Memphis AJ140-S Bedienungsanleitung
Elektrischer wandheizkörper
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
UK Electric heater AJ140-S (Memphis)
DE Elektrischer heizkörper AJ140-S(Memphis)
FR Radiateur électrique AJ140-S (Memphis)
NL Elektrische verwarming AJ140-S (Memphis)
IT
Caminetto elettrico AJ140-S (Memphis)
ES Chimenea eléctrica AJ140-S (Memphis)
UK
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
DE
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet.
FR
Ce produit convient uniquement pour les pieces bien isolees ou pour une utilisation occasionnelle.
NL
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik.
IT
Questo prodotto è adatto unicamente a spazi adeguatamente isolati o a utilizzi occasionali.
ES
Este producto solo es adecuado para espacios bien aislados o uso ocasional.
871125253680
A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11,
5657 EM Eindhoven,
The Netherlands
MEMPHIS
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Memphis AJ140-S
- Seite 1 MEMPHIS Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Manual de instrucciones UK Electric heater AJ140-S (Memphis) DE Elektrischer heizkörper AJ140-S(Memphis) FR Radiateur électrique AJ140-S (Memphis) NL Elektrische verwarming AJ140-S (Memphis) Caminetto elettrico AJ140-S (Memphis) ES Chimenea eléctrica AJ140-S (Memphis) This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
- Seite 18 Verpackung und heißen Gerät auf Oberflächen! umweltfreundliche Art. Elektrischer Wandheizkörper AJ140-S Einführung Studieren Sie die Seite mit den Abbildungen und Diagrammen, lernen Sie die Funktionen des Geräts kennen, und lesen Sie die folgenden Bedienungs- und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.
- Seite 19 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät wird an der Wand montiert und erzeugt heiße Luft in geschlossenen, trockenen Räumen. Der elektrische Flammensimulator vermittelt eine Kaminfeuer-Atmosphäre. Eine anderweitige Verwendung und Veränderungen am Gerät fallen nicht unter die bestimmungsgemäße Verwendung und stellen eine ernsthafte Unfallgefahr dar. Der Hersteller haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder eine Verwendung für einen anderen als den vorgesehenen Zweck verursacht werden.
- Seite 20 12 Thermostattaste 13 Timer-Taste 14 Wochen-Timer 15 Einstelltasten für Wochen-Timer Sicherheitshinweise WARNUNG! Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR DIE ZUKÜNFTIGE REFERENZ AUF! WARNUNG! LEBENSGEFAHR UND GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder keinesfalls mit den...
-
Seite 21: Achtung! Explosionsgefahr
werden beaufsichtigt oder haben von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person eine ausführliche Einweisung in die sichere Verwendung des Geräts erhalten. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, sie nicht mit dem Gerät spielen. ACHTUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Betreiben Sie das elektrische Gerät nicht in potenziell explosionsgefährdeten Umgebungen mit brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen. -
Seite 22: Achtung! Brandgefahr
• Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien. Stellen Sie sicher, dass Netzkabel nicht nass oder feucht wird. • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn Sie sichtbare Schäden (z. B. Risse oder Brüche) bemerkt haben oder wenn Sie vermuten, dass das Gerät beschädigt ist (z. -
Seite 23: Achtung! Verbrennungsgefahr
elektrischen Kamin. ACHTUNG! Die Lüftungsschlitze (1) des elektrischen Kamins dürfen nicht abgedeckt werden, da dies zu Brandgefahr führt. • Hängen Sie keine Gegenstände über oder vor den elektrischen Kamin. ACHTUNG! Lassen Sie den elektrischen Kamin keinesfalls unbeaufsichtigt, wenn er in Betrieb ist. Es besteht Verletzungsgefahr! ACHTUNG! BRANDGEFAHR! Bitte stellen Sie sicher, dass der Abstand... - Seite 24 des elektrischen Kamins sind sehr scharf! Stellen Sie sicher, dass Kinder und Haustiere durch den Betrieb des Geräts nicht gefährdet werden. ACHTUNG! Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem externen System wie einer Zeitschaltuhr. Schließen Sie das Gerät keinesfalls an einen Schaltkreis an, der das Gerät mit Hilfe eines beliebigen Mechanismus ein- oder ausschaltet.
