Seite 1
Model: DVD-120 User manual - DVD/CD/USB player with HDMI Gebruikershandleiding - dvd/cd/USB-speler met HDMI Bedienungsanleitung – DVD/CD/USB-Player mit HDMI Manuel d’utilisation - Lecteur DVD/CD/USB avec HDMI Manual de usuario – reproductor de DVD/CD/USB con HDMI...
Deutsch ACHTUNG: Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2”) freien Platz. Stellen Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen der mitgelieferten Bedienungsanleitung auf. Halten Sie das Gerät von Hitzequellen wie Radiatoren, Heizern, Öfen, Kerzen oder anderen hitzeerzeugenden Produkten oder offenen Flammen fern.
Seite 26
15. Unterbrechen Sie die Verbindung nicht während einer Formatierung oder einer Datenübertragung. Bei Unterbrechung drohen Datenverlust und Datenbeschädigung. 16. Wenn das Gerät eine USB-Wiedergabefunktion besitzt, dann stecken Sie den USB-Stick direkt in das Gerät. Verwenden Sie kein USB-Verlängerungskabel, weil die erhöhte Störungsanfälligkeit zu Datenverlust führen kann. 17.
Seite 27
⚫ Halten Sie den Netzstecker in der Hand, wenn Sie ihn aus der Netzsteckdose ziehen. Ziehen Sie ihn nicht durch Zerren am Kabel heraus. Das kann zu einem Kurzschluss führen. ⚫ Verwenden Sie weder ein beschädigtes Netzkabel noch einen beschädigten Netzstecker oder eine lockere Steckdose.
Seite 28
WARNUNG Laserprodukt der Klasse 1 Warnung: Berühren Sie die Linse nicht. CLASS 1 LASER PRODUCT LASERPRODUKT DER KLASSE 1 CAUTION ACHTUNG INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS UNSICHTBARE STRAHLUNG, WENN GEÖFFNET UND BEI DEFEATED. UMGANGENER VERRIEGELUNG. AVOID EXPOSURE TO BEAM SCHAUEN SIE NIE DIREKT IN DEN LASERSTRAHL.
Beschreibung der Fernbedienung POWER POWER NO. KEY ZIFFERNTASTEN MENU MENU NACH OBEN LEFT NACH LINKS DOWN NACH UNTEN TITLE TITLE VOLUME+/- VOLUME+/- STOP STOPP DVD/USB DVD/USB OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE MUTE MUTE AUDIO AUDIO...
Seite 32
GOTO GOTO ANGLE ANGLE PROGRAM PROGRAM SETUP SETUP RIGHT NACH RECHTS ENTER ENTER SUBTITLE SUBTITLE NEXT PREV ZURÜCK PLAY/PAUSE WIEDERGABE/PAUSE ZOOM ZOOM WIDE WIDE REPEAT REPEAT SLOW SLOW STEP STEP Batteriefach Sie benötigen 2 Batterien der Größe AAA.
Anschluss von Video und Audio Audio- und Videoanschluss Hinweis: Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen oder Trennen von Geräten, dass alle Geräte vom Stromnetz getrennt sind. HDMI-Ausgang Hierfür benötigen Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) 1. Über den HDMI-Ausgang können Sie das Audio- und Videosignal des DVD-Players an ein Fernsehgerät senden. 2.
Die DVD-Kapitel/Abschnitte oder die CD-Titel werden in der von Ihnen programmierten Reihenfolge wiedergegeben. 4. Wiederholen Sie Schritt 3 solange, bis Sie alle gewünschten DVD-Kapitel/Abschnitte oder CD-Titel programmiert haben. USB-PORT Anschließen eines USB-Datenträgers Schließen Sie am USB-Port einen USB-Datenträger an. Zugreifen auf den Inhalt eines USB-Datenträgers 1.
Problembehebung Kein Strom/Keine Anzeige auf dem DVD-Playerdisplay nach dem Einschalten: - Benutzen Sie zum Einschalten Ihres DVD-Players immer die Ein/Aus-Taste auf der Vorderseite des DVD-Players. Mit der Standby-Taste auf der Fernbedienung können Sie den DVD-Player nur dann einschalten, wenn sich die Ein/Aus- Taste auf der Vorderseite des DVD-Players in der ON-Stellung befindet.
Service und Kundendienst Garantie Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Setzen Sie sich deshalb im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Produkte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken.