Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Kinderkraft LITTLE GARDENER Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kinderkraft Anleitungen
  4. Kinderbedarf
  5. LITTLE GARDENER
  6. Bedienungsanleitung

Kinderkraft LITTLE GARDENER Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
• LITTLE GARDENER•
(AR)
‫تعليمية‬
‫حصي ر ة‬
(CS)
DIDAKTICKÁ DEČKA
(DE)
LERNSPIELMATTE
(EN)
EDUCATIONAL MAT
(ES)
MANTA DE ACTIVIDADES
(FR)
MAT ÉDUCATIF
(HU)
JÁTSZÓSZŐNYEG
(IT)
TAPPETO GIOCO
MODEL: LITTLE GARDENER
Playmat
‫االستخدام‬
‫دليل‬
NÁVOD K OBSLUZE
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MANUAL DE USO
GUIDE D'UTILISATION
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ISTRUZIONI PER UTENTE
(NL)
SPEELMAT VOOR EDUCATIEVE
DOELEINDEN
(PL)
MATA EDUKACYJNA
(PT)
TAPETE EDUCATIVO
(RO) OVORAȘ EDUCAȚIONAL
(RU)
РАЗВИВАЮЩИЙ КОВРИК
(SK)
TERATÍVNA PODLOŽKA
(SV) UTBILDNINGSMATTA
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
NÁVOD NA POUŽITIE
ANVÄNDARMANUAL
Rev. 1.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kinderkraft LITTLE GARDENER

  • Seite 1 • LITTLE GARDENER• Playmat ‫االستخدام‬ ‫دليل‬ (AR) ‫تعليمية‬ ‫حصي ر ة‬ (NL) SPEELMAT VOOR EDUCATIEVE GEBRUIKSAANWIJZING (CS) DIDAKTICKÁ DEČKA NÁVOD K OBSLUZE DOELEINDEN INSTRUKCJA OBSŁUGI BEDIENUNGSANLEITUNG (DE) LERNSPIELMATTE (PL) MATA EDUKACYJNA MANUAL DE INSTRUÇÕES USER MANUAL (EN) EDUCATIONAL MAT (PT) TAPETE EDUCATIVO INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE...
  • Seite 2 AR ..................7 CS ..................9 DE ..................13 EN ..................17 ES ..................21 FR ..................25 HU ..................29 IT ..................33 NL ..................37 PL ..................41 PT ..................45 RO ..................49 RU ..................53 SK ..................56 SV ..................
  • Seite 7 ‫مالحظات السالمة واالحتياطات‬ :! ‫تحذي ر ات‬ ً . ‫ال تت ر ك طفلك دون رقابة‬ ‫• أبدا‬ ً ‫عن رس ير أطفال أو رس ير . إذا كان الطفل بحاجة إىل النوم، فيجب وضعه ف ي‬ ‫رس ير أطفال أو رس ير‬ ‫•...
  • Seite 8 ‫) ثم ثب ِّ تها بالحلقات األ ر بعة الموجودة في الجز ء السفلي من قاعدة جيم اللعب (الشكل‬ ‫الموجودة في جيم اللعب (الشكل‬ .‫). ي ُ جمع جيم اللعب بشكل صحيح عندما توص َّ ل خطافات التثبيت األ ر بعة بجيم اللعب‬ ( ‫عل...
  • Seite 9 . ‫ن غت ر المذكورة أعاله ، ال يشي ضمان الش ر كة المصنعة . يجوز للبائع تحديد رس ر وط الضمان اإلضاف ي‬ ‫. ف ي البلدا‬ Vážený zákazníku! Děkujeme za zakoupení výrobku značky Kinderkraft. Tvoříme výrobky pro vaše dítě – dbáme vždy na bezpečnost a kvalitu a zajišťujeme tak pohodlí toho nejlepšího výběru.
  • Seite 10 • Oblouk s hračkami nikdy nepoužívejte jako rukojeť pro přenášení výrobku. • Dávejte pozor na nebezpečí otevřeného ohně a jiné zdroje horka, jako jsou elektrické sporáky, plynové sporáky atp. poblíž výrobku. • Nepoužívejte výrobek, pokud jsou jakékoliv jeho části poškozené nebo chybí. •...
  • Seite 11 Výrobek skladujte poskládaný na místě nedostupném dětem. Záruka 1. Na všechny Výrobky Kinderkraft se vztahuje záruka 24 měsíců. Období záruční ochrany začíná dnem vydání zboží kupujícímu. 2. Záruka se vztahuje pouze na území členských států Evropské Unie s výjimkou zámořských území...
  • Seite 12 WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM 7. Záruka se nevztahuje na: A. Kosmetické škody, včetně mj.: škrábance, promáčknutí a praskliny plastu, ledaže k havárii došlo z důvodu výrobní závady nebo chyby materiálu; B. Poškození způsobené nesprávným používáním nebo špatnou údržbou, včetně: mechanického poškození...
  • Seite 13 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Vielen Dank für Ihren Kauf eines Produktes von Kinderkraft. Wir entwickeln unsere Produkte mit dem Gedanken an Ihr Kind – wir kümmern uns immer um die Sicherheit und Qualität und gewährleisten Ihnen dadurch die beste Wahl.
  • Seite 14 Sicherungsteile des Produktes zu entfernen. • Vor Gebrauch soll eine erwachsene Person die Richtigkeit der Montage und den technischen Zustand des Produktes prüfen. Bei Beschädigungen ist der Gebrauch einzustellen, und der Hersteller ist zu kontaktieren. Beschreibung des Produktes Beschreibung der Elemente Menge Rahmen der Erlebnisdecke Bogen mit beidseitigen Montagehaken...

