DSC LAN Betriebsanleitung
Elektrogerät für den schutz von datensicherungen
Inhaltszusammenfassung für DSC LAN
- Seite 1 Betriebsanleitung DSC LAN Elektrogerät für den Schutz von Datensicherungen Für einen ordnungsgemäßen und sicheren Gebrauch dieser Anleitung folgen. Für zukünftige Verwendung aufbewahren! Originalfassung der Betriebsanleitung Version: 01/2021 Druckstand: 01/2021 Baujahr: 2020...
-
Seite 2: Impressum
Impressum IMPRESSUM Betriebsanleitung für: DSC Lan Gerätetyp: Elektrogerät für den Schutz von Datensicherungen Produkt / Seriennummer: Siehe Eintrag in der Software Baujahr: 2020 Das Dokument wurde von der Technischen Redaktion der Firma Ehs EDV-Büroservice verfasst. Alle Rechte an dieser Dokumentation, insbesondere das Recht auf Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung liegen bei der Firma Ehs EDV-Büroservice, auch für den... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS Impressum Inhaltsverzeichnis Zweck der Betriebsanleitung Orientierung in der Betriebsanleitung Identifikation Gerätekennzeichnung Herstellerangaben Grundlegende Sicherheitshinweise Sorgfaltspflicht des Betreibers Zielgruppe der Anleitung 2.2.1 Zugelassenes Personal Grundlegende Hinweise Gefährdungen durch elektrische Energie Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen Gerätebeschreibung, Aufbau und Funktion Bestimmungsgemäße Verwendung Vernüftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Umbauten und Veränderungen Technische Daten... -
Seite 4: Zweck Der Betriebsanleitung
Zweck der Betriebsanleitung ZWECK DER BETRIEBSANLEITUNG Bevor Sie das Gerät das erste Mal bedienen oder wenn Sie mit anderen Arbeiten am Gerät beauftragt sind, müssen Sie die Betriebsanleitung lesen. Der Gebrauch und der Umgang mit dem nachfolgend beschriebenen Gerät sowie dessen Handhabung sind nicht selbstverständlich und werden durch die begleitende Technische Dokumentation eingehend erläutert. -
Seite 5: Orientierung In Der Betriebsanleitung
Orientierung in der Betriebsanleitung ORIENTIERUNG IN DER BETRIEBSANLEITUNG Darstellung von allgemeinen Informationssymbolen Diese Betriebsanleitung enthält folgende allgemeine Informationssymbole, die Sie als Leser durch die Betriebsanleitung leiten und die Ihnen wichtige Hinweise geben. Piktogramm Bedeutung Wichtige Information Dieses Piktogramm zeigt eine wichtige Zusatzinformation an, die eine Warnung vor einer Gefahr beinhaltet. -
Seite 6: Bei Nichtbeachtung
Orientierung in der Betriebsanleitung Klassifikation der Gefahrenstufe (Signalwörter) bei Warnhinweisen Gefahrenstufe Bedeutung und Folgen Warnhinweis (Signalwort) bei Nichtbeachtung Möglicherweise gefährliche WARNUNG Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte. Möglicherweise gefährliche VORSICHT Situation, die zu leichten Körperverletzungen führen könnte. -
Seite 7: Identifikation
Identifikation IDENTIFIKATION Gerätekennzeichnung Bezeichnung: DSC - Lan Gerätetyp: Elektrogerät für den Schutz von Datensicherungen Produktnummer: Siehe Eintrag in der Software Baujahr: 2020 Herstellerangaben Firmensitz Ehs EDV-Büroservice Panoramastraße 70 72622 Nürtingen Deutschland Telefon: +49 7022 61008 Fax: E-Mail: info@datasavecontrol.de Internet: www.datasavecontrol.de Tab. -
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Sorgfaltspflicht des Betreibers Wichtige Information Das Gerät wurde unter Berücksichtigung von Gesetzen, Richtlinien und Normen, einer Risikobeurteilung und weiterer technischer Spezifikationen geplant, konstruiert und gebaut. Damit entspricht es dem Stand der Technik und gewährleistet ein Höchstmaß an Sicherheit. Die Sicherheit kann in der betrieblichen Praxis jedoch nur dann erreicht werden, wenn alle dafür erforderlichen Maßnahmen getroffen werden. -
