Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Rocktab L110 User
Manual
Copyright © 2021 by WEROCK. All Rights Reserved.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Werock Rocktab L110

  • Seite 1 Rocktab L110 User Manual Copyright © 2021 by WEROCK. All Rights Reserved.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Rocktab L110 User Manual Inhaltsverzeichnis Rocktab L110 User Manual .................. 3 DE Betriebsanleitung ..................3 Wichtige Informationen ................4 Grundlegende Sicherheitshinweise ............10 Bestimmungsgemäße Verwendung ............13 Gewährleistung ..................13 Sach- und umweltgerechte Entsorgung ........... 14 Erste Schritte ................... 15 Einführung ..................
  • Seite 3: Rocktab L110 User Manual

    Versionsnummer / Version number: Zuletzt geändert / Last modified: Friday, August 6, 2021 Verfügbare Sprachen / Available languages: DE (Deutsch), EN (English) DE Betriebsanleitung Betriebsanleitung von Rocktab L110 in deutscher Sprache Impressum WEROCK Technologies GmbH Kallhardtstr. 20 75173 Pforzheim Deutschland Tel.: +49-7231-4709405-10...
  • Seite 4: Urheberrecht

    Die Abbildungen und Visualisierungen in diesem Dokument dienen der allgemeinen Veranschaulichung. Daher können Darstellungen und Funktionsmöglichkeiten von der ausgelieferten Maschine abweichen. Die Firma WEROCK Technologies GmbH behält sich das Recht vor, diese Dokumentation und die darin enthaltenen Beschreibungen und technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Seite 5: Darstellung Von Warnhinweisen

    Rocktab L110 User Manual Orientierung in der Betriebsanleitung Darstellung von allgemeinen Informationssymbolen Diese Betriebsanleitung enthält folgende allgemeine Informationssymbole, die Sie als Leser durch die Betriebsanleitung leiten und die Ihnen wichtige Hinweise geben. Piktogramm Bedeutung Wichtige Information Dieses Piktogramm zeigt eine wichtige Zusatzinformation an, die eine Warnung vor einer Gefahr beinhaltet.
  • Seite 6 Rocktab L110 User Manual Art und Quelle der Gefahr Erläuterung zur Art und Quelle der Gefahr Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr Signalwort Vorsicht VORSICHT Art und Quelle der Gefahr Erläuterung zur Art und Quelle der Gefahr Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr...
  • Seite 7: Darstellung Von Abbildungen

    Rocktab L110 User Manual Betreten der Fläche verboten Zutritt für unbefugte Verboten Verbot für Personen mit Herzschrittmacher Darstellung von Abbildungen Abbildungen werden mit einer Bildunterschrift versehen. Sind Bezugslinien in der Abbildung vorhanden, werden diese Verweise in einer Legende in Tabellenform unterhalb des Bildes erläutert. Für die Verweise verwendet man Positionsziffern oder –buchstaben.
  • Seite 8: Darstellung Von Handlungsschritten

    Drücken Sie den Hauptschalter (1) erneut.  Der Kaffee wird zubereitet. Die Kaffeeausgabe endet automatisch. Weitere Hinweise WEROCK Technologies GmbH wird in dieser Betriebsanleitung ebenfalls verkürzt als „WEROCK“ bezeichnet. Diese Betriebsanleitung liegt nur in digitaler Form vor aus Gründen der Bedienbarkeit und des Umweltschutzes.
  • Seite 9: Identifikation Des Produkts

    Typenschild Allgemeinhinweis zur Konformitätserklärung Hiermit erklä r en wir, dass sich die Geräte von WEROCK den grundlegenden Anforderungen der europä i schen Richtlinie 1999/5/EG befinden. Die vollstä n dige EG Konformitä t serklä r ung kann unter www.werocktools.com heruntergeladen werden.
  • Seite 10: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Rocktab L110 User Manual REACH-Konformitätserklärung WEROCK Technologies GmbH ist ein Hersteller von elektronischer Hardware. Wir gelten daher als "nachgeschalteter Anwender", soweit es das REACH-Dokument betrifft. WEROCK Technologies GmbH ist daher nicht verpflichtet, sich bei der Europäischen Agentur für Chemikalien „ECHA“ zu registrieren.
  • Seite 11: Grundlegende Hinweise Und Schutzmaßnahmen

