Holzmann SSAT150M Betriebsanleitung
Holz- und metall schleifstaubabsaugtisch
Inhaltszusammenfassung für Holzmann SSAT150M
- Seite 1 Originalfassung HOLZ- UND METALL SCHLEIFSTAU- BETRIEBSANLEITUNG BABSAUGTISCH Übersetzung / Translation WOOD AND METAL USER MANUAL SANDING TABLE SSAT150M SSAT150H Edition: 23.09.2020 – Revision - 00 – RaR - DE/EN...
-
Seite 2: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Füße / feet Fixierhebel Tischhöhenverstellung / Fixation lever table height adjustment Absauganschlussstück / dust collector connection port Tischeinlage für Metallbearbeitung / table inlet for metal-sanding Tischeinlage für Holzbearbeitung / table inlet for wood-sanding HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SSAT150M & SSAT150H... -
Seite 3: Technische Daten / Technical Data
Use the appropriate table support for the material to be processed (SSAT150M support for metals, SSAT150H for wood). For sufficient dust collection capacity, the connected dust collection system must provide the specified capacity and the connection must be made securely (=pro- tected against the risk of tripping and firmly connected) with a suction hose. -
Seite 4: Montage / Assembly
4 Blöcken (2) in den Ecken fixiert wird. Metalltisch für die Metallbearbeitung Der Metalltisch besteht aus 6 Segmenten (4), die der Benutzer nacheinander in den Tischrumpf (5) wie abge- bildet einsetzen muss. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SSAT150M & SSAT150H... - Seite 5 4 blocks (2). Metal table for metal working The metal table consists of 6 segments (4), which the user must insert one after the other into the table body (5) as shown. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SSAT150M & SSAT150H...
-
Seite 6: Reinigung / Cleaning
The use of solvents, harsh chemicals or abrasive cleaners leads to damage to the prod- uct! To clean, wipe down with dry or slightly damp cloth. 6 ERSATZTEILE / SPARE PARTS Explosionszeichnung / Exploded view HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at SSAT150M & SSAT150H... -
Seite 7: Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order
Homepage Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation. (EN) With original Holzmann spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your machines lifespan. N O T I C E... - Seite 8 4.) Schadensersatzansprüche und sonstige Haftungen: riod will not be accepted. Holzmann insists on its right Die Fa. Holzmann haftet in allen Fällen nur beschränkt auf to subsequent improvement of the machine.