Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

0421-0-EUC
28
WATCH THE HOUSE ASSEMBLY VIDEO: / REGARDEZ LA VIDÉO
D' A SSEMBLAGE DE LA MAISON : / VE EL VÍDEO DE MONTAJE DE LA
RESIDENCIA: / VIDEO ZUM ZUSAMMENBAU UNTER: / BEKIJK DE
VIDEO OM HET HUIS IN ELKAAR TE ZETTEN: / OBEJRZYJ FILM Z
MONTAŻEM ZABAWKI NA: / OBSERVE O VÍDEO DE MONTAGEM DO
DORMITÓRIO: / GUARDA IL VIDEO DI ASSEMBLAGGIO DELLA CASA
觀看小屋組裝影片﹕/观看玩具屋组装视频: /
SU: /
:
/
: / EV KURULUM VİDEOSUNU SEYREDİN: / ΕΙΤΕ
ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ: /
RAINBOWHIGH.COM
EN
HOUSE
SKU: 574330EUC
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
Illustrations are for reference only. Styles may vary from actual contents.
Please remove all packaging including tags, ties & tacking stitches before giving this product to a child.
• ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
• ADULT SUPERVISION IS REQUIRED when children are playing in or around water.
• Prior to assembly, this package contains small parts: screws which are a choking hazard and may contain sharp
edges and sharp points. Keep away from children until assembled.
• Avoid placing the house on an uneven surface or anywhere which might offer the possibility of tipping.
• Do not sit, stand, or jump on the house, as doing so may result in bodily injury and/or damage to the unit.
• Not suitable for children under 3 years of age due to size limitations.
• Only use clean, room temperature water with the bathtub, sink and jacuzzi. Always empty water and allow it to air
dry thoroughly before storing.
• Always check the condition of the product before giving to children. Do not use if the product is worn or
damaged. Dispose the product immediately if broken.
• Do not give to a child under the intended age group.
• For correct assembly, follow these instructions. Please retain packaging and instruction manual for future
reference.
• Clean the product before and after using. Immediately wipe up spilled water after playing.
• Only use a dry cloth to clean the product. Never use a corrosive or abrasive substance to clean the product.
AGES 6+
FR
MAISON
SKU : 574330EUC UN ADULTE DOIT EFFECTUER L' A SSEMBLAGE.
Les illustrations servent de référence seulement. Les styles peuvent di érer du contenu réel.
Merci d'enlever l'emballage, y compris les étiquettes, liens et ls cousus, avant de donner ce produit à un enfant.
ATTENTION :
• UN ADULTE DOIT EFFECTUER L'ASSEMBLAGE.
• UN ADULTE DOIT EFFECTUER LA SURVEILLANCE lorsque les enfants jouent dans l'eau ou près de l'eau.
• Avant l'assemblage, cet emballage renferme des petites pièces et des vis qui peuvent poser un danger d'étouffement et
qui peuvent avoir des bords coupants et des extrémités pointues. Gardez hors de la portée des enfants tant que le
produit ne sera pas assemblé.
• Ne placez pas la maison sur une surface inégale ni à un endroit qui pourrait la faire basculer.
• Ne vous asseyez pas, ne marchez pas ou ne sautez pas sur la maison, car cela pourrait causer des blessures personnelles
et/ou abîmer la maison.
• Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison des restrictions de taille.
• N'utilisez que de l'eau propre à température ambiante avec la baignoire, le lavabo et le bain à remous. Videz toujours
l'eau et laissez les articles sécher complètement avant de les ranger.
• Vérifiez toujours l'état du produit avant de le donner aux enfants. N'utilisez pas le produit s'il est usé ou endommagé.
Jetez le produit immédiatement s'il est cassé.
• Ne donnez pas ce produit à un enfant n'appartenant pas à la tranche d'âge prévue.
• Pour un assemblage correct, suivez ces instructions. Conservez l'emballage et le manuel d'instructions pour toute
référence ultérieure.
• Nettoyez le produit avant et après utilisation. Essuyez immédiatement l'eau renversée après le jeu.
• Utilisez uniquement un linge sec pour nettoyer le produit. N'utilisez jamais de substance corrosive ou abrasive pour
nettoyer le produit.
1
ÂGE 6+

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MGA Entertainment RAINBOW HIGH

