Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MBS Anleitungen
  4. Router
  5. UBR-02 Mk II
  6. Handbuch

MBS UBR-02 Mk II Handbuch

Universal bacnet router
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HANDBUCH
Universal BACnet Router
UBR-02
Mk II
|

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MBS UBR-02 Mk II

Inhaltszusammenfassung für MBS UBR-02 Mk II

  • Seite 1 HANDBUCH Universal BACnet Router UBR-02 Mk II...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3 Einordnung und Einsatzzweck ......7 4 Leistungsmerkmale ..........8 5 Technische Daten und Anschlusswerte ..12 6 Installation .............. 14 7 Konfiguration ............17 8 Reset ............... 45 9 Produktunterstützung ......... 46 MBS UBR-02 | Mk II Inhalt 2 von 46...

  • Seite 3: Einleitung

    Der Gewährleistungsanspruch verfällt, wenn das Gerät von dafür nicht ausgebildetem Personal installiert wird. Ebenfalls aus- geschlossen sind Schäden, welche durch Missachtung der zulässigen elektrischen Anschlusswerte und Umgebungsbedingungen oder durch Verwendung ungeeigneter Werkzeuge entstanden sind. MBS UBR-02 | Mk II Einleitung 3 von 46...
  • Seite 4 Das Gerät ist ausschließlich für die Kopplung von Netzwerken in der Gebrauch Gebäude- und Industrieautomation, mit den in den Technischen Daten vorgegebenen Anschlusswerten, vorgesehen. Hinweis Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Endkunden verbleiben. MBS UBR-02 | Mk II Einleitung 4 von 46...

  • Seite 5: Sicherheit

    Die Konfiguration des Gerätes darf nur von Fachpersonal, welches mit der Netzwerkkonfiguration vertraut ist, vorge- nommen werden! Es darf keine Verbindung zu einem Netzwerk hergestellt werden, bevor das Gerät vollständig konfiguriert wurde! MBS UBR-02 | Mk II Sicherheit 5 von 46...
  • Seite 6 Montage und Anschluss elektrischer Geräte darf nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Hinweis Der Betrieb dieses Gerätes kann im Wohnbereich Funk- störungen verursachen. In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen (EN 55032). MBS UBR-02 | Mk II Sicherheit 6 von 46...

  • Seite 7: Einordnung Und Einsatzzweck

    PC mit Projektierungs- software oder GLT- System 3 BACnet MS/TP (Zweidrahtnetz) 4 DDC-Automationsstation 5 MBS Universal BACnet Router 6 DDC-Automationsstation als MS/TP-Master 7 Feldgerät als MS/TP-Slave (z. B. Pumpe) MBS UBR-02 | Mk II Einordnung und Einsatzzweck 7 von 46...

  • Seite 8: Leistungsmerkmale

    Der Router arbeitet als Master auf dem MS/TP-Bus und unterstützt die folgenden Baudraten 9.600, 19.200, 38.400, 57.600, 76.800, 115.200. Der Busabschlusswiderstand und die Netzwerk-Biaswiderstände können über den DIP- Schalter aktiviert werden. Die RS485-Schnitt- stelle (BACnet MS/TP) ist potenzialfrei. MBS UBR-02 | Mk II Leistungsmerkmale 8 von 46...
  • Seite 9 System auch dann funktionsfähig bleibt, wenn der Hub ausfällt oder zwecks Wartung ausgeschaltet ist. Diese neue Topologie vereinfachen Konfiguration, Inbetriebnahme und Verwaltung erheb- lich. Gleichzeitig werden BBMD und deren Konfiguration überflüssig. MBS UBR-02 | Mk II Leistungsmerkmale 9 von 46...
  • Seite 10 TLS eingesetzt. TLS (Transport Layer Security) ist als Grundlage für den sicheren Webzugriff (https) in der IT ebenfalls weit verbreitet. Bei der Verschlüsselung ist zu beachten, dass für die notwendigen digitalen Zertifikate ein unternehmensweites Procedere angelegt werden muss. MBS UBR-02 | Mk II Leistungsmerkmale 10 von 46...
  • Seite 11 Vorhandene Ausstattung kann damit über ent- sprechende Router grundsätzlich auch mit neuen BACnet/SC Geräten kommunizieren. Hinweis Die Konfiguration von BACnet/SC Verbindungen wird in diesem Dokument unter BACnet Einstellungen (Seite 32) beschrieben. MBS UBR-02 | Mk II Leistungsmerkmale 11 von 46...

