Seite 1
Four micro-ondes encastrable / Built-in microwave oven / Horno microondas empotrable / Einbaumikrowellenofen / Inbouwmagnetron EMEG253n Notice d’utilisation / User guide / Instrucciones de uso / Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing...
Seite 2
Porte Door Puerta Tür Deur Écran d'affichage Display screen Pantalla de Anzeigebildschirm Weergavescherm visualización Système Door safety Sistema de cierre Sicherheits Beveiligend de verrouillage locking mechanism de seguridad verriegelung vergrendelings Touche Button Tecla Taste Knop de la porte de la puerta der Tür systeem van Micro-ondes /...
Seite 32
Verpackungsinhalt 1 Bedienungsanleitung Technische Daten • Auspacken des Ofens Erdung Technische Daten Installation (Einbau) Empfohlenes Einbaubeispiel Modell: EMEG253n • Vorgehen bei der Installation Stromversorgung: 230 V~ 50 Hz • Erster Gebrauch Mikrowellenfrequenz: 2450 MHz • Hinweise zu den geeigneten Küchenutensilien Nennleistung Mikrowellen: 1450 W...
Installation (Einbau) Auspacken des Ofens Das Gerät muss gemäß den nationalen Elektroinstallationsvorschriften installiert werden. Entfernen Sie alle Verpackungen und Zubehörteile aus dem Inneren und von dem Äußeren • Geräts und untersuchen Sie es sorgfältig auf sichtbare Transportschäden. WARNUNG: Stellen Sie den Mikrowellenofen nicht auf einen Herd oder auf ein Gerät, das •...
Installationsvorgang Empfohlenes Installationsbeispiel Für den Einbau des Mikrowellenofens in die Einbaunische (zum Anschließen des • Ofens) werden zwei Personen empfohlen. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder geknickt ist • Bevor Sie Ihren Mikrowellenofen in Betrieb nehmen, müssen Sie ihn gemäß und dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind.
Erster Gebrauch Installieren Sie den Ofen in der Einbaunische. Achten Sie darauf, dass die Rückseite des Ofens ordnungsgemäß in die Befestigungsvorrichtung eingepasst ist. Vergewissern Sie Da der Garraum oder die Heizelemente des Mikrowellenofens Fett oder einige sich, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder geknickt ist. Produktionsrückstände enthalten können, ist es normal, dass beim ersten Gebrauch ein leichter Geruch (oder sogar etwas Rauch) entsteht.
Gebrauch Sonstige Utensilien (nicht im Lieferumfang enthalten) Die meisten hitzebeständigen Keramik-, Glas- und Kunststoffgefäße sind für den • Gebrauch in der Mikrowelle geeignet. Überprüfen Sie, ob das Kochgefäß mit dem Hinweis Einstellung der Uhrzeit "mikrowellengeeignet " versehen ist ». Wenn die Mikrowelle eingeschaltet wird, zeigt das LED-Display "0:00" an und der Alarm •...
Seite 37
Anzeige Mikrowelle Grill Konvektion ¥ ¥ Hinweis: Die Schritte zum Einstellen der Garzeit sind Folgende 0---1 min : 5 Sekunden ¥ ¥ 1---5 min : 10 Sekunden ¥ ¥ 5---10 min : 30 Sekunden ¥ ¥ ¥ 10---30 min : 1 Minute 30---95 min : 5 Minuten Konvektionsgaren (mit Vorheizfunktion) "Mikrowelle/Grill/Kombi/Konvektion"...
Konvektionsgaren (ohne Vorheizfunktion) Uhrzeit an. Drücken Sie einmal auf , das LED-Display zeigt "P100" an und leuchtet Garen in mehreren Modi • auf. Drücken Sie mehrmals auf oder drücken Sie auf oder , um die Es können maximal zwei Garmodi ausgewählt werden. Wenn einer der in dieser •...
Schnellgaren mit Mikrowellen 150 g 250 g Drücken Sie im Aus-Zustand auf , um die Garzeit direkt auszuwählen, drücken Sie • 350 g 80 % dann die Taste "Start/+30 Sek./OK", um den Garvorgang in dem Mikrowellenofen mit 100 FISCH 450G % Leistung zu starten.
Reinigung und Wartung Reinigung des Außenflächen des Ofens WICHTIG: Ziehen Sie vor der Reinigung das Die Außenflächen des Mikrowellenofens bestehen aus lackiertem Metall. Reinigen Sie • diese mit einem weichen Tuch, das leicht mit warmer Seifenlauge und dann das Tuch zum Stromkabel aus der Steckdose und lassen Sie, Abwischen mit klarem Wasser angefeuchtet wird.
Seite 41
Störungen Mögliche Ursachen Behebung Der Ofen funktioniert nicht. Das Stromkabel ist Ziehen Sie den Netzstecker, nicht ordnungsgemäß warten Sie 10 Sekunden und angeschlossen. schließen Sie das Gerät dann wieder an. Schmelzen von Ersetzen Sie die Sicherung oder Sicherungen oder setzen Sie den Schutzschalter Aktivierung des zurück.
Sea un ciudadano responsable con el medio ambiente. Recicle este Art. 8009438 producto al final de su vida útil. Ref. EMEG253n SERVICE RELATION CLIENTS / Zeigen Umweltbewusstsein: Customer Relations Department / FABRIQUÉ EN R.P.C. / Recyceln Sie dieses Produkt am Ende Servicio de Atención al Cliente /...