  • Seite 15: Garantie

    Aufbewahrung Das Produkt für Kinder unzugänglich aufbewahren. Garantie Alle Kinderkraft Produkte haben 24-monatige Garantie. Die Garantiefrist beginnt an dem Tag, an dem das Produkt an den Käufer geliefert wird. Die Garantie gilt nur im Gebiet der EU-Mitgliedstaaten, mit Ausnahme von Überseegebieten (gemäß...
  • Seite 16 In einigen Ländern ist es möglich, die Garantie für einen begrenzten Zeitraum auf 120 Monate (10 Jahre) zu verlängern. Der vollständige Text der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und das Formular für Garantieverlängerung sind unter WWW.KINDERKRAFT.COM verfügbar. Die Garantie gilt nur im Absatz 2 genannten Gebiet. Beschwerden...

  • Seite 17: For Future Reference

    Verwendung, die ihrem beabsichtigten Zweck widerspricht, insbesondere: Verwendung, Kopieren, Reproduktion, Weitergabe Dear Customer! Thank you for purchasing a Kinderkraft product. Our products are designed to help your child − we always care about safety and quality, thus ensuring the comfort of the best choice.
  • Seite 18 • Do not use any accessories or spare parts other than those recommended by the manufacturer. • Before using the educational mat, remove any foil, cartons and other protective elements from the product. • Before using, an adult should verify proper installation and condition of the product.

  • Seite 19: Warranty

    Keep the product folded out of the reach of children. Warranty All Kinderkraft products are covered by a 24-month warranty. The warranty period starts from the date the product is handed over to the Buyer. The warranty is only valid in the member states of the European Union, excluding overseas territories (as currently defined, including in particular: Azores, Madeira, Canary Islands, French Overseas Departments, Åland Islands, Athos, Ceuta, Melilla, Helgoland, Büsingen...
  • Seite 20 10. The full text of the Terms and Conditions of the Warranty is available on the website WWW.KINDERKRAFT.COM All rights to this data are entirely reserved to 4Kraft Sp. z o.o. Any unauthorized use or misuse, including usufruct, copying, duplication and sharing, wholly or partially, without consent of 4Kraft Sp.
  • Seite 21 ¡Estimado Cliente! Gracias por comprar el producto de marca Kinderkraft. Diseñamos pensando en su hijo, siempre nos preocupamos por la seguridad, la calidad y garantizamos la máxima comodidad. ¡IMPORTANTE! GUARDAR EL MANUAL PARA SU USO FUTURO. OBSERVACIONES SOBRE LA SEGURIDAD Y LAS PRECAUCIONES ¡ADVERTENCIAS!:...
  • Seite 22 Descripción del producto N.º Descripción del Artículo Cantidad Base de la alfombra educativa Barra con gancho de montaje en ambos lados Tienda Espejo con gancho para colgar Juguete sonajero con gancho para colgar Abeja con mordedor con gancho para colgar Gallo de peluche con gancho para colgar Montaje de la alfombra para un niño pequeño 1.
  • Seite 23 Guardar el producto plegado fuera del alcance de los niños. Garantía 1. Todos los productos Kinderkraft están cubiertos por una garantía de 24 meses. El periodo de garantía comienza a partir de la fecha de entrega del producto al comprador.
  • Seite 24 WWW.KINDERKRAFT.COM Todos los derechos del presente documento pertenecen en su totalidad a 4Kraft Sp. z o.o. Cualquier uso no autorizado de los mismos en contra de su propósito, incluyendo en particular: el uso, la copia, la reproducción, la puesta a disposición - en su totalidad o en parte,...
  • Seite 25 Cher Client ! Nous vous remercions d'avoir acheté un produit de la marque Kinderkraft. Nos produits sont conçus spécialement pour votre enfant : nous veillons toujours à leur sécurité et qualité en garantissant le meilleur choix. IMPORTANT ! INSTRUCTIONS A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.