  • Seite 12: Technische Daten Und Anschlusswerte

    COM1 und COM3 mit den Anschlüssen: B(+), A(-), SGND (Signal Ground), SHLD (Kabelschirmung) LED TX und RX zum Anzeigen von Senden und Empfangen von Daten RS232, COM2 nicht genutzt MBS UBR-02 | Mk II Technische Daten und Anschlusswerte 12 von 46...
  • Seite 13 Hinweis Der Betrieb dieses Gerätes kann im Wohnbereich Funk- störungen verursachen. In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen (EN 55032). MBS UBR-02 | Mk II Technische Daten und Anschlusswerte 13 von 46...

  • Seite 14: Installation

    Schirmung (nur COM1) SGND Masse invertierte Leitung nichtinvertierte Leitung RS232 COM2 nicht genutzt GND, Masse Versorgungsspannung 12-24 V, DC oder AC, PELV LAN Ethernet RJ45 6.1 LED 10/100 Mbit/s 6.2 LED Link/Activity Reset MBS UBR-02 | Mk II Installation 14 von 46...
  • Seite 15 Anschlussleitungen sind bei einer Demontage möglichst abzunehmen, um Beschädigungen zu vermeiden. Anschluss Das Gerät wird ausschließlich mit Schutzkleinspannung (PELV) betrieben. Der zulässige Spannungsbereich muss dem Kapitel 5 Technischen Daten und Anschlusswerte entnommen werden. MBS UBR-02 | Mk II Installation 15 von 46...
  • Seite 16 S3 stellt einen schaltbaren 120 Ohm Abschlusswiderstand bereit, der das Ende eines Segmentes in einem MS/TP-Netzwerk terminiert. Die Terminierung darf nur erfolgen, wenn sich das Gerät am Ende eines solchen Netzwerksegmentes befindet. MBS UBR-02 | Mk II Installation 16 von 46...

  • Seite 17: Konfiguration

    Webbrowser zu erreichen. Anmeldung Zum Aufrufen der Konfigurationsoberfläche wird folgende Adresse eingegeben: http://169.254.0.1 oder https://169.254.0.1 Zur ersten Anmeldung am Webserver sind der Benutzername und das voreingestellte Passwort einzugeben. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 17 von 46...
  • Seite 18 Passwörter können nur zurückgesetzt werden, wenn vorher die Option SSH aktiviert worden ist. HTTPS Für eine Verbindung über https (Hypertext Transfer Protocol Secure) besitzt das Gerät im Auslieferungszustand ein eigenes Sicherheits- zertifikat. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 18 von 46...

  • Seite 19: Menüstruktur

    Der Webserver zeigt am oberen Bildrand der nebenstehenden Schaltfläche. Menüstruktur Die Menüstruktur des Webservers wird in dieser Anleitung in den Kategorien ALLGEMEIN / BACNET / DIAGNOSE / HILFE beschrieben. Diese Kategorien gliedern sich darin in ihre jeweiligen Unterpunkte. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 19 von 46...

