Texecom SECPLAN APF064 Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Texecom SECPLAN APF064 Serie
Inhaltszusammenfassung für Texecom SECPLAN APF064 Serie
- Seite 1 SECPLAN Guide INS760EN-2...
-
Seite 2: Einleitung
1. Einleitung Die SECPLAN APF064 Serie ist das perfekte Sicherheitssystem für modern angeschlossene Häuser und Gebäude. Die SECPLAN APF064 Serie bietet eine einheitlich umfassende Systemstruktur und periphere Reichweite, von den einfachsten und kleinsten Sicherheitsanwendungen, bis hin zu den Größten und Komplexesten. - Seite 3 zu transformieren, sodass Einbruchalarm Systeme jeden Tag einen Wert für Kunden bieten können.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
2. Inhalte Inhalt Seite Einleitung Inhalte Systemanforderungen Netzwerkanforderungen SECPLAN Connect System SECPLAN Connect Komponenten Systemanforderungen Installationsschritte SmartCom Eröffnung & Identifikation 10. Verbindung mit der Zentrale 11. Ethernet Verbindung 12. WiFi Verbindung 13. Programmierung der Zentrale 14. ComPort Setup & UDL Passwort 15. -
Seite 5: Systemanforderungen
3. Systemanforderungen Um ein SECPLAN Connect™ System einzurichten benötigen Sie folgendes als Minimum: • Ein SECPLAN APF064 Sicherheitssystem mit V4 Firmware oder höher. • SECPLAN Connect App (iOS) —iPhone, iPad und iPod touch running iOS 8.0 oder höher; bestimmte Funktionen erfordern möglicherweise spätere Versionen. Berühren Sie den App-Speicher-Knopf auf Ihrem iPhone, iPod-Note oder iPad, um die kostenlose SECPLAN Connect APP oder die Anwendung von iTunes ®... -
Seite 6: Secplan Connect System
5. SECPLAN Connect System Die SECPLAN Connect APP ist auf ein vorhandenes SECPLAN Sicherheitssystem angewiesen, damit sie funktioniert. Nachstehend finden Sie eine Übersicht über das vollständige SECPLAN Connect-System, um das gesamte Ökosystem verstehen zukönnen. Database Input Requirements SECPLAN Cloud Database •... -
Seite 7: Secplan Connect Komponenten
6. SECPLAN Connect Komponenten APF064 V4 Firmware Die SECPLAN SmartCom, App, Hub und API erfordern alle APF064 Alarmzentralen zur Ausführung von V4 Firmware oder höher. Alle Legacy-Elite-Control-Zentralen können auf die neueste Firmware (Flash-Upgraded) aufgerüstet werden. SECPLAN gibt regelmäßig Firmware-Upgrades frei, um die Leistung zu verbessern und zusätzliche Funktionen bereitzustellen. - Seite 8 SECPLAN Connect integriert mit SECPLAN Flagship Security Systems, die APF064 Reihe, um Ihnen die direkte Kontrolle über Ihr Zuhause und Ihre Sicherheit zu ermöglichen. Kontrollieren Betrieb Ihres Sicherheitssystems, empfangen Sie Benachrichtigungen über Systemereignisse und überwachen Sie Kameras oder Aktivitäten von überall auf der Welt.
-
Seite 9: Systemanforderungen
7. Systemanforderungen Die folgende Hardware ist mit der SECPLAN Connect App kompatibel. APF064 (Live-Front, Polymer oder Metall) • APF064 12 • APF064 12-W • APF064 24 • APF064 24-W • APF064 48 • APF064 48-W • APF064 64-W • APF064 88 •... - Seite 10 Wenn Sie bereits Geräte in einem drahtlosen System mit einer früheren Version von Expander-Firmware haben, wird die einzige Möglichkeit sein, die Geräte wieder auf einem neuen Expander anzulernen, wenn Sie die oben beschriebenen Funktionen haben möchten.
-
Seite 11: Installationsschritte
8. Installationsschritte Um die SECPLAN Connect App vollständig nutzen zu können, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte:- • Installieren Sie die Systemsteuerung und das Sicherheitssystem physisch (aktualisieren Sie die Firmware der Alarmzentrale, falls erforderlich, siehe Anhang • Konfigurieren Sie die Alarmzentrale und das Sicherheitssystem. •... - Seite 12 • Die LAN oder WiFi LED leuchtet auf, wenn Sie mit dem Netzwerk verbunden sind. • Die Cloud-LED leuchtet auf, wenn Sie mit unseren Servern verbunden sind und alle Informationen korrekt sind, um bidirektionale Kommunikation zu ermöglichen •Wenn die Cloud-LED blinkt, überprüfen Sie bitte, ob das System richtig konfiguriert ist.