Seite 9: 2.2.1 Zugelassenes Personal
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.2.1 Zugelassenes Personal Lebensphase/Kapitel Personalqualifikation Lieferumfang und Vorbereitung Bediener, Elektrofachkraft für Arbeiten an elektrischen Betriebsmitteln Anschluss und Konfiguration Bediener Fehlerbehebung Bediener, Elektrofachkraft für Arbeiten an elektrischen Betriebsmitteln Tab. 5: Zugelassenes Personal Grundlegende Hinweise Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise: •... -
Seite 10: Sicherheits- Und Überwachungseinrichtungen
Grundlegende Sicherheitshinweise Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen Die Sicherheitseinrichtungen am Gerät dienen dem Schutz der Personen vor Gefahren durch das Gerät, welches nach geltenden gesetzlichen Vorschriften gebaut wurde und betriebssicher ist. Konstruktiv nicht auszuschließende Gefahrenstellen sind mit Schutzeinrichtungen versehen und gegebenenfalls durch Hinweise in der Betriebsanleitung gekennzeichnet. -
Seite 11: Gerätebeschreibung, Aufbau Und Funktion
Gerätebeschreibung, Aufbau und Funktion GERÄTEBESCHREIBUNG, AUFBAU UND FUNKTION Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich für die hier beschriebene bestimmungsgemäße Verwendung einzusetzen, d. h. zum Schutz von Datensicherungen gegen Schadsoftware. Es wird zwischen den Server/PC und dem Sicherungsmedium installiert und betrieben. Der Anschluss erfolgt über den mitgelieferten Netzstecker und Ethernet Kabel. -
Seite 12: Technische Daten
Gerätebeschreibung, Aufbau und Funktion Technische Daten Maße und Gewicht DSC Wert Einheit Länge/Tiefe Breite Höhe Gewicht Tab. 7: Maße und Gewicht - DSC Anschlusswerte und Leistung – Elektrizität Steckernetzteil Wert Getaktet ErP Status Step 2 Eingangsspannung 115 V/AC / 230 V/AC Eingangsspannung (max.) -
Seite 13: Standortvoraussetzungen
Gerätebeschreibung, Aufbau und Funktion Standortvoraussetzungen Um den störungsfreien Betrieb des Gerätes sicherzustellen, müssen folgende Standortvoraussetzungen und Aufstellbedingungen gegeben sein. Platzbedarf Der Platzbedarf muss entsprechend der Technische Daten ermittelt werden. Es muss darauf geachtet werden, dass das Gerät zugänglich ist, nicht herunterfallen kann und die Anschlussleitungen keine Stolpergefahr bilden. -
Seite 14: Aufbau
Ein- und Ausgang für Intranet USB-Schnittstelle für Administratoren (zur Durchführung von Updates, separater USB-Stick wird benötigt) Internetzugang für Konfiguration des Gerätes Anschluss für Netzteil Lan-Buchse ohne Funktion (für künftige Weiterentwicklung) Abb. 2: Orangenes Lan-Kabel (0,5 m) Abb. 3: Netzteil Betriebsanleitung, 01/2021, Deutsch... -
Seite 15: Funktionsbeschreibung
Infizieren Viren das Netzwerk, verhindert das Gerät die Infizierung der Datensicherung. Nach Beseitigung der Schadsoftware im Netzwerk, kann dieses über die funktionierende Datensicherung wiederhergestellt werden. Ein längerer Ausfall der EDV wird verhindert. Abb. 4: Funktionsweise im Netzwerk Arbeitsplätze Server DSC Lan Sicherungsmedium Betriebsanleitung, 01/2021, Deutsch... -
Seite 16: Lieferumfang Und Vorbereitung
Lieferumfang und Vorbereitung LIEFERUMFANG UND VORBEREITUNG Anlieferung 4.1.1 Lieferumfang Zum Lieferumfang des Gerätes gehören: • 1x DSC Lan • 1x Netzteil • 1x orangenes Lan-Kabel • 1x Info zur Betriebsanleitung 4.1.2 Überprüfung auf Transportschäden Überprüfen Sie das Gerät nach Anlieferung und Auspacken auf Transportschäden. -