    Rocktab L110 User Manual Allgemeine Hinweise zum energieeffizienten Benutzen des Produkts Sparen Sie Energie, in dem Sie folgende Punkte befolgen:  Beenden von Programmen und Datenverbinden, welche nicht gebraucht werden  Reduzieren Sie die Displayhelligkeit und die Lautstärke der Lautsprecher ...
  • Seite 12: Produktspezifische Gefahren

    Rocktab L110 User Manual Verletzungsrisiko bei Überkopfmontage Wenn das Produkt über einem Arbeitsbereich von Personen montiert wird, kann die Halterung versagen.  Verwenden Sie ein zusätzliches Sicherungsseil um das Produkt bei Versagen der Halterung zu sichern. VORSICHT Kurzschlussgefahr durch defekte Kabel Defekte Kabel können zu Kurzschlüssen und Bränden führen.
  • Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- und Sachschäden führen. Gewährleistung Gewährleistungszeitraum: 12 Monate WEROCK sichert dem Käufer zu, dass alle Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind für den oben angegebenen Zeitraum ab Rechnungsdatum. Gewährleistungsanspruch Es bestehen Gewährleistungsrechte. Ein Gewährleistungsanspruch kann nur hinsichtlich der Beschaffenheiten der Ware entstehen, zumutbare Abweichungen in den ästhetischen Eigenschaften der...
  • Seite 14: Sach- Und Umweltgerechte Entsorgung

    Statt das Produkt zu entsorgen können Sie uns dies auch kostenfrei zum Recycling und zur Aufarbeitung einschicken. Ob das Gerät noch funktionsfähig ist spielt für WEROCK hierbei keine Rolle. Dies ist nicht nur gut für die Umwelt, sondern hilft uns auch unsere Produkte noch weiter zu verbessern.
  • Seite 15: Erste Schritte

    Sie nun ein klimaneutrales Gerät in den Händen halten. Das Rocktab L110 ist ein robuster 10,1“ Tablet Computer mit Android 9 oder Windows 10. Für den rauen Outdooreinsatz ist es nach Militärstandards robust gebaut. Es hält Stürze auf den Boden aus und ist wasserdicht, denn es ist nach IP65 Standard vor Umwelteinflüssen geschützt.
  • Seite 16: Bedienungs- Und Anzeigelemente

    Rocktab L110 User Manual Bedienhinweise zur Verfügung. Bedienungs- und Anzeigelemente Erste Inbetriebnahme Vor der erstmaligen Inbetriebnahme und Verwendung des Produkts im Alltag lesen Sie die folgenden Anweisungen. Dieses Kapital gibt Aufschluss ü b er die korrekte Montage, Anschluss und Verwendung des Produkts.
  • Seite 17: Verbindung Zum Stromnetz

    Rocktab L110 User Manual Verbindung zum Stromnetz Sobald das Produkt montiert ist, verbinden Sie das Produkt mit dem mitgelieferten Netzteil mit einer Steckdose. Stellen Sie sicher, dass das Kabel fest im Produkt steckt. Der Ladevorgang wird durch eine LED auf der Vorderseite des Produkts signalisiert.
  • Seite 18 Rocktab L110 User Manual Tastaturlayout und Ihre Zeitzone und tippen Sie dann auf Next. Lesen Sie auf dem Bildschirm "Hier ist das Rechtliche" die Angaben durch und tippen Sie dann auf Akzeptieren. Windows versucht dann, eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen. Tippen Sie auf Diesen Schritt überspringen, um ohne WLAN-Verbindung fortzufahren, da Sie das Netzwerk dann...
  • Seite 19 Rocktab L110 User Manual Um ein lokales Konto zu erstellen, geben Sie Ihren Benutzernamen, Ihr Kennwort und den Kennworthinweis in die vorgesehenen Felder ein und tippen Sie dann auf Weiter. Die anfänglichen Einrichtungsbildschirme sind abgeschlossen, und der Desktop wird angezeigt.
  • Seite 20: Wartung Und Instandhaltung

