Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Перед включением в сеть убедитесь, что вклю-
чатель / выключатель находится в положении
"выключено". Перед тем, как отложить электро-
инструмент, убедитесь, что он выключен, а
штепсельная вилка извлечена из розетки.
• Электроинструмент
только после полной остановки его движущихся
частей.
• Во время работы не допускайте контакта
токоведущего кабеля с принадлежностью или
другими деталями. Это может привести к по-
вреждению токоведущего кабеля. Использование
электроинструмента с поврежденным токове-
дущим кабелем или электроинструмента име-
ющего неисправности запрещено. Не касайтесь
поврежденного токоведущего кабеля, в случае
если он был поврежден лезвиями электроинстру-
мента - немедленно извлеките штепсель из се-
тевой розетки. Поврежденный токоведущий ка-
бель увеличивает риск поражения электрическим
током.
• При штроблении стен, полов и выполнении
других долбежных работ не приближайте принад-
лежносьт к газовым и водопроводным трубам,
электропроводке, а также не допускайте контак-
та с металлическими частями. Для определения
местонахождения скрытых коммуникаций не-
обходимо использовать специальный детектор.
Также вы можете получить информацию о схеме
скрытой электропроводки у местного постав-
щика электроэнергии. Повреждение электропро-
водки может привести к возгоранию и поражению
электрическим током. Повреждение газовых
труб может привести к взрыву. Повреждение
водопроводных труб может нанести материаль-
ный ущерб.
• При защемлении принадлежности немедленно
выключите электроинструмент и сохраняйте
спокойствие. В этот момент электроинстру-
мент генерирует сверхвысокий реактивный кру-
тящий момент, что приводит к обратному ходу.
Защемление принадлежностей происходит очень
легко: при чрезмерном нажиме на электроинстру-
мент или наклоне электроинструмента.
• Во время работы с электроинструментом
скрытая электропроводка или токоведущий ка-
бель электроинструмента могут быть перере-
заны, поэтому электроинструмент необходимо
удерживать только за изолированные поверхно-
сти. Если электроинструмент контактирует
с элементами под напряжением, металлические
детали самого электроинструмента становят-
ся токопроводящими, что может привести к по-
ражению электрическим током.
• Во время работы сохраняйте устойчивую позу,
и удерживайте электроинструмент обеими рука-
ми за рукоятки. Надежное удерживание электро-
инструмента возможно только обеими руками; не
используйте электроинструмент одной рукой.
• Плоское зубило нельзя использовать в режиме
вращения (в качестве бура), зубило может за-
стрять в заготовке, а электроинструмент вы-
йдет из-под контроля и будет отброшен.
• Прикасаться к принадлежностям можно только
в перчатках, т.к. принадлежности нагреваются
во время работы, касание к ним может привести
к ожогам. Никогда не касайтесь сверла или по-
верхности рядом с просверленным отверстием
сразу после окончания работы - они нагреваются
можно
откладывать
Русский
Autogoods "130"
особо сильно и могут обжечь кожу. Использование
перчаток и специальной опорной стойки позволя-
ют уменьшить вибрацию и риск травмирования
рук и кистей.
• В случае защемления принадлежности элек-
троинструмент может быть отброшен назад и
травмировать оператора. Для предотвращения
этого, руки или другие части тела не должны на-
ходиться между электроинструментом и стеной
или колонной.
• Если вам необходимо воспользоваться удлини-
телем, выберите удлинитель с двойной изоляци-
ей с такими же техническими характеристика-
ми, как у электроинструмента.
• Избегайте остановки двигателя электроин-
струмента под нагрузкой.
• Запрещается удалять стружку или осколки,
при включенном двигателе электроинструмен-
та.
• Изменение конструкции зубил, а также исполь-
зование съёмных насадок и приспособлений, не
предусмотренных для данного электроинстру-
мента, запрещается.
• При работе не оказывайте чрезмерного давле-
ния на электроинструмент, это может привести
к заклиниванию зубила и перегрузке двигателя.
• Не допускайте заклинивания зубил в обраба-
тываемом материале. В случае если это произо-
шло, не пытайтесь высвободить их с помощью
двигателя перфоратора. Это может привести к
выходу его из строя.
• Запрещается выбивать зубила, застрявшие
в обрабатываемом материале, при помощи мо-
лотка или других предметов - отколовшиеся ча-
стицы металла могут нанести повреждения, как
работающему, так и находящимся вблизи людям.
• Не допускайте перегрева электроинструмен-
та при длительном использовании.
• Во время работы, особенно на скользких или
неровных поверхностях, а также при работе
вблизи обрывов, склонов или на высоте необхо-
димо исключить возможность падения как опера-
тора, так и электроинструмента (используйте
ограждающие или страховочные устройства).
• При работах связанных с разрушением строи-
тельных конструкций необходимо правильно оце-
нивать последствия этих работ и принимать
необходимые меры безопасности. Например, пра-
вильно выбрать место для выполнения работ, а
также продумать пути отхода в зависимости от
направления падения обломков.
• При выполнении дорожных работ необходимо
соблюдать специальные правила безопасности
(устанавливать необходимые дорожные знаки,
носить соответствующую спецодежду и пр.).
Предупреждение: химические веще-
ства, содержащиеся в пыли, выделя-
ющиеся при шлифовании, резке, пиле-
нии, затачивании, сверлении и других
видах работ при строительстве, могут вы-
звать онкологические заболевания, врожден-
ные дефекты у будущих детей или нарушить
репродуктивную функцию. Необходима очист-
ная установка для удаления определенных хими-
ческих веществ:
• перед ремонтом и заменой деталей электро-
инструмента необходимо в первую очередь от-
ключить его от сети;
103
Werbung
Inhaltsverzeichnis