  • Seite 26: Description Du Produit

    Description du produit Description de l`élément Quantité Base de tapis éducatif d`enfant Arceau avec crochet de fixation de deux côtés Tente Miroir avec crochet de suspension Jouet à hochet avec crochet de suspension Abeille à hochet avec crochet de suspension Coq en peluche avec crochet de suspension Dépliage du tapis éducatif pour les petits enfants Ouvrez le colis et vérifiez que tous les éléments sont dedans et qu`ils ne sont pas...
  • Seite 27 Une fois démonté, le produit doit être stocké hors de portée des enfants. Garantie Tous les produits Kinderkraft sont couverts par une garantie de 24 mois. La période de garantie commence à partir de la date de remise du produit à l'acheteur.
  • Seite 28 10. Le texte complet des conditions de la garantie est disponible sur le site WWW.KINDERKRAFT.COM Tous les droits relatifs au présent document appartiennent entièrement à 4Kraft Sp. z o.o.
  • Seite 29 4Kraft Sp. z o.o. peut entraîner des conséquences de nature juridique. Tisztelt Ügyfelünk! Köszönjük, hogy megvásárolta Kinderkraft márkájú termékünket. Termékeinket gyermekét szem előtt tartva hozzuk létre - mindig szem előtt tartva a biztonságot és a minőséget, így biztos lehet abban, hogy a legjobb döntést hozta.
  • Seite 30 Termékleírás Alkatrész leírása Mennyiség Játszószőnyeg alapja Rúd, melynek mindkét vége rögzítőkampókkal van ellátva Sátor Tükör akasztóval Csörgő játék akasztóval Méhecske rágókával és akasztóval Plüss kakas akasztóval Kisgyermekeknek szánt szőnyeg összehajtogatása Nyissa ki a csomagolást és ellenőrizze, hogy mindegyik alkatrész a kartonban van-e és sérülésmentes-e.
  • Seite 31 Tárolás Gyermekektől távol tárolandó, összecsukott állapotban. Garancia A Kinderkraft Termékek 24 hónapos garanciával vannak ellátva. A garanciális idő a termék Vásárlónak való átadásának napjától számítandó. A garancia csak az Európai Unió tagállamaiban érvényes, a tengerentúli területeken nem (az aktuális helyzetnek megfelelően különösen az alábbi helyeken: Azori-szigetek, Madeira, Kanári-szigetek, francia tengerentúli államok, Åland-szigetek, Athos, Ceuta, Melilla,...
  • Seite 32 Jelen garancia nem zárja ki és nem korlátozza vagy függeszti fel az eladott termékek meghibásodására vonatkozó előírásokból eredő fogyasztói jogokat. A részletes Garanciális Feltételek weboldalunkon olvashatók: WWW.KINDERKRAFT.COM A jelen dokumentumhoz való jog teljes egészében a 4Kraft Sp. z o.o. vállalaté. A felhatalmazás nélküli, rendeltetésnek nem megfelelő felhasználása, különösképpen: a másolása, sokszorsítása, megosztása –...
  • Seite 33 Gentile Cliente! Grazie per aver acquistato il prodotto del marchio Kinderkraft. Progettiamo pensando al Vostro bambino - abbiamo sempre a cuore la sicurezza e la qualità, garantendo così il comfort della scelta migliore. IMPORTANTE!! CONSERVARE L'ISTRUZIONE PER UN USO SUCCESSIVO...