    Rocktab L110 User Manual Wartung und Instandhaltung Hinweise zu Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten Nur erfahrenes Elektronik-Personal sollte das Computergehä u se ö f fnen. Ö f fnen Sie das Gehä u se nicht. Es enthä l t keine Teile, die durch den Benutzer gewartet werden kö n nen. Das Ö f fnen des Gehä u ses fü h rt zum erlö...
  • Seite 21: Serviceadresse

    Rocktab L110 User Manual Serviceadresse WEROCK Technologies GmbH Kallhardtstr. 20 75173 Pforzheim Deutschland Tel.: +49-7231-4709405-13 Mail EMEA Region: contact.emea@werocktools.com Mail andere Regionen: contact@werocktools.com www.werocktools.com Störungsbeseitigung Grundlegende Fehlersuche Der auswechselbare Akku wird nicht geladen  Vergewissern Sie sich, dass der Netzadapter richtig angeschlossen und der herausnehmbare Akku richtig eingesetzt ist.
  • Seite 22 Rocktab L110 User Manual Klicken Sie auf "Erweitert" und dann auf "Kanalbreite für 2,4 GHz". Stellen Sie den Wert auf nur 20 MHz ein. 22 / 55...
  • Seite 23 Rocktab L110 User Manual Klicken Sie auf "Kanalbreite für 5 GHz". Stellen Sie den Wert auf nur 20 MHz ein. 23 / 55...
  • Seite 24 Rocktab L110 User Manual Klicken Sie auf "Sendeleistung" und stellen es auf "5 Highest" 24 / 55...
  • Seite 25: Ich Kann Keine Verbindung Zu Einem Anderen Drahtlosen Lan-Gerät Herstellen

    Rocktab L110 User Manual Starten Sie das System neu. Ich kann keine Verbindung zu einem anderen drahtlosen LAN-Gerät herstellen  Stellen Sie sicher, dass die drahtlose LAN-Funktion eingeschaltet ist.  Stellen Sie sicher, dass die SSID-Einstellung für jedes Wireless-LAN-Gerät im Netzwerk gleich ist.
  • Seite 26: Ich Kann Keine Verbindung Zu Einem Anderen Gerät Mit Bluetooth Herstellen

    Rocktab L110 User Manual  Stellen Sie sicher, dass die Einstellung der IP-Adresse oder der Subnetzmaske korrekt ist. Ich kann keine Verbindung zu einem anderen Gerät mit Bluetooth herstellen  Vergewissern Sie sich, dass bei beiden Geräten Bluetooth eingeschaltet ist ...
  • Seite 27 Rocktab L110 User Manual Feuchtigkeit 95 %, nicht kondensierend Versiegelung IP65 Fallfestigkeit Fall aus 1,2 m Hö h e (MIL-STD-810G) Unterstü t zte Betriebssysteme Android 9, Windows 10 Professional Intel Atom x5-Z8350 Quad-Core max. 1,92 GHz, Intel Celeron N4100 Quad-Core max. 2,4 GHz, Qualcomm Snapdragon 625 Octa-Core max.
  • Seite 28 Rocktab L110 User Manual ISO/IEC 18000-3 Mod1, ECMA 340 (NFCIP- 1) (optional) >50 Tags pro Sekunde, 3-5 m Leseentfernung, RFID 865MHz – 868MHz, 902MHz – 928MHz ISO 7816 Class A, B und C (5 V, 3 V, 1.8 V) Karten, MCU Karten T=0 oder T=1 Protokoll, Smart Card Reader optional, Short Circuit Protection, Unterstützt PPS...
  • Seite 29: Aktualisierungen

