Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
All manuals and user guides at all-guides.com
KOMPAKTVERSTÄRKER
COMPACT AMPLIFIER
AMPLIFICATEUR COMPACT
AMPLIFICATORE COMPATTO
AKB-60
Best.-Nr. 32.0740
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI • ISTRUZIONI PER L'USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IMG STAGELINE AKB-60
Inhaltszusammenfassung für IMG STAGELINE AKB-60
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com KOMPAKTVERSTÄRKER COMPACT AMPLIFIER AMPLIFICATEUR COMPACT AMPLIFICATORE COMPATTO AKB-60 Best.-Nr. 32.0740 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
- Seite 2 Bevor Sie einschalten … Before switching on … All manuals and user guides at all-guides.com Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line”...
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Seite 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen All manuals and user guides at all-guides.com dann immer die beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. 1 Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse 3 Einsatzmöglichkeiten 2 Hinweise für den sicheren Gebrauch WARNUNG 4 Montage und Anschluss 4.1 Signalquelle anschließen... -
Seite 5: Technische Daten
6 Technische Daten 4.2 Lautsprecher anschließen All manuals and user guides at all-guides.com 4.3 Stromversorgung 5 Bedienung VORSICHT Hinweis:... -
Seite 6: Operating Elements And Connections
Please unfold page 3. Then you will always see the Important for U. K. Customers! All manuals and user guides at all-guides.com operating elements and connections described. 1 Operating Elements and Connections 2 Safety Notes Warning – This appliance must be earthed. WARNING 3 Applications 4 Mounting and Connection... -
Seite 7: Specifications
6 Specifications 4.2 Connecting the speakers All manuals and user guides at all-guides.com 4.3 Power supply 5 Operation CAUTION Note:... -
Seite 8: Conseils Dʼutilisation Et De Sécurité
Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua- All manuals and user guides at all-guides.com liser les éléments et branchements. 1 Eléments et branchements 3 Possibilités dʼutilisation 2 Conseils dʼutilisation et de sécurité AVERTISSEMENT 4 Montage et branchement 4.1 Connexion de la source audio... -
Seite 9: Caractéristiques Techniques
6 Caractéristiques techniques 4.2 Branchements dʼenceintes All manuals and user guides at all-guides.com 4.3 Alimentation 5 Utilisation PRECAUTION Remarque :... -
Seite 10: Elementi Di Comando E Collegamenti
Vi preghiamo di aprire completamente la pagina 3. All manuals and user guides at all-guides.com Così vedrete sempre gli elementi di comando e i collegamenti descritti. 1 Elementi di comando e collegamenti 3 Possibilità dʼimpiego 2 Avvertenze di sicurezza AVVERTIMENTO 4 Montaggio e collegamento 4.1 Collegare la sorgente di segnali... -
Seite 11: Dati Tecnici
6 Dati tecnici 4.2 Collegare gli altoparlanti All manuals and user guides at all-guides.com 4.3 Alimentazione 5 Funzionamento ATTENZIONE N. B.:... -
Seite 12: Elementos De Funcionamiento Y Conexiones
Abra el manual por la página 3, en ella podrá ver All manuals and user guides at all-guides.com los elementos de funcionamiento y las conexiones que se describen a continuación. 1 Elementos de Funcionamiento y Conexiones 3 Aplicaciones 2 Notas de Seguridad ADVERTENCIA 4 Montaje y Conexión 4.1 Conexión de la fuente de señal... -
Seite 13: Especificaciones
6 Especificaciones 4.2 Conexión de los altavoces All manuals and user guides at all-guides.com 4.3 Alimentación 5 Funcionamiento PRECAUCIÓN Nota:... -
Seite 14: Elementy Użytkowe I Gniazda Połącze- Niowe
Proszę otworzyć instrukcję na stronie 3. Pokazano All manuals and user guides at all-guides.com tam rozkład opisanych elementów oraz złączy. 1 Elementy użytkowe i gniazda połącze- niowe 3 Zastosowanie 2 Środki bezpieczeństwa UWAGA 4 Montaż i podłączanie 4.1 Podłączanie źródła dźwięku 4.2 Podłączanie głośników... - Seite 15 6 Specyfikacja 4.3 Zasilanie All manuals and user guides at all-guides.com 5 Obsługa UWAGA Uwaga:...
- Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsvoorschriften Vigtige sikkerhedsoplysninger WAARSCHUWING ADVARSEL...
- Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com Säkerhetsföreskrifter Turvallisuudesta VARNING VAROITUS...
- Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com Copyright by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0901.99.01.10.2008 © ®...