Erste Schritte Einschalten Ihres Eee PC ................2-2 Erstes Starten ....................2-3 Desktop ......................2-4 Touch-Panel-Kalibrierung ................2-5 ASUS EeePC-Taskleistenprogramm ............2-6 Aktivieren/Deaktivieren von Geräten ........... 2-6 Einstellung der Bildschirmauflösung ............ 2-7 Netzwerkverbindung ..................2-8 WLAN-Verbindung konfigurieren ............2-8 Lokales Netzwerk (LAN) ................2-9 Internetseiten aufrufen ................2-12...
Seite 3
Hilfsprogrammmenü ................... 4-3 Kontakt ......................4-3 Sonstige Informationen ................4-3 Systemwiederherstellung ................4-4 Verwenden der Support-DVD ..............4-4 Boot Booster ....................4-6 Anhang Bestimmungen und Sicherheitserklärungen ........A-2 Urheberrechtliche Hinweise..............A-11 Haftungsausschluss ..................A-12 Service und Unterstützung..............A-12 ASUS Eee PC...
Über dieses Benutzerhandbuch Sie lesen gerade die Bedienungsanleitung zum Eee PC. In dieser Bedienungsanleitung finden Sie Informationen zu den verschiedenen Komponenten Ihres Eee PC - und wie Sie sie benutzen. Die Anleitung ist in folgende Hauptabschnitte eingeteilt: 1. Die einzelnen Teile Stellt den Eee PC und dieses Benutzerhandbuch vor.
Legen Sie den Eee PC NICHT SICHERE auf ihrem Schoß oder auf UMGEBUNGSTEMPERATUREN: einem anderen Körperteil ab; Benutzen Sie Ihren Eee auch niedrige Temperaturen PC ausschließlich bei können zu Unwohlsein oder Umgebungstemperaturen zwischen 5 °C und 35 °C. ASUS Eee PC...
Seite 6
Tragen Sie den Eingangsstromversorgung: eingeschalteten Eee PC Schauen Sie sich das nicht in einer Tasche herum, Typenschild an der decken Sie das Gerät Unterseite des Eee PC niemals mit Gegenständen an und vergewissern ab, die die freie Sie sich, dass die Daten Luftzirkulation behindern Ihres Netzteils mit diesen können.
Metalldetektoren (mit denen Sie vom Sicherheitspersonal manuell überprüft werden). Sie können Ihren Eee PC und Disketten durchaus durch die Röntgengeräte schicken. Allerdings empfehlen wir Ihnen, den Eee PC und Disketten von den Metalldetektoren fernzuhalten. ASUS Eee PC...
Oberseite Die nachstehende Abbildung zeigt Ihnen die Komponenten auf dieser Seite Ihres Eee PC. Das Aussehen der Oberseite ist modellabhängig. Die Tastatur fällt je nach Land unterschiedlich aus. Kapitel 1: Die einzelnen Teile...
Seite 11
Drücken Sie kurz diese Taste, um die Touch Gate- Touchscreen-Schnittstelle zu starten. Das Drücken und Halten dieser Taste zeigt die Vorschau der Bildschirmrotation an. Das Loslassen der Taste beendet die Rotation. Statusanzeigen Akkuladezustandsanzeige Die Akkuladezustandsanzeige-LED informiert Sie über Ladezustand Ihres Akkus wie folgt: ASUS Eee PC...
Eingeschaltet/ Standby-Modus Mit Netzteil Ohne Netzteil Hohe Akkuladung Grün EIN (95%–100%) Mittlere Akkuladung Orange EIN (11%–94%) Orange blinkend Niedrige Akkuladung Orange blinkend (eingeschaltet) (0%–10%) AUS (Standby-Modus) Ausgeschaltet Mit Netzteil Ohne Netzteil Hohe Akkuladung Grün EIN (95%–100%) Mittlere Akkuladung Orange EIN (11%–94%) Niedrige Akkuladung Orange blinkend...
Im Fall, dass Ihr Betriebssystem n icht richtig heruntergefahren oder neu gestartet werden kann, können Sie mit einen spitzen Gegenstand (z.B. eine gerade gebogene Büroklammer) Ihren Eee PC neu starten. Speichermodulfach Die Speichermodule sind in einen eigenen Fach untergebracht. ASUS Eee PC...
Seite 14
Eingebauter Akku Der Akku wird automatisch geladen, wenn das Gerät mit einer externen Stromquelle (Netzteil) verbunden ist. Wenn das Netzteil nicht angeschlossen ist, versorgt der Akku Ihren Eee PC mit Strom. Dadurch können Sie weiter mit dem Gerät arbeiten, wenn Sie sich von einem Ort zum anderen bewegen.