- Seite 25 ähnlichen Gegenständen abgedeckt ist, da dies zu Überhitzung führen kann. Achten Sie immer darauf, dass die Lüftungsschlitze (1) frei sind. • Betreiben Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen sich Feuchtigkeit entwickeln oder das Gerät mit Wasser in Berührung kommen kann. •...
- Seite 26 werden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstehen. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nicht einstecken, einstellen oder reinigen bzw. Wartungsarbeiten durchführen. ACHTUNG – Einige Teile dieses Geräts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Aufmerksamkeit ist gegeben, wenn Kinder und gefährdete Personen anwesend sind.
- Seite 27 Gerät und mindestens 20 cm links, rechts und über dem Gerät erforderlich. Richten Sie die Wandhalterung (2) an der gewünschten Stelle waagerecht aus und markieren Sie die Position der 3 Bohrlöcher. Entfernen Sie die Wandhalterung und bohren Sie die Löcher (6 mm) in die Wand.
- Seite 28 Hinweis: Wenn der elektrische Kamin zum ersten Mal eingeschaltet wird, kann ein leichter, harmloser Geruch auftreten. Dieser Geruch entsteht durch das Erwärmen der internen Heizelemente. Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung. Hinweis: Ihre Heizung ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die das Gerät im Falle einer Überhitzung ausschaltet. Falls die Heizung nicht mehr funktioniert, schalten Sie diese aus und überprüfen die Ein- und Auslässe auf Verstopfung.
- Seite 29 1. Lüftungsschlitze 2. Sicherheitsbügel 3. Glasscheibe 4. Netzkabel und Stecker 5. Ein/Aus-Schalter 6. Bedienfeld 7. Fernbedienung 8. Digitales Display 9. Funktionsanzeige 10. Ein/Aus-Taste 11. Kaminfeuertaste 12. Thermostattaste 13. Timer-Taste 14. Wochen-Timer 15. Einstelltasten für Wochen-Timer VERWENDEN DER EIN/AUS-TASTE Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (10) einmal, um das Gerät einzuschalten.
- Seite 30 wechseln, drücken Sie die Thermostattaste (12) auf dem Bedienfeld einmal und drücken und halten Sie dann die Ein/Aus-Taste (10) auf dem Bedienfeld für 5 Sekunden. Die Anzeige wechselt zwischen Fahrenheit und Celsius. VERWENDEN DER TIMER-TASTE Bei Drücken der Timer-Taste (13) wird der Timer aktiviert. Der Zeitraum wird auf der Anzeige (8) des Bedienfelds auf der Seite des elektrischen Kamins angezeigt.
- Seite 31 Temperatur ein. Wiederholen Sie die Einstellung für Tag 2, Tag 3,... Tag 7. Um einen bestimmten Tag oder eine Gruppe zu überspringen, drücken Sie die Timer-Taste (13) mehrmals, um die Timer-Funktion für den gewünschten Tag auszuwählen und einzustellen. VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG ZUR EINSTELLUNG DES WOCHEN-TIMERS Drücken Sie die Taste für den Wochen-Timer (14) einmal, um die Funktion zu aktivieren und die aktuelle Uhrzeit mit den Wochen-...
-
Seite 32: Achtung! Verletzungsgefahr
einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. Nichtbeachtung kann zu Verletzungen und/oder Schäden am Gerät führen. ACHTUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Die Kanten des elektrischen Kamins sind sehr scharf – bitte tragen Sie bei allen Wartungsarbeiten Schutzhandschuhe. Reinigen des elektrischen Kamins • Keine aggressiven oder korrosiven Reinigungsmittel verwenden, da dies zu Schäden am Gerät führen kann. - Seite 33 WARNUNG! Wenden Sie sich zum Austausch des Netzsteckers oder des Netzkabels (3) stets an den Hersteller des Geräts oder dessen Kundendienst. So ist gewährleistet, dass die Sicherheit des Geräts erhalten bleibt. Konformitätserklärung mit CE EG-Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) Elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) Name des Geräts: Elektrische Wandheizung AJ140-S...
- Seite 34 Tabelle der für elektrische Raumheizgeräte erforderlichen Informationen Modellbezeichnung: AJ140-S Element Symbol Wert Ein- Element Ein- heit heit Wärmeleistung Art der Wärmezufuhr – nur für elektrische Raumheizgeräte (eine Option auswählen) Nennwärmeleistung Pnom Manuelle Steuerung der Wärmeleistung [nein] mit integriertem Thermostat Minimale Pmin Manuelle Steuerung der Wärmeleistung...