ZUBEHÖR OPEN/ STANDBY CLOSE TITLE DISPLAY PROG MENU REPEAT SETUP TIME ANGLE AUDIO SUBTITLE ZOOM MODE SLOW STEP PAUSE ENTER Instruction Manual DV-200 DVD Player...
SICHERHEITSMASSNAHMEN Ein Dreieckssymbol mit einem Blitz macht den Anwender auf eine nicht isolierte "gefährliche Spannung" im Gehäuse aufmerksam, die so hoch sein kann, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Ein Dreieckssymbol mit einem Ausrufungszeichen macht den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungsvorschriften in der beiliegenden Anleitung aufmerksam, die gelesen und befolgt werden sollten.
WICHTIGE SICHERHEITSMAßNAHMEN WARNUNG: DIE ANWEISUNGEN IN DIESER ANLEITUNG UND AM GERÄT SIND ZU LESEN UND ZU BEFOLGEN. DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: SPÄTERER GEBRAUCH Bei der Entwicklung und Produktion dieses Geräts stand die optimale Sicherheit des Anwenders im Mittelpunkt. Unsachgemäße Benutzung des Geräts kann Stromschlag oder Brand verursachen.
Seite 6
WICHTIGE SICHERHEITSMAßNAHMEN Blitzschlag Disks Zum zusätzlichen Schutz bei Es dürfen keine zerkratzten, Gewitter oder bei längerer verformten oder reparierten Disks Nichtbenutzung des Geräts ist der verwendet werden. Solche Disks Netzstecker zu ziehen. Dies beugt können leicht zerbrechen und dabei Beschädigungen des Geräts durch Verletzungen und Schäden am Gerät Blitzschlag oder Spannungsspitzen verursachen...
WICHTIGE INFORMATIONEN Handhabung Kondensfeuchte In folgenden Fällen kann es zu Oberseite und Rückwand des Geräts können sich Kondenswasserbildung kommen: nach längerem Betrieb erhitzen. Dies ist keine Beim Umsetzen von einem kalten zu einem Fehlfunktion. warmen Standort. Wenn der DVD-Player nicht benutzt wird, Disk Bei der Benutzung in einem Raum, dessen heraus nehmen und Gerät ausschalten.
VERWENDBARE DISKS Folgende Disks können verwendet werden: DISC’S MARKING CONTENTS DIMENSION Es können ausschließlich nur die oben genannten Disks verwendet werden. Nicht standardisierte Typen können selbst dann nicht verwendet werden, wenn sie eine der obigen Bezeichnungen tragen. Die Qualität einer CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, oder DVD-RAM hängt vom Brennvorgang ab.
DISK-PFLEGE UND ZUBEHÖR Aufbewahrung Disk-Handhabung Disks sind vor direktem Sonnenlicht, Wärme, Disk-Rückseiten nicht berühren. Feuchtigkeit und Staub zu schützen, sie dürfen Kein Papier oder Klebeband auf eine Disk also z.B. nicht im Badezimmer oder in der kleben! Nähe eines Luftbefeuchters gelagert werden. Stehend in der Kassette aufbewahren.
NORMALER ANSCHLUSS Anschluss von Surroundanlagen und TV-Geräten mit Komponenten-Eingang VOLUME/TUNING P-Scan POWER MODE INPUT BALANCE TUNING BAND To Y video input To Pr video input To audio inputs of the amplifier To Pb video input Anschluss an Verstärker mit digitalem Audioeingang und TV VOLUME/TUNING POWER MODE...
FRONTPLATTE Frontplatte Eltax DV-200 DVD-PLAYER POWER 1. Power 6. Play 2. DVD tray 7. Stop 3. Open/Close 8. Previous 4. Standby LED 9. Next 5. Display...
STEP SCROLL LEFT SCROLL DOWN PLAY FAST FORWARD NEXT Einlegen der Batterien Benutzung der Fernbedienung Eltax DV-200 DVD-PLAYER 1. Deckel abnehmen. Reichweite: Ca. 5 m. POWER Winkel: Ca. 30º in Alle Richtungen, vom Vorderteil der Fernbedienung. 2. Batterien einlegen. Der IR-Fühler (Empfänger der...
NORMALE WIEDERGABE Vorbereitung Wiedergabe stoppen Zur Wiedergabe eines DVD-Films schalten Sie das 1. Taste STOP drücken, die Wiedergabe stoppt und TV-Gerät ein und wählen den Eingang, an den der das TV-Gerät zeigt wieder das Start-Logo. DVD-Player angeschlossen ist. Bestimmte Disks lassen es zu, von der Stelle aus Zur Wiedergabe von Musik-CDs schalten Sie die die Wiedergabe fortzusetzen, an der gestoppt Stereoanlage ein und wählen den Eingang, an den...
ERWEITERTE WIEDERGABE WICHTIG! Alle Beschreibungen beziehen sich auf DVDs. Funktionen und Display-Inhalt können sich bei anderen Disk- Typen von diesen Beschreibungen unterscheiden. REPEAT (Wiederholung) VIDEO-MODUS Nach dem ersten Druck auf REPEAT können Sie Der Video-Ausgang kann auf "YCbCr”, “YPbPr", auf dem Bildschirm wählen, welches Kapitel "S-VIDEO”...
