Verwandte Anleitungen für Bernstein SEU-1/0-T45 Serie
Inhaltszusammenfassung für Bernstein SEU-1/0-T45 Serie
- Seite 1 SMARTER T-Adapter mit DCD SEU-1/0-T45 Familie We make safety happen. 0800000947_de Orig. 01 2021-11-16 0271-21 1 / 18 www.bernstein.eu...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Daisy-Chain-Diagnosedaten (DCD) ..........................12 Zugang zu Informationen mit Daisy-Chain-Diagnose (DCD) ..................12 Technische Daten ..................................13 Abmessungen ...................................14 Produktsupport und Wartung ............................15 Wartung und Kundendienst ..............................15 Statusanzeigen ..................................15 Haftungsbeschränkung der BERNSTEIN AG ........................16 Eu-Konformitätserklärung (DoC) ............................17 0800000947_de 2 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16... -
Seite 3: Produktübersicht
Der Benutzer ist verantwortlich für die Einhaltung sämtlicher örtlichen, staatlichen und nationalen Gesetze, Vorschriften, Normen und Bestimmungen für den Gebrauch dieses Produkts und seiner Anwendung. BERNSTEIN hat sich bemüht, Ihnen eine vollständige Anleitung für die Anwendung, Montage, den Betrieb und die Wartung zur Verfügung zu stellen. Sollten Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an den BERNSTEIN-Kundendienst. -
Seite 4: Montageanleitung
Es liegt in der Verantwortung des Maschinenherstellers (Anwenders) sicherzustellen, dass die Verdrahtung/Verkabelung des SEU-1/0-T45-... nicht von einem Bediener manipuliert werden kann, um die Sicherheitsfunktion(en) zu umgehen, z. B. um sicherzustellen, dass der Bediener kein Gerät aus der Kette entfernen kann. 0800000947_de 4 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... -
Seite 5: Montagebedingungen
Aktion, die denselben oder einen höheren Sicherheitsgrad aufweist wie das sicherheitsbezogene Steuerungssystem der Maschine mit dem SEU-1/0-T45-... Eine DCD-kompatible BERNSTEIN-Sicherheitssteuerung wie SCR P oder SCR DI ermöglicht eine Reihenschaltung mit redundanten Kontakten für Schutzabschaltungen zum Einsatz in ein- oder zweikanaligen Steuerungen. -
Seite 6: Schaltausgänge (Ossds) Und Externe Geräteüberwachung (Edm)
• Wenn die OSSD-Ausgänge nicht vorschriftsgemäß an die Sicherheitsauswertung angeschlossen werden, besteht die Gefahr schwerer bis tödlicher Verletzungen. • Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, müssen beim Anschließen der OSSD-Ausgänge des BERNSTEIN- Gerätes an die Sicherheitsauswertung die Parameter für die Sicherheitsausgänge des BERNSTEIN-Gerätes und die Parameter für die Sicherheitseingänge beachtet werden. -
Seite 7: Verdrahtung
Pin 1 CH1a Braun CH1a Braun Pin 2 CH1b Weiß CH1b Weiß Pin 3 CH2a Blau Blau SFW-M12C4/AW… oder SFW-M12B5/AW... Pin 4 CH2b Schwarz CH2a Schwarz Pin 5 NC CH2b Grau SEU-1/0-T45-... 0800000947_de 7 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... -
Seite 8: Verdrahtung Des Seu-1/0-T45
5. Das System am Ende der Reihe mit einem Abschlussstecker (AEP-M12/4) sachgerecht abschließen. 6. Das verdrahtete Ende des 4-poligen M12-Kabels (aus Schritt 1) direkt mit einem Auswertegerät verbinden, z. B. einer DCD-fähigen BERNSTEIN-Sicherheitssteuerung Modell SCR P oder SCR DI. Sie können das 4-polige M12-Kabel auch mit einem Daisy-Chain-Diagnosemodul (DCD) und dann mit dem Auswertegerät verbinden. -
Seite 9: Verdrahtung Des Seu-1/0-T45
