CSS MicroSystems RemoBox Gebrauchsanweisung
Infrarot-funkkonverter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CSS MicroSystems RemoBox
- Seite 1 DE/EN GEBRAUCHS ANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE Remo Remo Remo Remo Remo Remo Remo...
- Seite 2 Gebrauchsanweisung auch in anderen Sprachen verfügbar. Instructions for Use also available in other languages. Gebrauchsanweisung V2.0 DE CSS MicroSystems GmbH Instructions for Use V2.0 EN (EU) In den Hofäckern 16 ab/from Firmware V1.4 74189 Weinsberg Art #20140/#20148 RemoBox Germany www.csslabs.de © 2021 CSS MicroSystems GmbH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung RemoBox | 3 Inhalt 1. Einleitung ..........4 2. -
Seite 4: Einleitung
Bitte bewahren Sie die Gebrauchsanweisung griffbereit am Ort der Nutzung des Gerätes auf. 2. Zweckbestimmung Die RemoBox ist ein Infrarot-Funkkonverter. Mit Infrarot-Fernbedie- nungen, z.B. Umfeldsteuer- oder Kommunikationsgeräten mit inte- griertem Infrarot-Sender, kann das komplette Spektrum von ELDAT Easywave Funkempfängern verwendet werden. Die entsprechende... -
Seite 5: Symbolerklärung
Gebrauchsanweisung RemoBox | 5 3. Symbolerklärung Sicherheitshinweis! Wichtigen Hinweis beachten! -
Seite 6: Sicherheitshinweise
6 | Gebrauchsanweisung RemoBox 4. Sicherheitshinweise Handhabung Bitte behandeln Sie das Gerät sorgfältig. Das Gerät enthält empfindliche elektronische Bauteile. Es dürfen keine Verände- rungen daran vorgenommen werden. Das Gerät ist nicht lebenserhaltend oder lebensunterstützend. Das Gerät besteht aus mehreren Komponenten. Eventuell kön- nen kleine Einzelteile vom Gerät getrennt werden, wodurch... - Seite 7 Gebrauchsanweisung RemoBox | 7 zu verwenden. Der Benutzer trägt das alleinige Risiko für die Mon- tage. Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch Herunterfallen des Geräts oder seiner Komponenten ver- ursacht werden. Reparatur Bitte versuchen Sie keinesfalls, das Gerät zu öffnen und selbst zu reparieren.
- Seite 8 8 | Gebrauchsanweisung RemoBox Medizinprodukte gelegt werden. Bitte beachten Sie dies insbeson- dere bei Personen mit implantierten Schrittmachern. Bei Bedarf informieren Sie sich bitte bei dem Gerätehersteller des aktiven Medizinprodukts. Achtung! Magnete Die Haltevorrichtung enthält einen starken Neodymmagnet. Magnete können die Funktion von Herzschrittmachern und im- plantierten Defibrillatoren beeinflussen.
- Seite 9 Gebrauchsanweisung RemoBox | 9 Als Sicherheitsabstand wird eine Distanz von 15 cm empfohlen. Magnete erzeugen ein weitreichendes, starkes Magnetfeld. Sie können unter anderem Fernseher und Laptops, Computerfest- platten, Kreditkarten und EC-Karten, Datenträger, mechanische Uhren, Hörgeräte und Lautsprecher beschädigen. Für Fahrzeugschlüssel, USB-Stick, CD/DVD, Kamera, Handy und Smartphone besteht keine Gefahr.
-
Seite 10: Reinigung Und Desinfektion
10 | Gebrauchsanweisung RemoBox 5. Reinigung und Desinfektion Bevor Sie das Gerät reinigen, stecken Sie alle Kabel aus. Das Gerät sollte bei Bedarf mit einem zur Verwendung in Kranken- häusern vorgesehenen Desinfektions- und Reinigungsmittel gesäu- bert werden. Die Reinigung sollte nur mit einem Wischtuch erfolgen. -
Seite 11: Lieferumfang
Gebrauchsanweisung RemoBox | 11 6. Lieferumfang • RemoBox • Steckernetzteil Mini USB • USB-Kabel Mini USB • Gebrauchsanweisung... -
Seite 12: Bedienelemente, Anschlüsse, Anzeigen
12 | Gebrauchsanweisung RemoBox 7. Bedienelemente, Anschlüsse, Anzeigen... - Seite 13 Gebrauchsanweisung RemoBox | 13 Taster Buchse Schaltkontakt Position des Infrarot-Senders (oben auf dem Gehäuse) USB-Buchse für Steckernetzteil / USB-Kabel zur Konfi guration...