  • Seite 20: Allgemein

    Die Gerätedaten können unter Allgemein / Angaben geändert werden. Typ: Gerätetyp Name: Benennung Einbauort: Einbauort des Gerätes Beschreibung z.B. Universal BACnet Router Systemstart letzter Systemstart CPU-Load aktuelle CPU-Auslastung Freier Arbeitsspeicher frei / belegt in MByte MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 20 von 46...
  • Seite 21 Person oder Logo Ansprechpartner 2: Freitext, Name der Person(en) Bild (exakt 80x160 Pixel), für Person oder Logo Bei der Anmeldung anzeigen: Zeigt die o.g. Informationen bereits im Anmeldebildschirm. Bilder werden nicht gezeigt. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 21 von 46...
  • Seite 22 Nameserver 1: IP-Adressen für Nameserver zur Namensauflösung (DHCP) Nameserver 2: Dienste Webserver Zugriff: Kommunikation über: http (Port 80) unverschlüsselt; https (Port443) verschlüsselt; der beide. aktiviere SSH Zugriff: SSH Zugriff (Verschlüsselung) ein/aus MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 22 von 46...
  • Seite 23 Zeit im Gerät NTP Zeitsynchronisation NTP Server bezieht die Zeitinformation vom eingetragenen NTP Server BACnet Das Gerät hört auf gesendete BACnet Nachrichten zur Zeitsynchronisation Zeitsynchronisation und wertet diese entsprechend aus. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 23 von 46...
  • Seite 24 BACnet – Einstellungen BACnet – Device-Objekt Diagnose – Routing-Statistik Diagnose – Datalink-Statistik Diagnose – MS/TP Geräte Diagnose – Paketlogs Diagnose – WSSC Verbindungen Hilfe – Info über Hilfe – BACnet PICS MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 24 von 46...
  • Seite 25 Mit diesem Symbol kann das Passwort des jeweiligen Nutzers geändert werden. Automatische Anmeldung Der Aufruf des WEB Servers führt als guest immer automatisch in das Konto guest. Erst nach der Abmeldung als guest, kann ein anderer Benutzer gewählt werden. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 25 von 46...
  • Seite 26 ATTENTION: If you restore the backup archive, the current configuration will be lost. Do you really wan't to restore the archive? Mit <Starten> beginnt der Vorgang. Danach wird vom Gerät automatisch ein Neustart ausgeführt. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 26 von 46...
  • Seite 27 Das Gerät wird anschließend für einige Minuten keine Daten übertragen. Die Konfiguration bleibt vollständig erhalten. Das Gerät kann während des Neustarts, seine Funktion im Netzwerk nicht erfüllen. Der Webserver ist während des Neustarts nicht zu erreichen. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 27 von 46...
  • Seite 28 Jeweils ein Datalink für BACnet IP und ein Datalink für BACnet MS/TP werden vorgegeben. keine Benutzer können Anzahl und Typ der Standardkonfiguration Datalinks frei konfigurieren. Hinweis BACnet/SC wird im Router Modus „keine Standardkonfiguration“ konfiguriert. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 28 von 46...
  • Seite 29 Standardwert ist 47.808. IP-Modus Legt den IP-Mode des Routers für diesen Datalink fest. Normal: Standardbetriebsmodus für einen BACnet IP Datalink BBMD: Betriebsmodus als „BACnet Broadcast Management Device“. Foreign Device Betriebsmodus als "Foreign Device". MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 29 von 46...
  • Seite 30 MS/TP- Subnetzwerk fest (0...127). Standardwert ist 127. Max. info frames Legt die maximale Anzahl an Telegrammen fest, die ein Masterknoten senden darf, bevor das Token weitergegeben werden muss. (1...127). Standardwert ist 1. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 30 von 46...
  • Seite 31 Slave-Geräte auf „Who-Is“-Anfragen mit einer „I- Am“ Nachricht. Die Slave-Proxy-Option ermöglicht es anderen BACnet-Geräten, die ange- schlossenen MS/TP-Slave-Geräte im Netzwerk zu finden, ohne dass die Slave- Adressen in jedem Gerät einzeln konfiguriert werden müssen. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 31 von 46...
  • Seite 32 Die Konfiguration von BACnet/SC Verbindungen erfolgt in den BACnet Datenverbindungen, im Router Modus „keine Standardkonfiguration“. Hinweis Die Eigenschaften der Datenverbindung MSTP werden mit dem Edit-Button aufgerufen. Der Link-Typ wird dort auf „Sichere Verbindung“ gestellt. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 32 von 46...
  • Seite 33 Die URI des Failover-Hub wird festgelegt. Intervall zur Default 300 Sekunden Verbindungsprüfung: Verbindungs-Timeout: Default 5 Sekunden Verbindungs-Pause: Default 5 Sekunden Verbindungsversuche: Default 5 Ablaufzeit URI Cache: Default 3600 Sekunden Aktiviere Websocket Ping einschalten Websocket Ping: MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 33 von 46...