Sie für Skype, Sprachanwendungen und einfache Tonaufnahmen einsetzen können. USB Port (2.0/1.1) LAN-Port Der achtpolige RJ-45-LAN-Anschluss (10/100 Mbits) unterstützt ein Ethernet-Standardkabel zur Verbindung mit einem lokalen Netzwerk. Durch den integrierten Anschluss können Sie Netzwerkverbindungen bequem und ohne zusätzliche Adapter herstellen. ASUS Eee PC...
Linke Seite Die nachstehende Abbildung zeigt Ihnen die Komponenten auf dieser Seite Ihres Eee PC. Stromeingang (Gleichstrom) Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an, das Wechselspannung zum Betrieb Ihres Eee PC in Gleichspannung umwandelt. Wenn das Netzteil mit diesem Anschluss verbunden wird, versorgt es Ihren Eee PC mit Strom und lädt den integrierten Akku auf.
Frontseite Die nachstehende Abbildung zeigt Ihnen die Komponenten auf dieser Seite Ihres Eee PC. Speicherkartensteckplatz Der integrierte Speicherkartenleser kann SD/SDHC/MMC- Karten lesen. ASUS Eee PC...
Rückseite Die nachstehende Abbildung zeigt Ihnen die Komponenten auf dieser Seite Ihres Eee PC. Kensington® -Schlossbuchse Über die Kensington®-Schlossbuchse können Sie Ihren Eee PC mit Kensington® -kompatiblen Sicherheitsprodukten gegen Diebstahl schützen. Diese Sicherheitsprodukte verfügen meist über ein Metallkabel und ein Schloss, mit dem Sie den Eee PC an einem stabilen Objekt anketten können.
Monitor um: LCD -> Externer Monitor) -> LCD + CRT-Clone -> LCD + Externer Monitor. Task Manager (F6): Startet den Task Manager, der den Anwendungsvorgang anzeigt oder Anwendungen beendet. Durchgestrichener Lautsprecher (F7): Schaltet den Ton aus. ASUS Eee PC 1-11...
Seite 20
Lautsprecher-ab (F8): Verringert die Lautstärke. Lautsprecher-auf (F9): Erhört die Lautstärke. Num Lk (F11): Schaltet die Nummerntastatur (Nummernverriegelung) ein und aus. Ermöglicht die Benutzung eines größeren Teils der Tastatur für Zahleneingabe. Scr Lk (F12): Schaltet die “Scroll-Verriegelung” ein und aus. Ermöglicht die Benutzung eines größeren Teils der Tastatur für die Navigation in Tabellen.
Drücken und halten Sie nach unten. die Home-Taste ( um die Desktop-Drehung anzuschauen und lassen Sie die Taste los, um die Drehung zu beenden. Einige Anwendungen funktionieren möglicherweise bei einer Desktop-Drehung von 90° und 270° nicht richtig. ASUS Eee PC 1-13...
Einschalten Ihres Eee PC Hier finden Sie eine schnelle Anleitung, wie Sie Ihren Eee PC benutzen können. 1. Netzteil anschließen 2. Eee PC einschalten 1 1 0 V -2 2 • Benutzen Sie keine anderen Netzteile, um den Eee PC mit Strom zu versorgen, da sonst der Akku UND der Eee PC Schaden nehmen können, wenn ein falsches Netzteil angeschlossen wird.
Weiter, um fortzufahren. Wählen Sie die Zeitzone, in Lesen Sie die der Sie sich aufhalten und Endbenutzererklärung klicken Sie auf Weiter, um und klicken Sie auf Ja, ich stimme dem Vertrag zu. fortzufahren. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. ASUS Eee PC...
Klicken Sie auf Schützen Sie G e b e n S i e d e n N a m e n Ihres Computers in das Feld den Computer, indem Sie Computername ein und automatische Updates jetzt klicken Sie auf Weiter, um aktivieren, um die neusten fortzufahren wichtigen Updates zu erhalten,...
Ihr Eee PC-Touchscreen unterstützt auch die Rechtsklick- Funktion einer Maus. Um diese Rechtsklickfunktion zu benutzen, tippen Sie auf den Touchscreen und halten Sie mit den Finger oder den Stift einige Zeit und lassen Sie dann wieder los. ASUS Eee PC...