    The illustrations and visualisations in this document are for general illustration. Therefore, illustrations and functional possibilities may differ from the delivered machine. WEROCK Technologies GmbH reserves the right to change this documentation and the descriptions and technical data contained herein without prior notice.
  • Seite 30: Read Me First

    Rocktab L110 User Manual Read me First Purpose of this manual Before operating the product for the first time or if you are assigned to other work on the product, you must read the operating instructions. The use and handling of the product described below and its operation may not be self-evident and is explained in detail in the accompanying technical documentation.
  • Seite 31 Rocktab L110 User Manual Security level Significance and consequences of Warning notice (signal word) non-compliance DANGER Imminent danger which leads to serious physical injury or death. WARNING Potentially dangerous situation that could lead to serious injury or death. CAUTION Potentially dangerous situation, which could lead to light physical injury.
  • Seite 32 Rocktab L110 User Manual Signal word Hint HINWEIS Note on a possible harmful situation Explanation of the potentially harmful situation and how it can be avoided. Possible symbols in the operating instructions The possible symbols in the operating instructions are divided into the categories warning, command and prohibition symbols.
  • Seite 33 Rocktab L110 User Manual Sensor Micro USB Connector Start/Stop Button Battery status LEDs Presentation of requirements Sind für das Ausführen einer Tätigkeit an der Maschine bestimmte Voraussetzungen zwingend, werden diese im Text mit einer Checkbox gekennzeichnet und im Fettdruck dargestellt.
  • Seite 34: Further Notes

    => The coffee is prepared. The coffee dispensing function ends automatically. Further notes WEROCK Technologies GmbH is also abbreviated as "WEROCK" in these operating instructions. These operating instructions are only available in digital form for reasons of operability and environmental protection.
  • Seite 35: Nameplate

    European Chemicals Agency "ECHA". The products sold by WEROCK Technologies GmbH are "articles" within the meaning of REACH (Article 3 Definitions). Furthermore, the delivered products must not release any substances under normal and reasonably foreseeable circumstances of use.
  • Seite 36: Basic Safety Instructions

    Rocktab L110 User Manual Basic Safety Instructions Duty of care of the operator Please read these safety instructions carefully. Please read this manual before using the product. The operation of the products depends on your reading and following the information in this manual. Check your work before you start using the product.
  • Seite 37 Rocktab L110 User Manual Explosive or burning environment You should avoid placing the product near an explosive or burning environment. If the product is placed too close to an explosive or burning environment, the product may overheat and malfunction. HINT Installation on the floor Avoid placing the product on the floor.
  • Seite 38: Intended Use

    Rocktab L110 User Manual  Remove the battery from the device and dispose of it at a collection point.  Do not bring the battery into contact with water. Lithium reacts with water and increases the risk of explosion. A safe transport is possible for example in a box filled with sand.
  • Seite 39: Warranty

    No warranty is given for damages resulting from improper handling or use of the goods. WEROCK shall pay damages for defects in the goods only in case of intent or gross negligence on the part of WEROCK. This exclusion shall not apply to liability for damages resulting from injury to life, body or health. The provisions of the Product Liability Act shall also remain unaffected by the exclusion of liability.
  • Seite 40: Getting Started

    This chapter tells you step by step how to get the Rocktab L110 up and running. Introduction Congratulations on your purchase of a Rocktab L110, you have decided to take a step towards Green IT. We have already generously compensated for all greenhouse gas emissions caused by transport and production, so you now hold a climate-neutral device in your hands.
  • Seite 41: Unpacking