  • Seite 34 Die Überprüfung der Client Zertifikate ist client cert: aktiviert. Sicherheits Ebene Akzeptiere SSL v2 Verbindungen Akzeptiere SSL v3 Verbindungen Akzeptiere TLS 1.0 Verbindungen Akzeptiere TLS 1.1 Verbindungen Akzeptiere TLS 1.2 Verbindungen MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 34 von 46...
  • Seite 35 IP-Adresse zu verwenden, liegt in einer Einschränkung in der BACnet Netzwerkschicht, die dort nur Adressen mit einer max. Länge von 8 Bytes zulässt. Da BACnet/SC aber auch für IPv6 (mit 16 Byte Adressen) funktionieren soll, werden virtuelle VMACs verwendet. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 35 von 46...
  • Seite 36 Nutzdaten mehr übertragen werden (Alive Check). Konfiguration direkter Virtuelle MAC Adresse: z. B.: „d728ae328d3b“ Verbindungen: Erlaube Verbindung: Diese definierte Verbindung ein- oder ausschalten. mx. Ping Zähler: siehe „Ping-Zähler direkte Verbindungen“ MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 36 von 46...
  • Seite 37 Geräteherstellers Eindeutige Bezeichnung des Vendor-Name: Geräteherstellers Model-Name: Typenbezeichnung des Gerätes Firmware-Revision: Firmware-Version der Geräte-Software Maximale Telegrammgröße in Byte. APDU Max-Length- Möglich sind: 50, 206, 480, 1024 und Accepted: 1476 Byte. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 37 von 46...
  • Seite 38 Legt fest, wie viele Segmente maximal Segments-Accepted: akzeptiert werden. Wert legt fest, nach welcher Zeitspanne ein quittierpflichtiges, segmentiertes Telegramm APDU Segment- als fehlgeschlagen gewertet wird, wenn die Timeout: Segmentbestätigung ausbleibt. Standardwert sind 2.000 Millisekunden. MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 38 von 46...
  • Seite 39 Anzahl aufgeschlüsselt nach NPDU-Typ APDU Typenzähler Anzahl aufgeschlüsselt nach APDU-Typ Bestätigte Dienste Anzahl der bestätigten Dienste, aufgeschlüsselt nach Dienst Unbestätigte Dienste Anzahl der unbestätigten Dienste, aufgeschlüsselt nach Dienst Objektypenzähler Anzahl aufgeschlüsselt nach Objekttypen MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 39 von 46...
  • Seite 40 Hersteller Model Vendor-ID und Model-Name des MS/TP-Bus Teilnehmers Max-APDU-Size Max-APDU-Size, die der Teilnehmer verarbeiten kann Max-Master Angabe für Max-Master des MS/TP-Bus Teilnehmers Max-Info Telegramm Angabe über die Max-Info Frames des MS/TP-Bus Teilnehmers MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 40 von 46...
  • Seite 41 Zeigt die Details für die WebSocketSecureConnections, also der BACnet/SC Verbindungen, unterteilt in die folgenden Verbindungsarten an: Eingehende direkte Verbindungen Eingehende Hub Verbindungen Ausgehende Verbindungen Primäre Hub Verbindung Sekundäre (Failover) Hub Verbindung MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 41 von 46...
  • Seite 42 Dabei werden die folgenden Parameter angezeigt: Port-Id Verbindungsstatus Verbindungsversuche Zeit Pier Adresse UUID VMAC Unterstützte BVLC bytes Unterstützte NPDU bytes Versendete Telegramme Empfangene Telegramme Fehlerhafte Telegramme Fehlerhafte Antworten MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 42 von 46...
  • Seite 43 Status des letzten Updates Log-Dateien Ermöglicht das Aufzeichnen von Log-Dateien. <Start für 60 sec.> Startet die Aufzeichnung für 60 Sekunden. <Stop> Beendet die Aufzeichnung. <Aufzeichnung Listet die erfassten Log-Einträge auf. anzeigen> MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 43 von 46...
  • Seite 44 8.3% nice 83.3% idle 0.0% io Beispiel 0.0% irq 0.0% softirq Load average: 0.00 0.00 0.00 Laufende Prozesse (Beispiel) PPID USER STAT %MEM %CPU COMMAND nobody 1468 16.6 top -b -n1 MBS UBR-02 | Mk II Konfiguration 44 von 46...

  • Seite 45: Reset

    (Status LED blinkt rot/schnell) Hinweis Beim Rücksetzen auf Werkseinstellungen gehen alle vorherigen Konfigurationen verloren. Passwörter werden NICHT zurückgesetzt. Soft-Reset Dieser Reset wird über die Konfigurationsoberfläche unter ALLGEMEIN / Neustart ausgeführt. Siehe Kapitel Konfiguration. MBS UBR-02 | Mk II Reset 45 von 46...

  • Seite 46: Produktunterstützung

    47809 Krefeld Deutschland Telefon +49 21 51 72 94-0 Telefax +49 21 51 72 94-50 E-Mail support@mbs-solutions.de Internet www.mbs-solutions.de wiki.mbs-software.info Montag - Freitag: 8:00 bis 12:00 Uhr Servicezeiten 13:00 bis 17:00 Uhr MBS UBR-02 | Mk II Produktunterstützung 46 von 46...

Inhaltsverzeichnis