Inhaltszusammenfassung für Madison MAD-HNB100
- Seite 1 BLUETOOTH & WIRED HEADPHONES WITH ACTIVE NOISE CANCELLATION MAD-HNB100 Code: 10-1040MA...
-
Seite 2: Important Recommendations
User Manual Important Recommendations • Keep the headphone out of the reach of children, small parts may cause serious consequences such as suffocation of swallowed. • Please don’t expose the headphone to extreme temperatures (below 0° or above 45°C). • Do not expose the headphones to water or humidity. •... - Seite 3 Pairing procedure Make sure that the Bluetooth function is activated on the device you wish to pair. ON/OFF/Play/pause (3): Press for 2-3 seconds to power on or off. The blue and red indicators flash in turn. Search for HNB and connect. If no device is connected within 5 minutes, the unit will turn off automatically.
- Seite 4 Manuel d’Utilisation Recommandations Importantes • Gardez le casque hors de la portée des enfants. • Ne l’exposez pas à des températures extrêmes (< 0°C ou > 45°C). • Ne pas exposer à l’eau ou à l’humidité. • Ne pas utiliser le casque trop longtemps à volume élevé car cela endommagerait votre audition.
- Seite 5 Procédure de synchronisation Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur l’appareil que vous souhaitez connecter. ON / OFF / Lecture / pause (3): Appuyez pendant 2-3 secondes pour allumer ou éteindre. Les indicateurs bleu et rouge clignotent l’un après l’autre.
-
Seite 6: Wichtige Hinweise
Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Bewahren Sie die Kopfhörer außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Vor extremen Temperaturen (< 0°C oder > 45°C), Wasser und Feuchtigkeit schützen. Verwenden Sie die Kopfhörer nicht längere Zeit mit hoher Lautstärke, da dies Ihr Gehör schädigen kann. Bitte hören Sie Musik oder rufen Sie mit einer Mindestlautstärke an. - Seite 7 EIN / AUS / Play / Pause (3): Drücken Sie 2-3 Sekunden lang, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Die blauen und roten Anzeigen blinken der Reihe nach. Koppeln Sie Ihr Gerät mit HNB. Wenn innerhalb von 5 Minuten kein Gerät angeschlossen ist, schaltet sich der Kopfhörer automatisch aus.
-
Seite 8: Belangrijke Instructies
Handleiding Belangrijke Instructies Houd de hoofdtelefoon buiten het bereik van kinderen. Stel de hoofdtelefoon niet bloot aan extreme temperaturen (< 0°C of > 45°C), aan water of vocht. Gebruik de oortelefoons niet langdurig op een hoog volume omdat dit uw gehoor kan beschadigen. Luister alsjeblieft naar muziek of bel met een minimumvolume. - Seite 9 peren om de beurt. Zoek naar HNB en maak verbinding. Als er binnen 5 minuten geen apparaat is aangesloten, wordt het hoofdtelefoon automatisch uitgeschakeld. Wanneer u een telefoongesprek ontvangt, drukt u op om te antwoorden en drukt u nogmaals op om het gesprek te beëindigen. Blijf ingedrukt om het gesprek te weigeren.
- Seite 10 Visit our website: www.madison-sound.com The CE declaration is available on the product page of our website La déclaration CE est disponible sur la page produit de notre site internet Made in China for LOTRONIC S.A. Avenue Z. Gramme 9 - B-1480 Saintes...
-
Seite 11: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of Conformity Hereby we, LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgium +32.2.390.91.91 Certify and declare under our sole responsibility that the following product: Trade name: Product name: BLUETOOTH HEADPHONE WITH NOISE CANCELLER Type or model: MAD-HBN100, MAD-HBN150 Conforms with the essential requirements of RED 2014/53/EU - ROHS 2011/65/EU Based on the following specifications applied:... -
Seite 12: Déclaration Ue De Conformité
Déclaration UE de Conformité Nous, LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants : Marque : Désignation commerciale : CASQUE BLUETOOTH AVEC REDUCTION DU BRUIT Type ou modèle : MAD-HBN100, MAD-HBN150 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives :...