Dometic Solar Shade 200 Bedienungsanleitung
Sonnensegel
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AWNING EXTENSIONS
Solar Shade 200, 260, 330, 390, 400, 440, 500
Solar shade
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sonnensegel
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Toit solaire
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Parasol
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Toldo vela
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . .15
Parasole
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Schaduwdoek
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Solsejl
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . 23
AWNINGS
NO
HU
Solskydd
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Solskjerm
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Aurinkokatos
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Cолнечный тент
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 31
Osłona przeciwsłoneczna
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Slnečná plachta
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Sluneční plachta
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Árnyékoló
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Dometic Solar Shade 200
- Seite 1 AWNINGS AWNING EXTENSIONS Solar Shade 200, 260, 330, 390, 400, 440, 500 Solar shade Solskydd Operating manual ....5 Bruksanvisning .....25...
- Seite 2 © 2021 Dometic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design law. The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or be patent pending. The trademarks mentioned in this manual...
- Seite 3 20 - 30 cm 4445103216...
- Seite 4 4445103216...
-
Seite 7: Erläuterung Der Symbole
Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwe- • Reinigung und Pflege dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts • Halten Sie Durchgänge frei. und dessen technische Daten zu ändern. -
Seite 8: Verwendung Des Sonnensegels
Verwendung des Sonnensegels Aufbau des Sonnensegels als Baldachin ➤ Stellen Sie das Sonnensegel wie abgebildet auf (Abb. 7, Seite 4 bis Abb. 0, Seite 4). Vor dem ersten Gebrauch Machen Sie sich mit dem Produkt vertraut, indem Sie einen Testaufbau Abbau des Sonnensegels durchführen, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. -
Seite 9: Gewährleistung
Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an die Niederlas- sung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer). Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Garantieantrag folgende Unterlagen mit dem Produkt ein: •... - Seite 44 YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic.com/sales-offices A complete list of Dometic companies, which comprise the Dometic Group, can be found in the public filings of: DOMETIC GROUP AB • Hemvärnsgatan 15 • SE-17154 Solna • Sweden...