-
Seite 13: Verbindung Mit Der Zentrale
Micro USB - for future use Com Port Cables Connection Lan Cable Connection Micro SD slot - for future use Label showing SSID & Passwort 10. Verbindung mit der Zentrale Die SmartCom erfordert zwei COM-Anschlüsse in der Systemsteuerung. Der 4-Draht- Stecker stellt das SmartCom-Element des Gerätes bereit, der Zwei-Draht-Stecker stellt das ComIP Alarm-Element bereit. - Seite 14 Smar tCom ComIp...
-
Seite 15: Ethernet Verbindung
Verbindung mit der Zentrale (Fortsetzung) Typical Panel Connection Com 1 Com 2 11. Ethernet Verbindung Um eine Ethernet-Verbindung zu betreiben, stecken Sie ein Ethernet-Kabel in die SmartCom und das andere Ende an einen Ersatz-LAN-Port am Router oder Switch. Sie müssen keine Details vom Router kennen, damit das System funktioniert. Eine IP- Adresse wird von DHCP vom Router zugewiesen und in der Zentrale programmiert. -
Seite 16: Programmierung Der Zentrale
Schließen Sie einen Laptop oder Tablet an die WiFi-SSID an, die die "SmartCOM" durch eine Zahl startet. Hinweis: Es kann bis zu 60 Sek. dauern, bis die SSID auf Ihrem Gerät angezeigt wird. Bitte Geduld. Klicken Sie auf Verbinden und geben Sie bei entsprechender Aufforderung die Passwort ein. - Seite 17 Alle verwendeten SECPLAN Geräte sollten nur hinzugefügt werden, wenn alle anderen Programmierungen und Konfigurationen stattgefunden haben. Connect-Geräte MÜSSEN unter Verwendung der SECPLAN- Connect-App hinzugefügt oder entfernt werden, diese sollte nur hinzugefügt werden, wenn alle Ricochet Geräte, die für Sicherheit oder Lebensschutzvorrichtungen an Ort und Stelle sind.
-
Seite 18: Comport Setup & Udl Passwort
14. Com Port Setup & UDL Passwort Geben Sie den Errichter Code ein Drücken Sie auf der Tastatur / Drücken Sie Drücken Sie oder / Drücken Sie / Drücken Sie / Drücken Sie ✓... - Seite 19 Drücken Sie die Taste für die SmartCom Module / Drücken Sie / Drücken Sie / Drücken Sie Drücken Sie zur Auswahl der ComIP Module / Drücken Sie ✓...
- Seite 20 / Drücken Sie 2 mal • Ein UDL Passwort muss in der Zentrale programmiert werden, um mit der App zu verbinden. Um von oben fortzusetzen folgen Sie diesen Schritten. / Drücken Sie Drücken Sie oder um zu /...
-
Seite 21: Zentrale Konfigurieren Für Secplan Connect
/ Drücken Sie / Geben Sie ein UDL Passwort ein und drücken Sie HINWEIS – wenn Sie den Errichter Code bereits geändert haben, ist dies auch das UDL Passwort. Sie können ein anderes UDL Passwort wählen. 15. Zentrale konfigurieren für SECPLAN Connect ... - Seite 22 Drücken Sie / Drücken Sie dann zu dem NSL, den Sie verwenden möchten. Für dieses Beispiel werden wir NSL 1 verwenden, aber Sie können alle, die nicht verwendet werden benutzen. / Drücken Sie Drücken Sie oder zum SECPLAN Connect Protokoll.
-
Seite 23: Secplan Connect App Aktivieren
HINWEIS: Die Zentrale wird nun mehrere Änderungen an der Programmierung vornehmen, die alle korrekten Informationen ausfüllt, damit die SECPLAN Connect ordnungsgemäß funktioniert. Die folgenden Elemente werden automatisch programmiert. Die IP-Adresse und die Anschlussnummer für die primären und sekundären Telefonnummern können sich von dem dargestellten unterscheiden. - Seite 24 Drücken Sie *Diese Option wird nur angezeigt, wenn NSL das SECPLAN Connect-Protokoll aktiviert hat. Wenn Sie dies nicht sehen, befolgen Sie bitte die vorhergehenden Schritte und wählen Sie SECPLAN Connect als Protokoll für ihr gewähltes NSL. / Drücken Sie Das Bedienfeld wird nun die Verbindung mit dem Connect-Server herstellen.
