nemaxx GVF120 Original-Gebrauchsanleitung
Glasvordach
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GVF120 • GVF160 • GVF180 • GVF200 • GVF250 • GVF300
GVK120 • GVK160 • GVK180 • GVK200 • GVK250 • GVK300
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS / ORIGINAL GEBRAUCHSANLEITUNG
MODE D´EMPLOI ORIGINAL / ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI
INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES / ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
EN / DE / FR / IT / ES / NL
GLASS CANOPY
GLASVORDACH
MARQUISE EN VERRE
BALDACCHINO DI VETRO
MARQUESINA DE VIDRIO
GLAZEN OVERKAPPING
v02 • 08.08.2017
EN
page
2 - 5
DE
Seite
6 - 9
FR
page
10 - 13
IT
pagina
14 - 17
ES
página
18 - 21
NL
page
22 - 25
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für nemaxx GVF120
- Seite 1 BALDACCHINO DI VETRO MARQUESINA DE VIDRIO GLAZEN OVERKAPPING GVF120 • GVF160 • GVF180 • GVF200 • GVF250 • GVF300 GVK120 • GVK160 • GVK180 • GVK200 • GVK250 • GVK300 ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS / ORIGINAL GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D´EMPLOI ORIGINAL / ISTRUZIONI PER L’USO ORIGINALI...
-
Seite 6: Technische Daten
200 x 90 cm GVK250 250 x 90 cm GVK300 300 x 90 cm 6 mm Scheibe + 0,76 mm Folie + 6 mm Scheibe GVF120 120 x 90 cm GVF160 160 x 90 cm GVF180 180 x 90 cm... -
Seite 7: Montage
v02 • 08.08.2017 LIEFERUMFANG ( inkl. 1x Glasdach in der bestellten Größe ) 120 x 90 200 x 90 300 x 90 Artikelbezeichnung 160 x 90 250 x 90 180 x 90 A. Zugstangen (1 m) B. Punkthalter mit Gelenk ( Träger mit Klemmteller ) C. Punkthalter mit Gelenk ( Senkkopfhalter ) D. Wandhalterung E. Schrauben M8x30 F. Stahlhülsen M8 G. Satz Sechskantschlüssel MONTAGE Planung Bestimmen Sie die Höhe und den Winkel des Vordaches. - Seite 8 v02 • 08.08.2017 Zusammensetzen der Punkthalter Verschrauben Sie eine Seite der Klemmteller mit den seitlichen Inbusschrauben mit dem Sechskantschlüssel. Befestigung am Glas Setzen Sie die beiden Träger und Senkkopfhalter auf das Glas wie in dem Bild links. Legen Sie die Dichtlippen auf die Klemmteller und die Abstandhalter dazwischen (siehe Bild links). Schrauben Sie jeweils den zweiten Teil des Klemmtellers dagegen. Hinweis: Vergessen Sie auf keinen Fall die Dichtlippen zu platzieren! Befestigung der Verankerungen Schrauben Sie die Verankerungen für die Halterungen in die unteren Bohrungen.
- Seite 9 v02 • 08.08.2017 Dach ansetzen Verschrauben Sie die unteren Träger und die oberen Halterungen mit den Verankerungen. Setzen Sie die Glasscheibe an die Träger. Die Glasscheibe muss jetzt gehalten oder gestützt werden! Zugstangen Schrauben Sie die Gewinde der Zugstangen in die oberen Halterungen und in die Senkkopfhalter am Glasdach. Abdichten Dichten Sie die Kante zur Hauswand mit Silkonmasse ab.
- Seite 26 v02 • 08.08.2017 EN / DE / FR / IT / ES / NL The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved. Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten. Nous nous réservons le droit d‘apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits. Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto. El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo continuo del producto está reservado. Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.