Seite 4
= Absolute Position Toleranz nach ISO 8015 (A) Den Lesekopf bitte nicht über die markierten Enden des Maßstabs hinausbewegen ISO 2768 - mH (B) ausgerichtete Markierungen = Beginn der Messlänge < 6 mm: ±0.2 mm SV2AB - v1803 - Seite 2/17...
Seite 5
Symmetrisch Abmessungen der Halterung für CM > 270 mm ** für CM > 570 mm *** für CM > 670 mm Toleranz nach ISO 8015 ISO 2768 - mH < 6 mm: ±0.2 mm SV2AB - v1803 - Seite 3/17...
Seite 6
Montageoptionen Stellen Sie die Bohrungen her, um den Maßstab zu sichern. Der schattierte Bereich muss frei von Farbe und Schmutz sein. Montageoptionen Linearmaßstab r.u. = nutzbare Gewindelänge Pa = Anzugsdrehmoment SV2AB - v1803 - Seite 4/17...
Seite 7
Option mit M4 Innengewinde am Lesekopf (**) Exklusivmaterial bei Fagor erhältlich. Codeangabe zur Nachbestellung (SW) Größe des Innensechskantschlüssels SV2AB - v1803 - Seite 5/17...
Seite 8
Dichtung Dichtlippen sollten nicht auf Verschmutzungsquellen ausgerichtet sein In Umgebungen mit starker Kontamination sollte der Linearmaßstab geschützt werden. Zur Vermeidung des Eindringens von Schmutz abdichten. SV2AB - v1803 - Seite 6/17...
Seite 9
Befestigungsmaße auf Seite 8 Montage an Passstiften BEFESTIGUNGSOPTIONEN MIT M6-SCHRAUBE Mittelbohrung Restliche Bohrung Befestigungsmaße auf Seite 9 Montieren Sie die Montageschiene vor und richten Sie sie aus. Ziehen Sie die Schrauben nach der Vormontage fest SV2AB - v1803 - Seite 7/17...
Seite 10
Der Linearmaßstab kann von oben oder unten an der Halterung befestigt werden. I, II & III Der Linearmaßstab kann nur von unten an der Halterung befestigt werden. IV Der Linearmaßstab kann nur von oben an der Halterung befestigt werden. V SV2AB - v1803 - Seite 8/17...
Seite 11
Der Linearmaßstab kann von oben oder unten an der Halterung befestigt werden. I & II Der Linearmaßstab kann nur von unten an der Halterung befestigt werden. III Der Linearmaßstab kann nur von oben an der Halterung befestigt werden. IV SV2AB - v1803 - Seite 9/17...
Seite 12
BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEITEN DES ENCODERS AN DER HALTERUNG MIT STECKER AUF BEIDEN SEITEN C = Steckerseite SV2AB - v1803 - Seite 10/17...
Seite 13
2. Befestigen Sie den Encoder auf der Halterung. Entweder von oben oder von unten. 3. Entfernen Sie die Transportsicherung und richten Sie den Lesekopf aus. 4. Setzen Sie die Kopfschrauben ein und ziehen Sie sie fest. 5. Transportsicherung des Lesekopfes entfernen. SV2AB - v1803 - Seite 11/17...
Seite 14
Klasse 1.4.1. ISO 8573-1 Führen Sie bei senkrechter Montage keine Sperrluft von unten zu 1. Sperrlufteinlass durch Endkappen; durch beide Endkappen möglich. 2. Sperrlufteinlass am Lesekopf. (**) Exklusivmaterial bei Fagor erhältlich. Codeangabe zur Nachbestellung SV2AB - v1803 - Seite 12/17...
Flexibel Φ 6 mm > 24 mm > 60 mm Gängige Biegung Φ 10 mm (mit Schutz) > 35 mm > 60 mm Φ 8 mm > 50 mm > 64 mm Gängige Biegung SV2AB - v1803 - Seite 13/17...
Seite 17
Kabel für den direkten Anschluss von Fagor BiSS C + 1Vpp Absolutwertgebern Beckoff-Systeme mit BiSS C + 1Vpp EC-Kabel für Direktanschluss EC-B-BF Länge = 1, 3, 6, 9 m Anschluss mit Verlängerungskabel (4 x 2 x 0.14 mm + 4 x 0.5 mm...
Gewährleistungsbestimmungen Die Gewährleistungsbedingungen für dieses Produkt finden Sie im Downloadbereich der Unternehmenswebsite von FAGOR unter http://www.fagorautomation.de. (Dateityp: Allgemeine Verkaufsbedingungen - Gewährleistung). Konformitätserklärung Die Konformitätserklärung für dieses Produkt finden Sie im Downloadbereich der Unternehmenswebsite von FAGOR unter http://www.fagorautomation.com. (Dateityp: Konformitätserklärung). SV2AB - v1803 - Seite 17/17...
Seite 20
FAGOR AUTOMATION S. COOP. Bº San Andrés Nº 19 Apdo de correos 144 20500 Arrasate/Mondragón - Spanien - Web: www.fagorautomation.com E-Mail: info@fagorautomation.es Tel.: (34) 943 719200 Fax: (34) 943 791712...