Seite 2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Ihr Gerät gehört zu unserer neuen Kühlgerätefamilie. Es zeichnet sich durch eine moderne funktionelle Lösung, weiche plastische Gestaltung und subtiles Design aus. Machen Sie sich bitte mit der nachfolgenden Beschreibung vertraut, damit Sie durch die Bedienungsanweisung und Erkenntnis des Gerätes die Vorteile des Kühlgerätes der neuen Reihe wahrnehmen.
Wichtige Informationen Information Das Gerät hat im Kältekreislauf das Kältemittel R600a. (FCKW UND FKW frei) Das Gerät eignet sich zum Kühlen von Lebensmittel. Bei Einsatz im gewerblichen Bereich sind die für das Gewerbe gültigen Bestim- mungen zu beachten. Das Gerät ist funkentstört nach EG - Richtline 87/308/EWG. Es entspricht der Unfallverhütungsvorschrift für Kälteanlagen (VBG 20).
Entsorgungshinweise Entsorgung des Altgerätes Sicherheitshinweise Ausgediente Geräte sind sofort fachgerecht zu entsorgen. Netzstecker ziehen und Anschlußkabel durchtrennen; Schnapp- oder Riegelschlösser entfernen - Sie verhin- dern damit, daß spielende Kinder sich selbst einsperren und in Lebensgefahr kom- men. Umwelthinweise Ältere Kühl– und Gefriergeräte enthalten im Kältekreislauf und in der Isolation Fluor- chlorkohlenwasserstoffe (FCKW).
Sicherheitshinweise • Der Hersteller haftet nicht für die Schäden, die Folge der Nichteinhaltung in der vorliegenden Gebrauchsanweisung angeführten Prinzipien sind. Darum sind die Informationen aufmerksam zu lesen, die die Arbeitssicherheit, Ge- brauch und Wartung des Kühl- und Gefriergerätes betreffen. • Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf, um sie in Zukunft auszunut- zen oder einem eventuellen Nachbesitzer übergeben zu können.
Beschreibung des Gerätes Die Glasplatten sind aus gehärtetem Sicherheitsglas gefertigt (Bild 2), sie können traditionell oder in Geschir- rspülmachinen gereinigt werden. Dank einer speziellen Bauweise der Glas- plattenrahmen (Bild 2) ist es möglich, den Abstand zwischen den benachbarten Glas- platten zu ändern. Sollte der Abstand zwischen den Glas- Bild 2 platten geändert werden, so sind folgen-...
Seite 10
Beschreibung des Gerätes Herausnehmen und Wieder- einsetzen von Glasplatten: • Um die Glasplatte herauszunehmen ist deren rechte Seite mit der rechten Hand festzuhalten und die linke Seite mit der linken Hand bis zu einem Win- kel von ca. 45° hochzuheben. Die Glas- platte aus dem Kühlraum herausneh- men (Bild 5).
Vorbereitung für den Betrieb Gerät aufstellen • Das Gerät auspacken. Das die Türen unzulässig. Es ist streng darauf zu und die Austattung schützende Klebe- achten, das Kapillarrohr nicht zu be- band entfernen. Eventuell verbliebene schädigen (Bild 7 (1)), das im Hohl- Kleberreste mit einem milden Reini- raum der Kältemaschine sichtbar ist.
Benutzung des Gerätes Temperaturregelung Fächern in dichter Folienverpackung bzw. in dicht verschlossenen Gefäßen • Die Einstellung des Drehgriffs in eine aufzubewahren. der gewählten Winkelstellungen be- • Lebensmittel sind entsprechend ihrer wirkt eine automatische Temperatur- Art und Empfindlichkeit in den richti- einstellung sowohl im Kühlraum als gen Kühlzonen aufzubewahren.
Seite 13
Benutzung des Gerätes • Die Verpackung muß dicht sein und dem Gefriergut dicht anliegen. Glasverpac- kungen sind nicht zu verwenden. • Es wird empfohlen, daß nicht mehr als 2,5 kg der einzugefrierenden Lebensmit- tel während 24 Stunden auf einmal in den Gefrierraum eingelegt werden. •...
Seite 14
Benutzung des Gerätes Temperaturrege- Temperaturregelung...
Benutzung des Gerätes Auftauen von Lebensmitteln • Je nach Art und Verwendungszweck können die Lebensmittel entweder im Gerät, in einem mit lauwarmem Was- ser gefüllten Gefäß, im Mikrowellen- gerät, bei Raumtemperatur oder im Backofen aufgetaut werden • Obst und Gemüse, die zum Kochen bestimmt sind, erfordern kein Auftau- •...
Seite 16
Benutzung des Gerätes • Es empfiehlt sich, das Abtauen und Reinigen vom Gefrierraum bei der Gelegenheit des Kühlraumwaschens durchzuführen. • Vor dem Waschen des Gerätes muß der Drehgriff des Thermostats unbe- dingt in die Nullstellung gebracht und der Netzstecker aus der Steck- dose gezogen werden.
Wartung und Reparatur Glühlampe auswechseln • Den Drehgriff in die Nullstellung brin- gen und danach den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. • Mittels eines Kreuzschraubenziehers die Befestigungsschraube der Lam- penschale ausschrauben und die letz- tere abnehmen (Bild 11). • Durchgebrannte Glühlampe durch eine neue ersetzen, die folgende Pa- rameter besitzt: Nennspannung Bild 11...
Wartung und Reparatur Energiespartips • Gerät nicht im Bereich einer Wärme- quelle (Heizkörper oder Küchenherd usw.) aufstellen (Bild 13). • Ungehinderten Luftdurchfluß um das Kühl- und Gefriergerät sicherstellen • Gerichte zur Umgebungstemperatur NEIN abkühlen, bevor sie im Gerät eingeordnet werden. •...
Seite 19
Wartung und Reparatur Ursache Störung Behebung Unterbrechung im elektrischen - Überprüfen, ob der Netzstecker gut in Das Gerät Kreis der Steckdose des Speisenetzes sitzt, funktioniert nicht - Durch Anschließen eines anderen elektrischen Gerätes (z.B. einer Nachttischlampe) überprüfen, ob die Steckdose unter Spannung ist. - Überprüfen, ob das Anschlußkabel nicht beschädigt worden ist.
Seite 21
Garätes können Geräusche verschiedener Art auftreten, die eine ordnungsmäßige Funktion keineswegs beinträchtigen. Geräusche, die während des normalen Betriebs hörbar sein können: • Knipsen - ist zu hören, wenn der Thermostat den Verdichter ein- oder ausschaltet • Summen - vom Verdichter verursacht, wird kurz nach dessen Einschaltung stärker •...