Seite 17: Anschluss Und Konfiguration
Ø Vermeiden Sie Stolperfallen beim Verlegen von Anschlussleitungen Um den DSC Lan zu installieren und zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Legen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche. 2. Schließen Sie das Netzwerkkabel vom Server/Rechner an den linken, oberen Intranet-Steckplatz (1) des Gerätes an. -
Seite 18: Abb. 6: Dsc Lan Mit Server/Rechner Verbinden
Anschluss und Konfiguration Abb. 6: DSC Lan mit Server/Rechner verbinden 3. Schließen Sie das mitgelieferte, orangene Netzwerkkabel an den zweiten Intranet- Steckplatz des Gerätes (2) an. Abb. 7: Anschluss DSC Lan mit Sicherungsmedium 4. Verbinden Sie dieses Netzwerkkabel mit Ihrem Sicherungsmedium. -
Seite 19: Abb. 9: Anschluss Netzteil
Anschluss und Konfiguration 5. Stecken Sie das Stromkabel in den Anschluss (2) an der Unterseite des DSC Lan ein und schließen Sie das Gerät an einer Steckdose an. Abb. 9: Anschluss Netzteil Abb. 10: Stromversorgung an DSC Lan anschließen Betriebsanleitung, 01/2021, Deutsch... -
Seite 20: Abb. 11: Dsc Lan Mit Pc Verbinden
Anschluss und Konfiguration 6. Schließen Sie ein drittes Netzwerkkabel an den unteren Anschluss des DSC Lan an und verbinden Sie es mit Ihrem Laptop oder PC. Dieser Anschluss wird für die Konfiguration verwendet. Abb. 11: DSC Lan mit PC verbinden Abb. -
Seite 21: Abb. 13: Stromversorgung An Dsc Lan Anschließen
Anschluss und Konfiguration 9. Führen Sie anhand der Kurzanleitung die Konfiguration der DSC Lan - Software durch und stellen Sie die gewünschten Sicherungszeiten ein. Hinweis zur Kurzanleitung In der Kurzanleitung finden Sie auch Informationen, wie Sie Ihre externe Sicherungssoftware (z. B. Langmeier Software) mit Ihrem DSC Lan verbinden können. -
Seite 22: Fehlerbehebung
Wenn es an eine Steckerleiste angeschlossen ist, vergewissern Sie sich, dass diese eingeschaltet ist. Überprüfen Sie ggf. die Stellung des Steckdosenschalters. • Es muss das DSC-Netzteil verwendet werden, das mit dem Gerät geliefert wurde. Die LED an einer Buchse leuchtet nicht, obwohl ein Netzwerkkabel eingesteckt ist: Es besteht keine Verbindung zwischen DSC und dem damit verbundenen Gerät... -
Seite 23: Technischer Support
Technischer Support TECHNISCHER SUPPORT Sollten Sie Schwierigkeiten mit dem Gerät haben, bekommen Sie technischen Support. Kontaktieren Sie uns dazu unter: Ehs EDV-Büroservice Panoramastraße 70 72622 Nürtingen Deutschland Telefon: +49 7022 61008 Fax: E-Mail: info@datasavecontrol.de Internet: www.datasavecontrol.de Tab. 10: Technischer Support Betriebsanleitung, 01/2021, Deutsch... -
Seite 24: Entsorgung
Richtlinie 2012/19/EU müssen Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Das DSC ist ein Elektrogerät und muss entsprechend entsorgt werden. Sie sind dazu verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte getrennt zu sammeln und an einer zugelassenen Rücknahmestelle (z. B. bei Ihrem lokalen Wertstoff- oder Recyclinghof) abzugeben. -
Seite 25: Anhang
Abb. 2: Orangenes Lan-Kabel (0,5 m) Abb. 3: Netzteil Abb. 4: Funktionsweise im Netzwerk Abb. 5: Anschluss DSC Lan an Server/Rechner Abb. 6: DSC Lan mit Server/Rechner verbinden Abb. 7: Anschluss DSC Lan mit Sicherungsmedium Abb. 8: Verbundenes DSC Lan Abb. -
Seite 26: Aktualisierungen
Anhang Aktualisierungen Datum Version Kommentar 2021 Veröffentlichung Ehs EDV-Büroservice Tel.: +49 7022 61008 Panoramastraße 70 Fax: 72622 Nürtingen E-Mail: info@datasavecontrol.de Deutschland Web: www.datasavecontrol.de Betriebsanleitung, 01/2021, Deutsch...