  • Seite 34: Descrizione Del Prodotto

    Descrizione del prodotto Descrizione dell’elemento Quantità Base del tappeto sensoriale Barra con i ganci di montaggio su entrambe le estremità Tenda Specchietto con il gancio da appendere Sonaglio con il gancio da appendere Ape con succhietto con il gancio da appendere Peluche gallo con il gancio da appendere Montaggio del tappetto per il bebè...
  • Seite 35 Conservare il prodotto chiuso in un luogo inaccessibile ai bambini. Garanzia Tutti i prodotti Kinderkraft sono coperti da una garanzia di 24 mesi. Il periodo di copertura della garanzia inizia dal giorno in cui il prodotto viene consegnato all'acquirente. La garanzia è valida solo sul territorio dei paesi membri dell'Unione Europea, ad esclusione dei territori d'oltremare (attualmente riconosciuti, in particolare: Azzorre, Madeira, Isole Canarie, Dipartimenti francesi d'oltremare, Isole Åland, Athos, Ceuta, Melilla, Heligoland,...
  • Seite 36 Il regolamento completo dei termini e delle condizioni della garanzia è disponibile sul sito WWW.KINDERKRAFT.COM Tutti i diritti di questa pubblicazione sono riservati per intero alla 4Kraft Sp. z o.o. Qualsiasi uso non autorizzato, non conforme alla sua destinazione, incluso: utilizzo, copia, duplicazione, pubblicazione - in tutto o in parte senza il consenso della 4Kraft Sp.
  • Seite 37 Geachte klant! Bedankt voor de aankoop van een Kinderkraft product. Wij ontwerpen met uw kind in gedachten - wij hechten altijd veel waarde aan veiligheid en kwaliteit en zorgen voor het comfort van de beste keuze. HET IS BELANGRIJK DAT U DEZE HANDLEIDING BEWAART VOOR LATER GEBRUIK.
  • Seite 38 Productbeschrijving Volgnr. Elementbeschrijving Aantal Basis van de educatieve speelmaat Boog met montagehaken aan de uiteinden Tent Spiegeltje met ophanghaak Rammelaar met ophanghaak Bij met bijtring en ophanghaak Pluche haan met ophanghaak Opzetten van de mat voor een klein kind Open de verpakking en controleer of alle elementen in de doos zitten en niet beschadigd zijn.
  • Seite 39 Houd het samengestelde product buiten het bereik van kinderen. Garantie Alle Kinderkraft producten komen met 24 maanden garantie. De garantieperiode gaat in op de dag dat het product aan de Koper wordt geleverd De garantie geldt alleen op het grondgebied van de lidstaten van de Europese Unie, met...
  • Seite 40 Klachten moeten worden ingediend door het formulier in te vullen dat beschikbaar is op de website WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM De garantie dekt geen: A. Cosmetische schade, waaronder maar niet beperkt tot: krassen, deuken en barsten in plastic, tenzij het defect te wijten is aan een gebrek in materiaal of fabricage;...
  • Seite 41 - in het geheel of gedeeltelijk zonder toestemming van 4Kraft Sp. z o.o. kan rechterlijke gevolgen hebben. Szanowny Kliencie! Dziękujemy za zakup produktu marki Kinderkraft. Tworzymy z myślą o Twoim dziecku – zawsze dbamy o bezpieczeństwo i jakość, zapewniając tym samym komfort najlepszego wyboru.