-
Seite 25: Einrichten Der Secplan Connect App
17. Einrichten der SECPLAN Connect App Öffnen Sie die Connect-App auf dem Gerät, das vom Master-Benutzer des Systems verwendet wird. Wenn Sie mit den Nutzungsbestimmungen einverstanden sind, drücken Sie Akzeptieren. ✓... - Seite 26 Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit demselben Netzwerk* wie die Alarmzentrale verbunden ist, drücken Sie JA HINWEIS: Wenn ein mobiles Gerät verwendet wird, kann dieser Schritt immer noch abgeschlossen werden. Dieses Dialogfenster wird nur angezeigt, wenn der SmartCom im WiFi-Modus verwendet wird. ✓...
- Seite 27 Geben Sie den von der Systemsteuerung generierten App- Code ein. Drücken Sie Senden ✓...
- Seite 28 Geben Sie den Master Benutzercode (Standard ist 5678) für die Alarmzentrale ein. ✓...
- Seite 29 Wählen Sie, ob Sie den Fingerabdruck-Login verwenden möchten oder nicht. *Dies kann zu einem späteren Zeitpunkt in der App aktiviert werden, wenn erforderlich ✓...
- Seite 30 Die App und das Sicherheitssystem werden jetzt synchronisiert, dies kann ein paar Minuten dauern, bitte Geduld. ✓...
- Seite 31 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und drücken Sie Fortfahren ✓...
- Seite 32 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und ordnen Sie Ihre Gerätetypen und Räume zu. ✓...
- Seite 33 Alle Geräte mit Zonentext werden angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie keine aufgelisteten Geräte sehen, prüfen Sie, ob die Geräte Zonentext haben. ✓...
- Seite 34 Wählen Sie den Gerätetyp für vernetzte Geräte. Ricochet aktivierte Geräte wählen automatisch den korrekten Gerätetyp aus. ✓...
- Seite 35 Wählen Sie einen Raum für das Gerät aus, wenn kein Raum da ist klicken Sie + und erstellen Sie diesen. Die Räume können zu einem späteren Zeitpunkt bearbeitet werden. ✓...
- Seite 36 Benennen Sie den Raum, vergessen Sie nicht, das Gerät dem Raum zuzuweisen! Klicken Sie auf OK und dann auf den Namen des Raumes, um das Gerät hinzuzufügen. ✓...
- Seite 37 Nehmen Sie dasselbe für den Rest der Geräte vor, erstellen Sie neue Räume, wenn erforderlich. Wenn Sie alle Ihre Räume erstellt haben, können Sie aus der vorhandenen Liste wählen. ✓...
- Seite 38 Überprüfen Sie, ob alle Zonen in orange hervorgehoben sind, wenn nicht bitte ordnen Sie alle Geräte den Räumen zu. Drücken Sie einmal Gerätetypen bestätigen. ✓...
- Seite 39 Herzlichen Glückwunsch, Ihre App kann jetzt verwendet werden. ✓...
-
Seite 40: Anschließen Von Geräten
18. Anschließen von Geräten Alle Connect-Geräte sollten dem System, das die App verwendet hinzugefügt werden, NACH allen anderen Ricochet Aktivierte Geräte wurden installiert. Anweisungen zum Hinzufügen und Entfernen von Connect-Geräten finden Sie in der Anwendung im Abschnitt Hilfe & Anleitungen. Bitte folgen Sie diesen Anweisungen. Einige Punkte für den Betrieb von Ricochet fähigen Connect Geräten:- •... - Seite 41 21. Appendix C Troubleshooting When setting up the Smartcom Wi-Fi the SSID is not displayed. • Ensure you are local to the Smartcom when setting up the Wi-Fi • Press and hold the Wi-Fi button for 5 seconds so that the Wi-Fi LED is flashing slowly. •...
- Seite 42 22. Specifications Specifications Alarm System EN50131-1, PD6662, Grade 2 Class II Product Type CELA0000 Ethernet 10/100 Base-T, 100 Base-TX WiFi Module 2.4Ghz IEE802.11 (b/g/n) Max RF Power 15 dbm - internal antenna Operating Voltage 8 - 15V dc Typical Current 150mA 0 –...
- Seite 44 Cette instruction en français Denne instruksjonen på norsk Esta instrução em português Ez az utasítás magyarul Tento pokyn v češtině Questa istruzione in italiano Denne instruktion på dansk Diese Anleitung auf Deutsch Esta instrucción en español Deze handleiding in het Nederlands Denna instruktion på...