Ihnen das Abschalten einiger Geräte, um Strom zu sparen und hilft Ihnen bei der Einstellung der Bildschirmauflösung. Aktivieren/Deaktivieren von Geräten So aktivieren/deaktivieren Sie Geräte Rechtsklicken Sie auf das ASUS EeePC-Taskleistenprogramm in der Taskleiste, um die verfügbaren Funktionen anzuzeigen: WLAN deaktivieren: Schaltet die WLAN-Verbindung ein/aus. Bluetooth deaktivieren: Schaltet die Bluetooth-Verbindung ein/aus.
Einstellen der Bildschirmauflösung Klicken Sie auf das ASUS EeePC-Taskleistenprogramm in der Taskleiste, um die Bildschirmauflösung einzustellen. Wählen Sie die Auflösung entsprechend Ihren Bedürfnissen aus. Die CRT-bezogenen Optionen sind nicht verfügbar, wenn kein externer Monitor angeschlossen ist. Wenn die Anzeige Ihres Eee PC auf Nur CRT und der Energiemodus auf Power Saving eingestellt ist, sollten Sie keine Auflösung von mehr als 1024 x 600 Pixel verwenden.
Netzwerkverbindung WLAN-Verbindung konfigurieren Dieses Gerät enthält die FCC-ID: MSQT91NE785H und IC-ID: 3568A-T91NE785H. Doppelklicken Sie in der Taskleiste auf das durchgestrichene Wireless-Netzwerk-Symbol Wenn das Wireless-Verbindungssymbol in der Taskleiste nicht angezeigt wird, aktivieren Sie die WLAN-Funktion durch drücken der Tasten (<Fn> + <F2>), bevor Sie eine WLAN- Verbindung konfigurieren.
Taskleiste und wählen Sie Netzwerkverbindungen öffnen. Rechtsklicken Sie auf Lokale Verbindung und wählen Sie Eigenschaften. 3. Markieren Sie Internet 4. Wählen Sie die erste Protokoll (TCP/IP) Option IP-Adresse automatisch beziehen und klicken Sie auf Eigenschaften. und klicken Sie auf OK. ASUS Eee PC...
Seite 32
Klicken Sie auf Neue Klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Klicken Sie auf Verbindung erstellen, um den Verbindungs- assistenten zu starten. Wählen Sie Wählen Sie Mit dem Internet Wählen Sie Wählen Sie Verbindung verbinden und klicken Sie auf manuell einrichten. Weiter.
Seite 33
Geben Sie, wenn benötigt, den bevorzugten DNS-Server und die alternative Adresse ein. Nach der Eingabe aller Daten klicken Sie auf OK, um die Netzwerkverbindung zu erstellen. Kontaktieren Sie Ihren Internet Service Provider (ISP), wenn Sie Probleme mit der Netzwerkverbindung haben. ASUS Eee PC 2-11...
Webseiten. Vergrößerungsleiste Hanschrift/Tastatur aufrufen aufrufen Zwischen verschiedenen Browser-Fenstern umschalten Aktuellste Informationen finden Sie auf unserer Eee PC- Homepage unter http://eeepc.asus.com. Registrieren Sie sich unter http://vip.asus.com, um optimalen Service rund um Ihren Eee PC zu genießen. 2-12 Kapitel 2: Erste Schritte...
ASUS-Update ASUS Update ist ein Programm, mit welchen Sie das Eee PC-BIOS Ihrer Windows®-Umgebung verwalten, sichern und aktualisieren können. Mit ASUS-Update können Sie: • die derzeitige BIOS-Datei sichern • die neuste BIOS-Datei aus dem Internet herunterladen • das BIOS mit der neusten BIOS-Datei aktualisieren •...
Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Aktualisierung Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Aktualisierung fertigzustellen. . Das ASUS-Update-Hilfsprogramm ist zur eigenen Aktualisierung über das Internet fähig. Führen Sie die Aktualisierung regelmäßig durch, um alle seine Funktionen aktuell zu halten. .
Bluetooth-Verbindung Die Bluetooth-Technologie machen das Anschaffen von Kabeln zur Verbindung mit Bluetooth-Geräten überflüssig. Geräte mit Bluetooth- Funktion sind z.B. andere Notebooks, Desktop-PCs, Handys und PDAs. Dieses Gerät hat die FCC ID: TLZ-BT253 und IC ID:6100A-AWBT250. So verbinden Sie sich mit einem Gerät mit Bluetooth-Funktion: Drücken Sie mehrmals <Fn>...
Seite 39
Sie auf Weiter. Geben Sie den Bluetooth- Sicherheitscode ein, um die Paarung einzuleiten. Nachdem die Paarung abgeschlossen ist, wählen Sie den Dienst, an dem Sie interessiert sind, aus der Liste aus und klicken Sie auf Fertig. ASUS Eee PC...
