BIAX MB 20/2 Originalbetriebsanleitung
Antriebsmaschinen für biegsame wellen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating manual
Traduction du manuel de service original
Antriebsmaschinen
für biegsame
Wellen
Drive units for
flexible shafts
Machines
d'entraînement
pour arbres
flexibles
MB 20/2
MB 20/3 G
MB 20/3
MB 30 E
Diese Anleitung muss dem Anwender (Werker) ausgehändigt werden!
A copy of this manual must be given to all personnel working with this tool!
Ce manuel doit être remis à l'utilisateur (travailleur) !
Schmid und Wezel GmbH & Co. KG
Maschinenfabrik
Maybachstraße 2
D -75433 Maulbronn
Telefon: 07043 / 102-0
Telefax: 07043 / 102-78
biax-verkauf@biax.de
E-Mail:
Webadresse: www.biax.de
BA-NR.: 001 580 590
Stand 20.08.2015
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BIAX MB 20/2
Inhaltszusammenfassung für BIAX MB 20/2
- Seite 1 Machines d'entraînement pour arbres flexibles MB 20/2 MB 20/3 G MB 20/3 MB 30 E Diese Anleitung muss dem Anwender (Werker) ausgehändigt werden! A copy of this manual must be given to all personnel working with this tool! Ce manuel doit être remis à...
-
Seite 2: Technische Daten
Originalbetriebsanleitung Antriebsmaschinen für biegsame Wellen Technische Daten Produktname Antriebsmaschine für biegsame Wellen MB 20/2 MB 20/3 G MB 20/3 MB 30 E Artikelnummer 010 607 803 010 607 807 010 607 806 010 403 400 Leistungsaufnahme 0,71 kW 0,71 kW... - Seite 3 Bürsten angegebene Geräuschpegel über- schritten werden. von unterschiedlichen Materialien eingesetzt. Verwenden Sie einen Gehörschutz! Es ist darauf zu achten, dass ausschließlich BIAX- Produkte Antriebsmaschine angeschlossen Arbeiten Sie bei Staubentwicklung nur werden. mit Atemschutz und schalten Sie die Antriebsmaschine darf nicht Räumen...
-
Seite 4: Umgang Mit Der Antriebsmaschine
Stäube kann allergische Reaktionen und/oder halten werden. Atemwegserkrankungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher Personen verursachen. Die BIAX-Antriebsmaschine darf nur mit passenden und unbeschädigten Profilschleifkörpern, Bürsten Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten Hartmetall-Frässtiften betrieben werden. krebserregend, besonders Verbindung... -
Seite 5: Verhalten Am Arbeitsplatz
Filterklasse P2 zu tragen. Außerdem sollten Sie Handschuhe und Schutzkleidung tragen. Verhalten im Notfall Im Notfall ist der Start/Stop-Schalter zu benutzen. Abb. 1 MB 20/2 und MB 20/3 Das Ausklappen der Stützarme (B) erhöht die Stand- festigkeit der Maschine. - 4 -... -
Seite 6: Anschluss Der Antriebsmaschine
Zur Sicherung der Wellenkupplung Haltestift (2) biegeradius darf nicht unterschritten werden! in Bohrung (3) stecken und Schraube (M10) wieder lösen. MB 20/2 und MB 20/3 Motorspindel (4) der Antriebseinheit mit Haltestift Auf der Motoranschlussseite der biegsamen Welle (1) durch Bohrung (5) in Lagerhülse (6) sperren. -
Seite 7: Ein- Und Ausschalten
Sie eine senkrechte Linie bis zum Schnittpunkt mit der Kennlinie der gewünschten Schnittgeschwindigkeit [m/min]. Lesen Sie die benötigte Arbeitsdrehzahl [U/min] Abb. 6 Ein-/Ausschalten MB 20/2 und MB 20/3 auf der linken Achse ab, indem Sie eine horizontale Linie am Schnittpunkt anlegen. - 6 -... -
Seite 8: Einstellung Drehzahl
Originalbetriebsanleitung Antriebsmaschinen für biegsame Wellen Abb. 9 Drehzahleinstellung MB 20/2 und MB 20/3 Tab. 1: Drehzahleinstellung Regler- Drehzahl U/min stufe Schneidendurchmesser in mm MB 20/2 MB 20/3 MB 30 E Abb. 8 Drehzahlauswahl 10.000 13.000 5.000 Beispiel: 17.000 17.200 7.000 Gesucht wird die Arbeitsdrehzahl für HM-Frässtifte mit... -
Seite 9: Handhabung Mb 20/3 Tischregler
Originalbetriebsanleitung Antriebsmaschinen für biegsame Wellen Handhabung MB 20/3 Tischregler Die MB 20/3 kann optional mit einem Tischregler ausgeführt werden. Die Bedienung (Drehzahleinstellung mit Pos. 3, Ein- und Ausschalten des Gerätes mit Pos. 2) erfolgt komplett über den Tischregler (Abb. 11). Abb. - Seite 10 Originalbetriebsanleitung Antriebsmaschinen für biegsame Wellen Störungsliste Störung Mögliche Ursache Behebung Alle Netzschalter ausgeschaltet Netzschalter einschalten Kabelbruch Gerät von Netz trennen und Netzkabel reparieren bzw. austauschen Werkzeug steht Wellenbruch Gerät von Netz trennen und biegsame Welle austauschen, ggf. Drehzahl überprüfen Alle Anschluss Betriebsnetz defekt Anschluss prüfen...
-
Seite 11: Wartung
3 Schrauben (1) am Gehäuse lösen und beide mit säurefreiem Fett einfetten. Halbschalen abnehmen (Abb. 14). Bei „DK“ und „DK pro“ Wellen: Abb. 14 Kohlewechsel MB 20/2 und MB 20/3 (1) „DK“ und „DK pro“ Welle Abb. 13 Kabelschuh (2) vom Anschluss lösen. ... -
Seite 12: Sonstige Wartungen
60 Minuten einlaufen lassen. Unter Last verkürzt sich Kabel mit Stecker Einlaufphase. Im MB 20/2 bzw. MB 20/3 und MB 30 E Set zusätzlich In der Einlaufphase können geringe enthalten sind: Drehzahlschwankungen auftreten. Biegsame Welle Spannzangenhandstück Bei jedem Kohlewechsel den Kollektor mit Druckluft reinigen.