5. Das System am Ende der Reihe mit einem Abschlussstecker (AEP-M12/4) sachgerecht abschließen. 6. Das verdrahtete Ende des 4-poligen M12-Kabels (aus Schritt 1) direkt mit einem Auswertegerät verbinden, z. B. einer DCD-fähigen BERNSTEIN-Sicherheitssteuerung Modell SCR P oder SCR DI. Sie können das 4-polige M12-Kabel auch mit einem Daisy-Chain-Diagnosemodul (DCD) und dann mit dem Auswertegerät verbinden. -
Seite 10: Verdrahtung Zusätzlicher Stromversorgungen
Abbildung 6. Variante 2: Abschlussstecker durch Netzteil ersetzen. Die OSSD1- und OSSD2-Drähte müssen zusätzlich an +24 Volt von Netzteil 2 angeschlossen werden. Falls vorhanden, stellen Sie die Netzteile auf Parallelbetrieb ein. Not-Halt-Ausgänge mit DCD Stromversorgung Stromversorgung Auswertegerät Die OSSD1- und OSSD2-Drähte (weiß und schwarz) an +24 VDC anschließen 0800000947_de 10 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... -
Seite 11: Funktionsprüfung
2) Eine benannte Person wird vom Arbeitgeber schriftlich als für die Durchführung einer bestimmten Funktionsprüfung geschult bezeichnet. Eine qualifizierte Person hat einen anerkannten Berufsabschluss erworben bzw. ist im Besitz einer anerkannten Aus- bildungsbescheinigung oder hat umfangreiche Kenntnisse erworben, Schulungen absolviert und Erfahrungen gesammelt, um Probleme mit der Not-Halt-Anlage lösen zu können. 0800000947_de 11 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... -
Seite 12: Daisy-Chain-Diagnosedaten (Dcd)
Die über die Daisy-Chain-Diagnoseschnittstelle (DCD) übertragenen Daten sind nicht sicherheitsrelevant. Mit dieser Diagnosetechnologie können vielfältige Geräteinformationen in das Maschinensteuerungssystem übermittelt werden. Für die Interpretation dieser Informationen sind BERNSTEIN-Diagnosemodule wie das Diagnosemodul SRF-DI und die Sicherheitssteuerungen SCR DI und SCR P erhältlich. Nähere Informationen zu den Diagnosegeräten erhalten Sie in den dazugehörigen Handbüchern. -
Seite 13: Technische Daten
70 µs Testimpulsintervall T Nennstrom I 30 mA Ausgangsstrom I Kapazitive Lasten 50 nF Maximale kapazitive Last C L_max. Induktive Last(*) Maximale induktive Last L L_max. (*) optionale Angabe des Herstellers. 0800000947_de 13 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... -
Seite 14: Abmessungen
SMARTER T-Adapter mit DCD SEU-1/0-T45 Familie 3.1 Abmessungen (Alle Maßangaben in Millimetern, sofern nicht anders angegeben. Abmessungen in [ ]: Zoll) 0800000947_de 14 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... -
Seite 15: Produktsupport Und Wartung
Rot blinkend (geschlossen) Störung (intern) Rot blinkend Rot blinkend *OSSD Fehlertoleranzmodus: Die OSSDs bleiben 20 Minuten lang eingeschaltet und schalten sich dann aus. Weitere Informationen finden Sie unter Fehlertolerante Ausgänge auf Seite 6. 0800000947_de 15 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... -
Seite 16: Haftungsbeschränkung Der Bernstein Ag
SMARTER T-Adapter mit DCD SEU-1/0-T45 Familie Haftungsbeschränkung der BERNSTEIN AG Der Hersteller übernimmt keine Haftung bei Verstößen gegen diese Anweisungen (bezüglich der bestimmungsgemäßen Verwendung, der Sicherheitsvorschriften, Durchführung von Montage- und Anschlussarbeiten durch geschultes Fachpersonal, Überprüfung der Betriebssicherheit). 0800000947_de 16 / 18 www.bernstein.eu... -
Seite 17: Eu-Konformitätserklärung (Doc)
SMARTER T-Adapter mit DCD SEU-1/0-T45 Familie 5.4 Eu-Konformitätserklärung (DoC) 0800000947_de 17 / 18 www.bernstein.eu Orig. 01 2021-11-16 0271-21... - Seite 18 Italien Österreich Schweiz BERNSTEIN S.r.l. BERNSTEIN GmbH BERNSTEIN (Schweiz) AG China Tel. +39 035 4549037 Tel. + 43 2256 62070-0 Tel. + 41 44 775 71-71 BERNSTEIN Safe Solutions sales@bernstein.it office@bernstein.at info.schweiz@bernstein.eu (Taicang) Co., Ltd.