Seite 3
Marken der devolo AG. Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. devolo behält sich vor, die ge- nannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
1.1 Vielen Dank für Ihr Vertrauen! und Umweltverträglichkeit des Gerätes sowie unsere Garantiebedingungen in Kapitel 7 bilden den Ab- Mit der dLAN LiveCam von devolo haben Sie Ihr Zu- schluss des Handbuches. hause auch von unterwegs immer im Blick. Dank des...
Seite 7
6 Ein Wort vorab lassen sich nicht nur Produktbeschreibungen und Dokumentationen, sondern auch aktualisierte Versionen der devolo-Software und der Firmware des Gerätes herunterladen. devolo dLAN LiveCam...
Einleitung 7 2 Einleitung 2.2 dLAN LiveCam dLAN ist eine intelligente und sichere Technologie, mit Mehr Sicherheit für Ihr Zuhause! der Sie einfach, schnell und preiswert ein Heimnetz- Einfaches Aufstellen und Anschließen überall im werk über das Stromnetz aufbauen, ohne erst eine teu- Haus re und lästige Verkabelung durchführen zu müssen.
Das Smartphone bzw. Tablet (Apple/Andro- oder fremde Personen erfasst id) verbindet sich dabei über das Mobilfunknetz (3G/ werden. Lediglich Ihr Eigentum 4G) oder WLAN mit der dLAN LiveCam zuhause. und Privatbereich darf von der Kamera überwacht werden. Abb. 1...
Einleitung 9 2.2.2 Anwendungsbeispiele Mit der dLAN LiveCam und der kostenlosen dLAN Cockpit App ist die Überwachung Ihrer privaten Wer- te von überall per Smartphone oder Tablet möglich. Abb. 3: von unterwegs Abb. 2: vom Arbeitsplatz Abb. 4 aus dem Urlaub...
Ansicht: Innen Bildorientierung: Normal dLAN LiveCam anschließen Infrarotmodus: Automatisch Verbinden Sie die dLAN LiveCam über das beilie- gende Stromkabel mit dem Stromnetz. dLAN LiveCam aufstellen/montieren Um ein dLAN AV-Netz aufzubauen bzw. einen Die dLAN LiveCam kann auf verschiedene Art und weiteren dLAN AV-Adapter hinzuzufügen, gehen...
Seite 13
Sie im Store auf die Lupe klicken und di- Per Tipp auf den Namen oder dem Vorschaubild rekt nach dLAN Cockpit suchen. der dLAN LiveCam gelangen Sie auf das Livebild. Auf dem Bildschirm erscheint die App-Verknüp- Per Tipp auf die beiden Zahnräder gelangen Sie fung dLAN Cockpit.
Inbetriebnahme 13 4 Inbetriebnahme Funktionen sowie den Anschluss der dLAN LiveCam. Des Weiteren stellen wir Ihnen die mitgelieferte In diesem Kapitel erfahren Sie alles Wissenswerte zur devolo-Software kurz vor und führen Sie anschließend Inbetriebnahme Ihrer dLAN LiveCam. Wir beschreiben durch deren Installation.
14 Inbetriebnahme 4.1 Lieferumfang 4.2 Systemvoraussetzungen Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihrer dLAN LiveCam dLAN LiveCam beginnen, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihre Liefe- SmartPhone OS: rung vollständig ist: iOS 4.x, 5 und 6 Android: ab Version 2.3 Single Kit dLAN 200 AVduo bzw.
Inbetriebnahme 15 4.3 Funktionen Einstellungsmenü der jeweiligen dLAN LiveCam. Wei- tere Informationen finden Sie im Kapitel 5.3.3 Ein- Die dLAN LiveCam besitzt eine Linse, eine Kontroll- stellungsmenü. leuchte (LED), einen Stromanschluss, einen Reset-Tas- ter sowie den Verschlüsselungsknopf. 4.3.1 Kamera Um eine zielgenaue Ausrichtung der Kamera zu er- möglichen, kann der äußere Kamerakopf um 270°...