  • Seite 1 WATCH THE HOUSE ASSEMBLY VIDEO: / REGARDEZ LA VIDÉO D' A SSEMBLAGE DE LA MAISON : / VE EL VÍDEO DE MONTAJE DE LA RESIDENCIA: / VIDEO ZUM ZUSAMMENBAU UNTER: / BEKIJK DE VIDEO OM HET HUIS IN ELKAAR TE ZETTEN: / OBEJRZYJ FILM Z MONTAŻEM ZABAWKI NA: / OBSERVE O VÍDEO DE MONTAGEM DO DORMITÓRIO: / GUARDA IL VIDEO DI ASSEMBLAGGIO DELLA CASA 觀看小屋組裝影片﹕/观看玩具屋组装视频: /...
  • Seite 2 EDADES 6+ ALTER: AB 6 JAHREN HAUS CASA SKU: 574330EUC A MONTAR POR UN ADULTO. SKU: 574330EUC MONTAGE NUR DURCH EINEN ERWACHSENEN. Las ilustraciones solo se muestran a modo de referencia. Los estilos pueden variar respecto al contenido real. Por favor, retira Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Inhalt abweichen.
  • Seite 3 Απο ακρύνετε όλε τι συσκευασίε συ περιλα βανο ένων των ετικετών, των δεσι άτων & των ραφών στερέωση • RAINBOW HIGH™, ABD ve diğer ülkelerde MGA'nın ticari markasıdır. Tüm logolar, isimler, karakterler, benzerlikler, resimler, sloganlar ve ambalaj görünümü MGA'nın προτού δώσετε αυτό το προϊόν σε παιδί.
  • Seite 4 © 2021 MGA Entertainment, Inc. 產品內容 CONTENU RAINBOW HIGH™ is a trademark of MGA in the U.S. and other countries. All logos, names, characters, likenesses, images, slogans, and packaging appearance are 組裝前請確定所有小件齊全。組裝小屋前或須先行組裝部分家具。 the property of MGA. Assurez-vous d’avoir toutes les pièces avant l’assemblage.
  • Seite 5 DUVARA MONTAJ AKSAMI CONTENTS • CONTENU • CONTENIDO • INHALT • INHOUD • ZAWARTOŚĆ • CONTEÚDO • CONTENUTO 產品內容 • 内容物 • • • ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ • İÇİNDEKİLER • Daha fazla güvenlik ve stabilite için duvara montaj donanımını kurun. • Daima duvar tipinize uygun duvar dübelleri kullanın, örneğin sıva, alçıpan, beton vb. •...
  • Seite 6 FURNITURE ASSEMBLY • ASSEMBLAGE DES MEUBLES • MONTAJE DEL MOBILIARIO • MÖBELMONTAGE ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΕ ΤΟΙΧΟ MEUBELS IN ELKAAR ZETTEN • MONTAŻ MEBELKÓW • MONTAGEM DE MOBILIÁRIO • ASSEMBLAGGIO DEI MOBILI • Για προστιθέ ενη ασφάλεια και σταθερότητα, εγκαταστήστε το υλικό για τοποθέτηση σε τοίχο. 家具組裝...
  • Seite 7 ADULT ASSEMBLY REQUIRED UN ADULTE DOIT EFFECTUER L'ASSEMBLAGE A MONTAR POR UN ADULTO • MONTAGE NUR DURCH EINEN ERWACHSENEN • MONTAGE DOOR EEN VOLWASSENE IS VEREIST WYMAGANY MONTAŻ PRZEZ OSOBĘ DOROSŁĄ • A MONTAGEM TEM DE SER FEITA POR UM ADULTO DEVE ESSERE ASSEMBLATO DA UN ADULTO •...
  • Seite 8 41 x 6 41 x 2 • • • • 2 × 42 x 2 41 x 2 ( 6.5) • • • • .(J) 41 x 4 41 x 4 EN- NOTE: Spring loaded tabs at both ends of the pillars. FR- REMARQUE : Languettes à...
  • Seite 9 FURNITURE • MEUBLES • MOBILIARIO • MÖBEL • MEUBELS • WYPOSAŻENIE DOMKU SC-简中 壁挂安装 MOBILIÁRIO • MOBILI • 家具 • • • ΕΠΙΠΛΑ • MOBİLYA • 为增加安全性和稳定性,请安装壁挂五金。 • 始终根据墙壁类型(石膏板、清水墙、混凝土等)使用合适的墙锚。 • 如有可能,安装在木立筋上。 • 安装时请咨询有资质的专业人员。 五金件 不包含 A.螺丝 E.木螺钉 B.小垫圈2个 F.螺母 C.塑料条 G.大垫圈...
  • Seite 10 FURNITURE CONTINUED MOBILI – CONT. TC-繁中 掛牆組件組裝 Some furniture items have water features. Pour water into the furniture and press the Alcuni mobili possono essere usati con l'acqua. Versare l'acqua nel mobile e premere il button to see the water feature. Before beginning, cover the play area to prevent possible pulsante per attivare la funzione.
  • Seite 11: Fissaggio A Parete

    FISSAGGIO A PARETE WALL MOUNTING ASSEMBLY • Per una maggiore sicurezza e stabilità, si raccomanda di ssare il prodotto a una parete. • For added safety and stability, install the wall mounting hardware. • Utilizzare tasselli adatti al tipo di parete: cartongesso, intonaco, cemento, ecc. •...
  • Seite 12: Montagem Na Parede

    MONTAGEM NA PAREDE ASSEMBLAGE AU MUR • Para maior segurança e estabilidade, instale as ferragens de montagem na parede. • Pour plus de sécurité et de stabilité, posez les pièces d'assemblage mural. • Use sempre buchas adequadas ao seu tipo de parede, como gesso, reboco, betão, etc. •...
  • Seite 13: Montaje En La Pared

    MONTAŻ DOMKU DO ŚCIANY MONTAJE EN LA PARED • W celu poprawienia stabilności produktu, a w konsekwencji bezpieczeństwa zabawy, zainstaluj zawarty w zestawie osprzęt • Para mayor seguridad y estabilidad, instala el soporte de pared. umożliwiający montaż domku do ściany. •...
  • Seite 14: Bevestiging Aan De Muur

    BEVESTIGING AAN DE MUUR WANDMONTAGE • Installeer de hardware voor bevestiging aan de muur voor extra veiligheid en stabiliteit. • Für mehr Sicherheit und Stabilität das Wandmontagezubehör anbringen. • Gebruik altijd pluggen die geschikt zijn voor het betre ende type muur of wand; gipswand, stucwerk, beton, enz. •...

Diese Anleitung auch für:

574330euc

Inhaltsverzeichnis