  • Seite 42: Opis Produktu

    Opis produktu Opis elementu Ilość Podstawa maty edukacyjnej Pałąk zakończony z dwóch stron hakiem montażowym Namiot Lusterko z haczykiem do zawieszenia Grzechocząca zabawka z haczykiem do zawieszenia Pszczoła z gryzakiem z haczykiem do zawieszenia Pluszowy kogut z haczykiem do zawieszenia Składanie maty dla małego dziecka Otwórz opakowanie i sprawdź, czy wszystkie elementy znajdują...
  • Seite 43 Przechowywać produkt złożony w miejscu niedostępnym dla dzieci. Gwarancja 1. Wszystkie Produkty Kinderkraft objęte są 24 - miesięczną gwarancją. Okres ochrony gwarancyjnej rozpoczyna się z dniem wydania produktu Kupującemu. 2. Gwarancja obowiązuje wyłącznie na terytorium krajów członkowskich Unii Europejskiej z wyłączeniem terytoriów zamorskich (zgodnie z aktualnym stanem faktycznym, w tym w...
  • Seite 44 10. Pełna treść Warunków Gwarancji jest dostępna stronie internetowej WWW.KINDERKRAFT.COM Wszelkie prawa do niniejszego opracowania należą w całości do 4Kraft Sp. z o.o. Jakiekolwiek ich nieuprawnione użycie niezgodnie z ich przeznaczeniem, w tym szczególności: używanie,...
  • Seite 45 – w całości lub części bez zgody 4Kraft Sp. z o.o. może skutkować konsekwencjami natury prawnej. Prezado cliente! Obrigado por adquirir um produto Kinderkraft. Criamos nossos produtos pensando em seus filhos - sempre nos preocupamos com a segurança e qualidade, garantindo assim o conforto da melhor escolha.
  • Seite 46 Descrição do produto Nº Descrição do item Quantidade Base do tapete educacional Barra com um gancho de montagem em ambos os lados Tenda Espelho com gancho para pendurar Brinquedo de chocalho com gancho para pendurar Abelha com mordedor com gancho para pendurar Galo de pelúcia com gancho para pendurar Montagem do tapete para uma criança pequena Abra a embalagem e verifique se todos os itens estão na caixa e não estão danificados.
  • Seite 47 Mantenha o produto fechado fora do alcance de crianças. Garantia Todos os produtos Kinderkraft são cobertos por uma garantia de 24 meses. O período de proteção da garantia começa no dia em que o produto é entregue ao Cliente. A garantia é válida apenas no território dos estados membros da União Europeia, excluindo territórios ultramarinos (de acordo com o estado atual dos fatos, incluindo em particular:...
  • Seite 48 WWW.KINDERKRAFT.COM Todos os direitos deste estudo pertencem inteiramente à 4Kraft Sp. z o.o. Qualquer uso não autorizado, contrário ao objetivo pretendido, em particular: uso, cópia, reprodução, compartilhamento - no todo ou em parte, sem o consentimento da 4Kraft Sp. z o.o. pode resultar...
  • Seite 49 Dragi clienți! Vă mulțumim pentru că ați cumpărat produsul mărcii Kinderkraft. Creeăm cum gândul la copilul tău- avem grijă mereu de siguranță și calitate, asigurând comfortul pentru o decizie cât mai bună. ATENȚIE! Păstrați instrucțiunile pentru a putea fi utilizate mai târziu INSTRUCȚIUNI ȘI MĂSURI DE SIGURANȚĂ...
  • Seite 50 Descrierea produsului Nr.crt. Descrierea elementului Cantitate Baza covorului educațional Arcadă cu cârlig de montare pe ambele părți Cort Oglindă cu cârlig pentru suspendare Jucărie zornăitoare cu cârlig pentru agățat Albină cu inel gingival cu cârlig pentru agățat Cocoș de pluș cu cârlig pentru agățat Asamblarea covorului pentru un copil mic Deschideți ambalajul și verificați dacă...
  • Seite 51 Întreținere A nu se lăsa la îndemâna copiilor fără supraveghere. Garanții Uz visiem Kinderkraft izstrādājumiem attiecas 24 mēnešu garantija. Garantijas aizsardzības periods sākas dienā, kad izstrādājums tiek izsniegts Pircējam. Garantija darbojas tikai Eiropas Savienības dalībvalstu teritorijā, izņemot aizjūras teritorijas (atbilstoši pašreizējam faktiskajam stāvoklim, tostarp jo īpaši: Azoru salas, Madeiru, Kanāriju salas, Francijas aizjūras departamentus, Ālandu salas, Atonu, Seūtu, Melilju,...
  • Seite 52 Garantijas noteikumu pilns saturs ir pieejams tīmekļa vietnē WWW.KINDERKRAFT.COM Toate drepturile asupra acestui studiu aparțin în totalitate companiei 4Kraft Sp. z o.o. Orice utilizare neautorizată contrar scopului propus, în special: utilizarea, copierea, reproducerea,...
  • Seite 53 Уважаемый Клиент! Благодарим вас за покупку изделия марки Kinderkraft. Мы всегда заботимся о безопасности и качестве, тем самым обеспечивая комфорт лучшего выбора. ВАЖНО! СОХРАНИТЬ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ПРИМЕНЕНИЯ. ПРИМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!: Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
  • Seite 54 Описание продукта Ном. Описание элемента Количество Основание образовательного коврика Оголовье заканчивается с двух сторон монтажным крючком Шатер Зеркало с крючком для подвешивания Погремушка игрушка с крючком для подвешивания Пчела с прорезывателем для зубов с крючком для подвешивания Плюшевый петушок с крючком для подвешивания Складной...
  • Seite 55 Занавески в окнах можно закатать. Для этого сначала сверните занавеску (рис. Н), а затем прикрепите ее к палатке веревками (рис. I). Можно также обвязать входное отверстие веревками (рис. J). Демонтаж Сложите оголовье (2), отсоединив монтажные крючки от основания образовательного коврика (1). Выньте...
  • Seite 56 відтворення, спільне використання-повністю або частково без згоди ТОВ 4Kraft може призвести до судових наслідків. Vážený zákazník Ďakujeme, že ste si kúpili výrobok značky Kinderkraft. Všetko čo robíme, robíme pre vaše dieťa – vždy sa staráme o bezpečnosť a kvalitu, a súčasne zaručujeme komfort najlepšieho výberu.