ERWEITERTE WIEDERGABE MENÜ ZOOM Diese Taste ruft das Hauptmenü auf, in dem Sie Mit dieser Taste vergrößern Sie das Bild. Mit jedem dann wählen können. (Die Taste kann bei DVDs mit Druck auf die Taste ändert sich die Größe. Menüs mit mehreren Niveaus verwendet werden.) NTSC/PAL TITLE Im Setup-Menü...
SONDERFUNKTIONEN Wiedergabe von JPEG-Dateien JPEG-Dateien mit JPG-Format enthalten Bilddaten, die durch Mikrocomputer-Software decodiert und über eine Video-Output-Schnittstelle an den Bildschirm übertragen werden können. Diese Funktion ist in vieler Hinsicht nützlich. Für Unterrichtszwecke können die Lehrer z.B. Bilder mit Hilfe einer digitalen Kamera oder einem Scanner in ein JPG-Format umwandeln und die Bilder auf CD-R-Disketten abspeichern.
SONDERFUNKTIONEN MP3-Disks Bei Wiedergabe von MP3-Disketten erscheint automatisch ein Navigationsmenü. In diesem Menü wählen Sie die jeweilige Dateimappe mit Hilfe der UP oder DOWN-Taste und bestätigen die Wahl durch Drücken der ENTER/PLAY-Taste. In der Dateimappe wählen Sie die gewünschte Datei mit Hilfe der UP- oder DOWN- Taste und drücken die ENTER/PLAY-Taste um die Wiedergabe der Datei einzuleiten.
SYSTEMEINSTELLUNG Aufgrund der zahlreichen Funktionen des DVD- 1 WÄHLEN DER SPRACHE Players sind sämtliche Funktionen nicht über der Fernbedienung zugänglich. Einige 1.1 OSD-MENÜ Funktionen sind nur über das Einstellmenü des Sie können Ihre jeweilige Sprache für das Betriebssystems zugänglich. Das Navigieren gesamte Einstellmenü...
SYSTEMEINSTELLUNG 1.4 DVD MENÜ 2.3 VIDEO OUTPUT Video output: Disc menu: Hier die Sprache wählen, die für Hier können Sie den Videoausgang wählen. die Menüs bei der Wiedergabe von DVD's angewandt werden soll (soweit die jeweilige Language Rating Video Audio Sprache von diesem DVD-Player unterstützt TV Shape 4:3 PS...
Seite 21
SYSTEMEINSTELLUNG Language Rating Video Audio 3.2 LPCM Out Password ---- Lineare PCM-Einstellung: Hier wird das Audio- 8.Adult Parental Outputformat eingestellt, das über die koaxialen Load Factory Reset oder optischen digitalen Audioausgänge übertragen wird. LPCM 48K Bei der linearen PCM-Einstellung bedeutet "48K", Achtung: dass die maximale Sampling-Rate des digitalen Standardcode ist 8888.
FEHLERSUCHE Dieser Fehler-Guide kann Ihnen helfen, die mögliche Ursache und Abhilfe zu einem eventuellen Problem zu finden. Sollte das Problem nicht zu lösen sein, wenden Sie sich bitte an einen Kundendienst oder Ihren Händler. PROBLEME UND MÖGLICHE LÖSUNGEN PROBLEM MÖGLICHE LÖSUNG Kein Strom Sitzt der Stecker korrekt in der Netzsteckdose? Verbindung zwischen DVD-Gerät und TV prüfen.
DVD-EIGENSCHAFTEN Das DVD-Gerät ist die Eintrittskarte zum Heimkino. Jedes Detail dieser Technologie ist bisherigen A/V-Anlagen überlegen. Die neue, digitale Technologie presst die A/V-Effekte des Kinos in eine Disk von 12 cm Durchmesser, also CD-Größe. Insbesondere durch Dolby Digital und DTS lässt sich ein hervorragender, digitaler Surround- Sound-Effekt erzielen.
SPEZIELLE DVD-FUNKTIONEN Unterstützung mehrerer Sprachen Kindersicherung Dieses Gerät ermöglicht eine Kindersicherung, wenn Die DVD bietet die Wahl zwischen bis zu acht die DVD entsprechend gekennzeichnet ist. So kann verschiedenen Sprachen und 32 Untertitelsprachen verhindert werden, dass Kinder Filme sehen, die nicht auf nur einer Disk.
TECHNISCHE DATEN System und Ausgänge VF Signal NTSC/PAL system CD: 20Hz-20KHz(EIAJ) Frequence response DVD: 20Hz-22KHz(48KHz)(Sample result) 20Hz-44KHZ(96KHz)(Sample result) > 90 dB Audio S/N ratio Video/Picture MPEG1; MPEG2 Audio MPEG1, MPEG2, PCM, DOLBY DIGITAL, ANALOG STEREO Audio output Electric level output: 1.85Vp-p Electric level output: 1Vp-p Video output Allgemeine Daten...
RECHTE Dieses Produkt enthält Copyright-Schutztechnologie, die durch bestimmte U.S.-Patente sowie andere immaterielle Rechte der Macrovision Corporation geschützt sind u.a. Die Verwendung dieser Copyright-Schutztechnologie bedarf der Autorisation durch Macrovision Corporation und ist nur für den privaten Gebrauch oder andere Anwendungen mit begrenzter Zuschauerzahl zulässig, sofern dies nicht vorher von Macrovision Corporation ausdrücklich genehmigt wurde.