     Quick start guide / Warranty card Possible technical individual adaptations due to customer requirements are not applicable in this manual. WEROCK may provide the Customer with additional operating instructions. Operating and display elements First start Before using the product for the first time and before using it in everyday life, read the following instructions.
  • Seite 42: Connection To The Mains

    Rocktab L110 User Manual Damage of the display Do not place heavy objects on the computer, this could damage the display. Hint: Before connecting the product to a power outlet, make sure that the power cord is not pinched or damaged.
  • Seite 43: Setting Up Windows For The First Time

    Rocktab L110 User Manual Wait until the computer is completely shut down and the Power LED is off before disconnecting the power. Setting Up Windows for the First Time This chapter details how to setup the Windows that may be installed on the Product for the first time. In the course of software updates or due to different editions, individual steps may differ slightly.
  • Seite 44 Rocktab L110 User Manual Windows will then try to connect to network. Tap Skip this step to continue without a wireless connection as you can then set up the network later. On the Get going fast screen, click Use Express settings for the fastest setup. If you would like more information, tap Learn more, or if you would like to select your own options, click Customize settings.
  • Seite 45: Service And Maintenance

    Rocktab L110 User Manual The initial setup screens are complete, and the desktop is displayed. Read any introductory screens describing features of your computer, and tap Next upon completing each. You are now done with the initial setup process. Service and maintenance Notes on service and maintenance work Only experienced electronics personnel should open the computer housing.
  • Seite 46: Service Adress

    So please do not hesitate to call us or send us an e-mail. Helpful Resources General overview page of the WEROCK support: https://www.werocktools.com/support/ Knowledge database with numerous other cross-product information: https://www.werocktools.com/docs/...
  • Seite 47 Rocktab L110 User Manual  Check if there is any interference in your environment, such as microwave ovens, cordless phones. Move the tablet away from objects that cause interference. The WLAN connection drops out even though the range is sufficient.
  • Seite 48 Rocktab L110 User Manual Click on "Advanced" and then on "Channel width for 2.4 GHz". Set the value to 20 MHz only. 48 / 55...
  • Seite 49 Rocktab L110 User Manual Click on "Channel width for 5 GHz". Set the value to 20 MHz only. 49 / 55...
  • Seite 50 Rocktab L110 User Manual Click on "Transmit power" and set it to "5 Highest". 50 / 55...
  • Seite 51 Rocktab L110 User Manual Restart the system. I cannot connect to another device with Bluetooth.  Make sure that both devices have Bluetooth turned on.  Make sure the distance between the two devices is 10 meters max and there are no walls or major obstacles between the devices.
  • Seite 52: Appendix

    Rocktab L110 User Manual  Make sure both devices are turned on and configured to be detected.  Make sure that both devices are compatible. Make sure that both devices have Bluetooth turned on.  Make sure the distance between the two devices is 10 meters max and there are no walls or major obstacles between the devices.
  • Seite 53 Rocktab L110 User Manual Sealing IP65 Drop resistance Drop from 1.2 m height (MIL-STD-810G) Supported Operating Systems Android 9, Windows 10 Professional Intel Atom x5-Z8350 Quad-Core max.1.92 GHz, Intel Celeron N4100 Quad-Core max.2.4 GHz, Qualcomm Snapdragon 625 Octa-Core max. 2...
  • Seite 54 Rocktab L110 User Manual >50 Tags per Second, 3-5 m reading distance, RFID 865MHz – 868MHz, 902MHz – 928MHz ISO 7816 Class A, B and C (5 V, 3 V, 1.8 V) cards, MCU cards with T=0 or T=1 protocols,...
  • Seite 55: Optional Accessories

    Rocktab L110 User Manual Optional accessories See accessories catalog 1 year warranty, Warranry extension and service Warranty packages available CO2 emissions from production & logistics fully Environment compensated Updates This manual is constantly updated to provide you with the best available information at all times. If you need an old version of the manual, do not hesitate to contact us.

Inhaltsverzeichnis