-
Seite 14: Anwendung Des Geräts
14 | Gebrauchsanweisung RemoBox 8. Anwendung des Geräts Alle ELDAT Easywave Funkempfänger können durch den Infrarot- Funkkonverter angesteuert und dieser bei Bedarf mit RemoBox Easywave Handsendern oder mit weiteren kombiniert RemoBoxen werden. Für den Fall, dass man nur lediglich vier Funkempfänger benötigt, kann man die... -
Seite 15: Einstellungen
Gebrauchsanweisung RemoBox | 15 Infrarotbefehle und gibt diese als Funkcodes an die Easywave-Emp- fänger weiter. Die kann 16 Easywave Kanäle mit bis zu 4 RemoBox Funktionen als Funkcode zu den Empfängern senden. Steckdosen benötigen nur 2 Funktionen, es können also maximal 32 Steckdosen oder 16 andere Aktoren angesteuert werden. -
Seite 16: Funkcode Einlernen Ohne Pc
16 | Gebrauchsanweisung RemoBox chenden IR-Codes in das Umfeldsteuersystem einlernen. Funkcode einlernen ohne PC: Um die nutzen zu können, müssen die Easywave-Emp- RemoBox fänger damit verbunden werden. Erläuterung hier beispielhaft mit der Schaltsteckdose Easywave RCP05 und ihren Programmiermodi und Betriebsarten: Für die Programmierung stehen insgesamt drei Programmiermodi für die drei Betriebsarten des Steckdosen-Emp-... - Seite 17 Gebrauchsanweisung RemoBox | 17 Im Modus „Sender einlernen“ übertragen Sie die Codes Ihrer Sen- dertasten auf den Steckdosen-Empfänger: Hinweis! Bei einer 2-Tastenbedienung (An/Aus) müssen Sie generell nur den Code einer Taste übertragen. Der Code der zugehörigen 2. Taste wird automatisch zugeordnet.
-
Seite 18: Funkcode Einlernen Mit Pc
18 | Gebrauchsanweisung RemoBox Funkcode einlernen mit PC: Hier wird erläutert, wie die Einstellungen mit der Confi gu- RemoBox rator Software vorgenommen werden können (Download kostenfrei unter csslabs.de/download). - Seite 19 Die PC-Software ist für Windows ab 8.1 oder höher vorgesehen. Bei der Installation werden die Software „RemoBox Configurator“ und die benötigten Gerätetreiber installiert. Nach Starten der Software müssen Sie die RemoBox mit einem freien USB-Port ihres Computers verbinden (USB-Kabel ist beiliegend). Die RemoBox wird daraufhin automatisch erkannt. Die PC-Software ist nahezu selbsterklärend aufgebaut.
- Seite 20 RemoBoxen im Raum verwendet werden können. Die Schaltzeit für den potential- freien Zusatz-Schaltkontakt kann ebenfalls dort eingestellt werden. Alle gemachten Einstellungen werden sofort von der RemoBox über- nommen. Die Adresse der Infarotbedienung nicht mit den Kanälen von Easywave verwechseln!
- Seite 21 Gebrauchsanweisung RemoBox | 21 Steuerung mit Fernbedienung Zur Nutzung der verschiedenen Codes ist eine passende Fernbedie- nung (ArtNr 20139) separat erhältlich. Wenn Sie diese nutzen möch- ten, lesen Sie bitte hierzu nun zur weiteren Einstellung die passende Gebrauchsanweisung der Fernbedienung. Falls Sie diese nicht nut- zen möchten, kann die Bildschirm-Fernbedienung genutzt werden,...
- Seite 22 Kanal (Reihe) als Funktionsbuttons verwendbar. Der Kanal- bereich der Bildschirm-Fernbedienung wird mit den unteren vier Bereichsbuttons ausgewählt. Die Auswahl wird entsprechend oben im Fenster angezeigt. Um den Zusatzkontakt an der RemoBox auf Knopfdruck auszulösen, kann man den „EXT“ -Button betätigen. Infrarotcodes senden •...
- Seite 23 Dabei ist es wichtig zu wissen, dass die Infrarotsignale nach oben ausgestrahlt werden. Bei Bedarf entsprechend drehen und in Richtung einlernendes Gerät ausrichten. Wird eine RemoBox zusätzlich zum AssistX Mobil mit IR vom Kommunikationsgerät oder Umfeldsteuergerät angesteuert, sind die ersten 4 Easywave-Funktionen im Konflikt mit dem IR- Kanal 1 des AssistX Mobil IR-Sensors.
-
Seite 24: Wartung / Überprüfung
24 | Gebrauchsanweisung RemoBox 10. Wartung / Überprüfung Das Gerät muss normalerweise nicht gewartet werden. Wir empfeh- len jedoch alle 3 Monate folgendes zu überprüfen: • Funktionsprüfung • Steckverbinder auf Beschädigung und Verschmutzung • Beschädigung des Gehäuses 11. Support Bei allen technischen Fragen rund um das Produkt kontaktieren Sie bitte zunächst Ihren Fachhändler, bei dem Sie dieses Produkt erwor-... -
Seite 25: Technische Daten
Gebrauchsanweisung RemoBox | 25 12. Technische Daten Maße: 50 x 50 x 25,7 mm Gewicht: 60 g IP-Schutzklasse: IP 54 Stromversorgung: USB (Netzteil USB mini) Anschluss: 3,5mm Stereo-Klinkenbuchse, USB mini-Buchse Schaltleistung: max. 160 mA Temperaturbereiche Betrieb: 0 °C bis 45 °C Transport und Lagerung: -10 °C bis 50 °C... -
Seite 26: Umweltschutz Und Entsorgung
26 | Gebrauchsanweisung RemoBox 14. Umweltschutz und Entsorgung Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür vorgesehene Stellen zu entsorgen. Dieses Pro- dukt unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC und muss daher sachgemäß bei den Elektro-Altgerätesammelstellen entsorgt werden. - Seite 52 THE PASSIONATE ASSISTIVE TECHNOLOGY MANUFACTURER...