Seite 1
ARENDO SANDWICHMAKER User Manual Mod.-Nr.: 305525...
Seite 2
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 16 3. Français ......................29 4. Italiano ......................42 5. Español ......................55...
ACHTUNG! Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Lesen Sie sich bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie diese verstanden haben. • Betreiben Sie das Gerät entspre- chend der in der Gerätekennzeich- nung angegebenen Spannung. • Berühren Sie in keinem Fall die Ober- fläche oder das Innere des Gerätes während des Betriebs.
Seite 4
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- dose, sobald das Gerät nicht in Ge- brauch ist oder Sie beabsichtigen, eine Reinigung vorzunehmen. • Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel, Stecker oder in einem fehlerhaften Zustand. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss dieses vom Hersteller, einem Kundendienst oder einer ausreichend qualifizierten Person ersetzt werden.
Seite 5
• Verwenden Sie das Produkt nur für den bestimmungsgemäßen Ge- brauch. • Beutzen Sie das Gerät nur zum Ba- cken von Waffeln, zum Rösten von Sandwiches oder Grillen von Grillgut. • Stellen Sie daher das Gerät bitte nie- mals in der Nähe oder unterhalb von brennbaren Materialien ab.
Seite 6
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht mithilfe von externen Timern oder separaten Fernbedienungen. • Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit einge- schränkten körperlichen, sensori- schen und geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen, sofern...
Seite 7
• Halten Sie das Gerät und das Netzka- bel vor Kindern unter 8 Jahren fern. • Verwenden Sie das Produk nicht im Freien. • Das Gerät darf nur in geschlossener Stellung betrieben werden. • Dieses Produkt ist nur für den Hausge- brauch bestimmt.
Seite 8
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Arendo entschieden haben. Damit Sie lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • Sandwichmaker • Sandwich-Aufsatz • Kurzanleitung 2. Technische Daten...
Seite 10
5. Aufsatz abnehmen / einsetzen Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes heraus und warten Sie, bis das Gerät voll- ständig abgekühlt ist, bevor Sie etwas montieren oder demontieren. Vorsicht! Lassen Sie die Platten nicht mit Metallbesteck oder anderen Metallgegen- ständen in Berührung kommen, um eine Beschädigung der Antihaftbeschichtung zu vermeiden.
Seite 11
Um die Platten zu entnehmen, drücken Sie den Knopf an den Seiten des Geräts. Es gibt zwei Knöpfe, einen jeweils für die obere, und einen für die untere Platte. 5.1 Installations-Hinweise für die Abnehmbaren Platten Die Verriegelung in der Position „UP“ ist für die obere Platte. Die Verriegelung in der Position „Unten“...
Seite 12
6. Inbetriebnahme und Benutzung Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Achtung: Benutzen Sie das Gerät nie mit nur einer Platte. Achten Sie immer darauf, dass beide Platten eingesetzt sind. Sie können die Platten mit etwas Pflanzenöl einschmieren, um sicherzustel- len, dass Sie nach dem Backen die Essensreste leicht entfernen können.
Seite 13
Entriegeln und heben Sie den Griff an, um den Deckel zu öffnen, wenn das Gargut fertig ist. Nehmen Sie die Speise von der Platte. Verwenden Sie immer einen Topflap- pen, um das Essen aus dem Gerät zu nehmen. Schließen Sie den Deckel, um die Wärme für die weitere Verwendung zu speichern.
Seite 14
9. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie bitte nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen.
Seite 15
WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 305525 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richt- linien befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
Seite 68
WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D-30179 Hannover V1.0...