Blink- bzw. Leuchtverhalten: Die LED blinkt in regelmäßigen schnellen Zeitabständen (0,5 Sek.), wenn dLAN LiveCam sich mit dem dLAN-Netz ver- bindet (Pairing). Abb. 7 Die LED leuchtet, wenn die dLAN LiveCam sich am Server angemeldet hat. 4.3.4 Reset Die LED blinkt in schnellen Zeitabständen...
Montage auf einem Kamerastativ mit Hilfe des an 4.3.5 Stromanschluss der Unterseite des Gehäuses eingearbeiteten han- delsüblichen Gewinde Hier verbinden Sie die dLAN LiveCam mit dem Strom- Aufstellung der dLAN LiveCam auf ebener Fläche netz. Richten Sie anschließend die Kamera entsprechend Ih- Beachten Sie, dass alle dLAN AV-Gerä-...
Um die Software zu installieren, legen Sie die mitgelie- fügbare Steckdose. ferte CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers. Nachdem Sie die dLAN LiveCam und mindestens Falls auf Ihrem Computer Autoplay aktiviert einen dLAN AV-Adapter wie gerade beschrieben ist, startet die Installation automatisch. Öff-...
Seite 20
Sie finden die installierten Software- Anwendungen in der Programmgruppe Start Alle Programme devolo. Software für Mac (OS X) Im Verzeichnis software mac finden Sie die dLAN- Konfigurationssoftware. Software für Linux (Ubuntu) Im Verzeichnis software linux finden Sie die dLAN- Konfigurationssoftware. devolo dLAN LiveCam...
5.1 Sicherheit im dLAN dem alle zugehörigen Geräte mit Verschlüsselungs- knopf ausgestattet sind, bedienen Sie sich einfach des Bevor Sie die dLAN LiveCam in Ihrem dLAN AV-Netz- am Gerät befindlichen Verschlüsselungsknopfes. Durch werk einsetzen können, müssen Sie sie zunächst mit Drücken dieses Knopfes wird Ihr dLAN AV-Netzwerk...
Seite 23
22 dLAN-Netzwerk Abb. 8 ist länderspezifisch devolo dLAN LiveCam...
Seite 24
Verschlüsselungsknopf gesichert, können Sie auch auf die gleiche Weise fortfahren, um weitere Adapter Fertig! Die neue dLAN LiveCam ist in Ihr Netzwerk ein- zu integrieren. Nachdem Sie die neue dLAN LiveCam gebunden. Um weitere Geräte in Ihr Netzwerk einzu- erfolgreich angeschlossen haben, drücken Sie –...
Seite 25
Um es anschließend in ein anderes dLAN AV-Netzwerk einzubinden, verfahren Sie wie oben be- Um eine dLAN LiveCam aus einem bestehenden Netz- schrieben, je nachdem ob Sie ein neues Netzwerk auf- werk zu entfernen, drücken Sie mindestens 10 Se- setzen oder ein bestehendes erweitern möchten.
Geben Sie in die Felder LiveCAM-ID und dLAN LiveCam hinzufügen Passwort die entsprechenden Ziffern- und Zei- chenketten ein. Sie finden sowohl die CAM-ID als Nachdem Sie die dLAN LiveCam sowie einen wei- auch das Standardzugangspasswort auf dem teren dLAN AV-Adapter erfolgreich angeschlossen Etikett Geräteunterseite...
LiveCam verbunden ist, erscheint die Per Tipp auf den Fotoapparat lösen Sie Kamera in der Übersicht My dLAN LiveCams. mit der Kamera ein Foto aus, welches auch Per Tipp auf den Namen der dLAN LiveCam gelan- Vorschaubild unter Meine gen Sie auf das Livebild.
Seite 28
27 Hier definieren bzw. ändern Sie das Zu- Hier legen Sie die Belichtungsoptionen fest. gangspasswort der dLAN LiveCam. Wir Für Innenaufnahmen wählen Sie Innen, für empfehlen aus Sicherheitsgründen Außenaufnahmen wählen Sie Außen. Um immer ein individuelles Zugangs- die Belichtung von Aufnahmen in der Dun- passwort zu setzen.