  • Seite 57: Popis Produktu

    • Predtým, než výrobok použije dieťa, dospelý ho musí skontrolovať, či je správne namontovaný a aký je jeho technický stav. V prípade, ak je výrobok poškodený, ďalej ho nepoužívajte a kontaktujte výrobcu. Popis produktu P. č. Popis prvku Množstvo Základňa vzdelávacej podložky Oblúk zakončený...
  • Seite 58 Uchovávanie Výrobok uchovávajte zložený na mieste mimo dosahu detí. Záruka Všetky Výrobky Kinderkraft majú 24-mesačnú záruku. Záručná doba začína od dátumu dodania výrobku Kupujúcemu. Záruka platí iba na území členských štátov Európskej únie, s výnimkou zámorských území (podľa aktuálneho stavu, jedná sa predovšetkým o: Azory, Madeira, Kanárske ostrovy, Zámorský...
  • Seite 59 Zákazníka vyplývajúce z predpisov o zárukách za vady predávaného tovaru. 10. Úplný obsah záručných podmienok dispozícii webovej stránke WWW.KINDERKRAFT.COM Všetky práva týkajúce sa týchto dokumentov patria výlučne 4Kraft Sp. z o.o. Ich akékoľvek neoprávnené použitie v rozpore s ich určením, najmä: použitie, kopírovanie, rozmnožovanie,...
  • Seite 60 KÄRA KUNDER! Tack för att du köpte en Kinderkraft-produkt. Vi skapar med ditt barn i åtanke - vi bryr oss alltid om säkerhet och kvalitet, vilket säkerställer komforten för det bästa valet. VIKTIGT! LÄS VÄNLIGT OCH BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENSER.
  • Seite 61 En plyschtupp med en krok för upphängning Fällning av mattan för ett litet barn Öppna förpackningen och kontrollera att alla komponenter finns i kartongen och inte är skadade. Fäll ut basen på lekmattan (1) på en plan yta. OBA! Lägg aldrig lekmattan på en plattform, t.ex. på ett bord, eftersom det kan vara farligt. Anslut de två...
  • Seite 62 Lagring Förvara den monterade produkten utom räckhåll för barn. Garanti Alla Kinderkraft-produkter omfattas av en 24-månaders garanti. Garantiperioden börjar samma dag som produkten levereras till köparen. Garantin är endast giltig inom EU: s territorium, med undantag för utomeuropeiska territorier (beroende på det faktiska läget, inklusive särskilt: Azorerna, Madeira, Kanarieöarna, franska utomeuropeiska departementen, Ålandsöarna, Athos, Ceuta,...
  • Seite 63 WWW.KINDERKRAFT.COM Alla rättigheter som till denna användarmanual tillhör helt 4Kraft Sp. Zoo. All obehörig användning som strider mot deras avsedda syfte, inklusive särskilt: användning, kopiering, duplicering, delning - helt eller delvis utan tillstånd från 4Kraft Sp. Zoo. kan leda till rättsliga...