Eee PC, um die Leistung zu steigern oder die Akkulaufzeit optimal zu nutzen. Der ausgewählte Modus wird auf dem Bildschirm angezeigt. So wechseln Sie den Energiesparmodus: • Klicken Sie auf Start > Programme > ASUS > EeePC > SuperHybridEngine > SuperHybridEngine. • Rechtsklicken Sie auf das Super Hybrid Engine-Symbol in der Taskleiste und wählen...
Storage behält sich das Recht vor, den zur Verfügung gestellten Speicher-Dienst ohne weitere Informationen zu ändern oder zu So benutzen Sie Eee Storage Klicken Sie auf Start > Alle Programme > ASUS > Eee Storage > Eee Storage und lesen Sie die Lizenzvereinbarung, bevor Sie auf Ja klicken, um fortzufahren.
Seite 42
Sie können zum Hochladen der Dateien auf Ihren kostenloses Speicherplatz, diese einfach in das Fenster ziehen. Doppelklicken Sie auf Ihr Eee Storage-Konto einrichten, um ein Konto zu eröffnen und ein Passwort einzurichten, wenn Sie die erweiterten Funktionen, wie z.B. Gruppenfreigabe benutzen wollen.
Mit Memos können Sie digitale Klebenotizen auf Ihren Bildschirm hinterlassen. Notepad Mit Notepad können Sie schnelle Notizen mit unterschiedlichen Stiften schreiben. Sie können Ihre Notizen speichern und ausdrucken, in TXT-, JPG- oder PDF-Dateien exportieren oder sie per E-Mail verschicken. ASUS Eee PC...
Internet Radio Mit Internet Radio können Sie Musik von Online-Sendern aus aller Welt hören. Internet Radio erfordert eine Internetverbindung. Calculator Sie können den Rechner zwischen Normalmodus und erweiterten Modus umschalten. Im normalen Modus wird eine hilfreiche Notizfunktion zur Verfügung gestellt, mit der Sie während der berechnung Notizen machen können.
Beziehen Sie sich auf die Hilfe der einzeilen Anwendungen, um mehr Details und Anweisungen zu erfahren.. Einstellungen Hier können Sie detaillierte Konfigurationen der Einstellungen der Eee Docking Touch-Werkzeugleiste vornehmen. Touch Gate-Modus Tippen Sie auf dieses Symbol, um Ihr Desktop in den Touch Gate- Modus umzuschalten. ASUS Eee PC 3-11...
Touch Gate-Modus Eee PC Touch stellt den einfach zu benutzenden Touch Gate-Modus mit zahlreichen nützlichen Funktionen zur Verfügung. Sie können den Touch-Modus auf zwei verschiedene Arten starten: • Tippen Sie in der Eee Docking Touch-Werkzeugleiste auf das Symbol Touch Gate ( •...
Funktionen anzuzeigen. auszuwählen. Um eine Funktion von der Ziehen Sie das Liste zu entfernen, ziehen Funktionssymbol zu einen Sie das Symbol einfach auf leeren Platz über den eine leere Bildschirmstelle Funktionsliste. und lassen Sie es dort los. ASUS Eee PC 3-13...
Umschalten zum Widget-Modus So schalten Sie zum Widget-Modus um: Schieben Sie nach links auf Der Bildschirm schaltet zum eine leere Stelle des Touch Widget-Modus um. Gate-Hauptbildschirms. Sobald Sie mit dem Internet verbunden sind, zeigt Ihnen das Wetter-Widget automatisch den örtlichen Wetterstatus an.
Aktivierungsvorgang zu beenden, bevor Sie die kostenlose Testversion benutzen können. Wenn Sie andere Anwendungen der Microsoft Office Suite benutzen wollen, klicken Sie auf Start > Alle Programme > Microsoft Office, um die gewünschte Anwendung auszuwählen. ASUS Eee PC 3-15...
Support-DVD-Informationen Die mit dem Eee PC gelieferte Support-DVD enthält Treiber, Softwareanwendungen und Dienstprogramme, die Sie installieren können, um den gesamten Funktionsumfang nutzen zu können. Support-DVD ausführen Legen Sie die Support-DVD in das externe optische Laufwerk ein. Die DVD zeigt automatisch das Treibermenü an, sofern der Autostart Ihres Computers aktiviert ist.