Unter My dLAN LiveCams werden alle verbun- denen Kameras mit entsprechendem Vorschaubild Bei diesem Speichervorgang wird die gelistet. dLAN LiveCam gestartet. Dieser Vor- Über die Pfeiltasten Vorherige/Nächste wech- gang kann kurze Zeit dauern. seln Sie zur nächsten verbundenen Kamera. 5.3.4 Menü am unteren Bildschirmrand Damit alle geänderten Einstellungen wirksam wer-...
5.4 dLAN Cockpit dLAN Cockpit ist wegen seines grafisch logischen Aufbaus einfach und intuitiv zu bedienen. Sie finden devolo dLAN Cockpit ist ein Überwachungs- und das Programm nach der Installation der devolo- Verschlüsselungsprogramm, das alle erreichbaren Software in der Programmgruppe Start Alle dLAN-Geräte in Ihrem Heimnetzwerk aufspürt und...
Seite 31
30 dLAN-Netzwerk Nach dem Start von dLAN Cockpit erscheinen alle in Ihrem Heimnetzwerk erreichbaren dLAN-Geräte. Dies kann einen Augenblick dauern. devolo dLAN LiveCam...
Seite 32
Findet tatsächlich Datenübertragung von einem zum anderen Gerät statt, wird die Datenrate auf dem je- Ob Informationen zu den Übertragungsleistungen Ih- weils hervorgehobenen Adapter angezeigt. rer dLAN-Adapter an devolo übertragen werden sollen, können Sie ebenfalls auswählen. Einstellungen und Funktionen Einstellungen zum jeweiligen hervorgehobenen Gerät bzw.
32 dLAN-Netzwerk Die an devolo übermittelten Daten umfassen Computer bzw. den entsprechenden Netz- Performance-Werte der dLAN-Geräte. Die In- werkkomponenten verbunden sind. formationen werden anonymisiert und aus- Lokalen Adapter suchen schließlich statistisch ausgewertet. Sie helfen Nachdem dLAN Cockpit gestartet ist, wird zunächst uns durch die Übermittlung, unsere Produkte...
Seite 34
Adapter in das Netzwerk zu integrieren, erinnert sich die Anwendung an die bereits früher eingegebenen Geräte. Erfassen Sie das neue Gerät wie im Abschnitt Adapter hinzufügen beschrieben. Das aktuelle Netzwerkkennwort wird dem neu hin- zugefügtem Gerät automatisch zugewiesen. devolo dLAN LiveCam...
Verwenden Sie zum Anschluss des Gerätes immer sondern nur ein feuchtes Tuch. das beiliegende Netzwerkkabel. Das Gerät sollte ausschließlich an einem Versor- Um das Gerät auszuschalten, ziehen Sie den Netz- gungsnetz betrieben werden, wie auf dem Typen- stecker. schild beschrieben. devolo dLAN LiveCam...
Gegenstände in das Gerät hinein geraten sind. wenn das Gerät Regen oder Wasser ausge- Diese Garantie gewährt die devolo AG den Erwerbern von devolo- setzt war. Produkten nach ihrer Wahl zusätzlich zu den ihnen zustehenden wenn das Gerät nicht funktioniert, obwohl gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen nach Maßgabe der fol-...
Seite 38
Gerät unter Bedingungen gelagert oder betrieben wurde, die außerhalb der technischen Spezifikationen liegen, Die Garantiezeit beträgt für dieses devolo-Produkt drei Jahre. Die Ga- rantiezeit beginnt mit dem Tag der Lieferung des Gerätes durch den wenn die Schäden durch unsachgemäße Behandlung – insbe- devolo-Fachhändler.
Seite 39
Geschäftssitz Gerichtsstand. Dies gilt auch, falls Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt des Käufers im Zeit- punkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Es findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwen- dung. Das UN-Kaufrecht gilt im Verhältnis zwischen devolo und dem Erwerber nicht. devolo dLAN LiveCam...
Seite 40
Sicheres Kennwort generieren 33 Entsorgung von Altgeräten 36 Sicherheitsanweisungen 35 Spiegelung 27 Systemvoraussetzungen 14 Fotoapparat 26 Verschlüsselungsknopf 16 Garantie 36 Wandmontage 17 Haussymbol 26 Weltkugel 26 Hilfe 28 Windows 18 Individueller Name 27 Zugangskennwort 25 Infrarot-LEDs 15 devolo dLAN LiveCam...