Seite 1
R 105 PORTABLE FM RADIO WITH ALARM P Ř E N O S N É R Á D I O CLOCK S BUDÍKEM INSTRUCTION MANUAL NÁVOD K OBSLUZE T R A G B A R E S F M R A D I O M I T P R E N O S N É...
Seite 2
DESCRIPTION / BESCHREIBUNG / POPIS / POPIS 11. Taste TUNE + 12. Lautstärkeregelung 13. 3,5 mm Eingang für Kopfhöreranschluss 14. USB-C-Eingang 15. Batteriefach (Rückseite des Geräts) Čeština Anténa LCD displej Tlačítko napájení [I/O] Tlačítko SCAN/SNOOZE Tlačítko PRESET Tlačítko P1 Tlačítko SLEEP/TIME SET Tlačítko P2 Tlačítko P3 English...
SICHERHEITSHINWEISE Bitte aufmerksam lesen und gut aufbewahren! Warnung: Die in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheitsvorkehrungen und Hinweise umfassen nicht alle Umstände und Situationen, zu denen es kommen könnte. Der Anwender muss begreifen, dass der gesunde Menschenverstand, Vorsicht und Sorgfalt zu Faktoren gehören, die sich in kein Produkt einbauen lassen. Diese Faktoren müssen durch den Anwender bzw.
Umgebung gebracht wird, schlägt sich Wasser im Innenraum nieder und kann zu Fehlfunktionen und Schäden am Gerät führen. Lassen Sie das Produkt daher in einer solchen Situation etwa eine Stunde lang unbenutzt in der Wärme liegen, damit die Feuchtigkeit verdampfen kann. ...
ZEITEINSTELLUNG Die Zeitinformation / Zeiteinstellung wird nur dann aktiviert, wenn das Gerät an eine 5 V, 1 A Stromversorgung angeschlossen ist. Drücken Sie den Hauptschalter, um das Radio in den Standby-Modus zu versetzen. Drücken Sie die Taste TIME SET. Drücken Sie die Taste Tune + / Tune –, um die Option "CL" auszuwählen. Drücken Sie die Taste TIME SET, um die Aktion zu bestätigen.
SPEICHERN ANHÖREN VOREINGESTELLTEN SENDERN Stellen Sie den gewünschten Radiosender ein. Drücken Sie die Taste PRESET und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt. Auf dem Display wird "P01" und "MEM" angezeigt. Drücken Sie die Taste Tune + / Tune –, um die Nummer der Vorwahl zu wählen. Drücken Sie die Taste PRESET, um den Speichervorgang zu bestätigen.
Schwermetalle in elektrischen und elektronischen Geräten. Die Gesellschaft K+B Progres, a.s. erklärt, dass der Typ der Radioanlage ECG R 105 im Einklang mit der Richtlinie 2014/53/EU steht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist der Webseite www.ecg-electro.eu zu entnehmen. Die Bedienungsanleitung ist der Website www.ecg-electro.eu zu entnehmen.
Seite 20
Deutsch Slovenčina K+B Progres, a.s/AG. Distribútor pre SR: K+B Progres, a. s., organizačná zložka Barbaraweg 2, DE-93413 Cham Mlynské Nivy 71 Bei Beschwerden rufen Sie die Telefonnummer 821 05 Bratislava e-mail: ECG@kbexpert.cz 09971/4000-6080 an. (Mo – Fr 9:00 – 16:00) Čeština...