 10 % Durchmesser: 175 mm Höhe: 110 mm Gewicht: 0,3 kg Konformitätserklärung:...
  • Seite 76 kampaoutdoors.com Part of the Dometic Group We distribute our products in around 100 markets. Please ask for your contact point or check the web. kampaoutdoors.com Manufacturer: Dometic UK Awnings Limited, Witham, Essex, UK Importer EU: Dometic Germany GmbH, Hollefeldstraße 63, 48282 Emsdetten, Germany...

Inhaltsverzeichnis