Hilfsprogrammmenü Das Hilfsprogrammmenü zeigt Anwendungen, die vom Eee PC unterstützt werden. Kontakt Klicken Sie auf den Tab Kontakt, um die ASUS-Kontaktinformationen anzuzeigen. Sonstige Informationen Die Symbole in der rechten oberen Bildschirmecke bieten weitere Informationen zum Eee PC und zu den Inhalten der Support-DVD.
Sie anschließend die Support-DVD in das optische Laufwerk ein (das System muss eingeschaltet sein). Drücken Sie beim Starten Please select boot device: auf <ESC>. Es erscheint der SATA:PM-ASUS-JM S41 SSD Bildschirm Please select USB:XXXXXXXX boot device. Wählen Sie USB:XXXXXX (evtl. mit...
Seite 55
Daten. Sichern Sie wichtige Daten, ehe Sie die Wiederherstellung Ihres Systems starten. Nachdem die Systemwiederherstellung fertiggestellt wurde, entfernen Sie die Support-DVD aus dem optischen Laufwerk und klicken Sie auf OK, um den Eee PC neu zu starten ASUS Eee PC...
Boot Booster Das BIOS-Element Boot Booster hilft Ihnen, die Boot-Zeit Ihres Eee PCs zu verkürzen. Trotzdem müssen Sie dieses Element deaktivieren, bevor Sie Komponenten des Eee PC ändern oder die Systemwiederherstellung von einem USB-Flash-Laufwerk, einem externen optischen Laufwerk oder der versteckten Wiederherstellungspartition ausführen.
Erklärungen und Sicherheitshinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Im Betrieb müssen die folgenden beiden Bedingungen erfüllt werden: • Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben und • Dieses Gerät muss für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Störstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen kann.
Umgebungen. Um die FCC-Bestimmungen einzuhalten, vermeiden Sie direkten Kontakt mit der Sendeantenne, während des Betriebes. Der Endbenutzer muss den Bedienungsanweisungen Folge leisten, um die Funkfrequenzbelastungsbestimmungen zu erfüllen. Eee PC T91 Max. SAR-Messungen (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b: 0.844 W/kg 11g: 0.457 W/kg 11n 20M: 0.314 W/kg...
Konformitätserklärung für die R&TTE-Direktive 1999/5/EC Die folgenden Elemente wurden vervollständigt und werden als relevant und ausreichend betrachtet: • Grundlegende Anforderungen – Artikel 3 • Schutz der Gesundheit und Sicherheit – Artikel 3.1a • Tests zur elektrischen Sicherheit, entsprechend EN 60950-1 •...
Seite 61
Eee PC T91 Max. SAR-Messungen (1g) AR5B95 (AW-NE785H) 11b: 0.844 W/kg 11g: 0.457 W/kg 11n 20M: 0.314 W/kg 11n 40M: 0.258 W/kg Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht zusammen oder in der Nähe mit anderen Antennen oder Sendern betrieben werden.
Wireless-Kanäle für unterschiedliche Gebiete N. Amerika 2,412-2,462 GHz Kanal 01 bis Kanal 11 Japan 2,412-2,484 GHz Kanal 01 bis Kanal 14 Europa ETSI 2,412-2,472 GHz Kanal 01 bis Kanal 13 Verbotene Wireless-Frequenzbänder in Frankreich In einigen Gebiete in Frankreich sind bestimmte Frequenzbänder verboten.
Seite 63
Waschwannen, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbeckens. • Verwenden Sie den Eee PC nicht während eines Gewitters. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch Blitz. Verwenden Sie den Eee PC nicht in einer Umgebung, wo Gas • austritt. ASUS Eee PC...
Seite 64
Erkundigen Sie sich bei Ihren lokalen Behörden nach der ordnungsgemäßen Entsorgung für elektronische Produkte. REACH Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://green.asus.com/english/REACH.htm. Anhang...
Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish) VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) ASUS Eee PC...
Seite 66
ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d’ un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. (French) ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri.
INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL IST ASUS, SEINE DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, ANGESTELLTEN ODER AGENTEN HAFTBAR FÜR JEGLICHE INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUFGRUND VON PROFITVERLUSTEN, GESCHÄFTSVERLUSTEN, NUTZUNGS- ODER DATENVERLUSTEN,...
Sachvermögen oder anderen tatsächlichen und direkten Schäden, die aufgrund von Auslassung oder Verrichtung gesetzlicher Pflichten gemäß dieser Garantieerklärung erfolgen. ASUS ist nur für verantwortlich für bzw. entschädigt Sie nur bei Verlust, Schäden oder Ansprüchen, die aufgrund eines vertraglichen, zivilrechtlichen Bruchs dieser Garantieerklärung seitens ASUS entstehen.