ETAS ES1391.1 Benutzerhandbuch
Power supply controller board
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ETAS ES1391.1
- Seite 1 ES1391.1 Power Supply Controller Board Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Copyright Die Angaben in diesem Schriftstück dürfen nicht ohne gesonderte Mitteilung der ETAS GmbH geändert werden. Desweiteren geht die ETAS GmbH mit die- sem Schriftstück keine weiteren Verpflichtungen ein. Die darin dargestellte Software wird auf Basis eines allgemeinen Lizenzvertrages oder einer Einzelli- zenz geliefert.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Einleitung ............5 Einsatzgebiete . - Seite 4 7 ETAS Kontaktinformation ........
-
Seite 5: Einleitung
Einige Bauelemente der ES1391.1 können durch elektrostatische Entladungen beschädigt oder zerstört werden. Belassen Sie die Einschubkarte bis zu ihrem Einbau in der Transportverpackung. Das ES1391.1 Power Supply Controller Board darf nur an einem gegen statische Entladungen gesicherten Arbeitsplatz aus der Transportverpackung entnommen, konfiguriert und eingebaut werden. -
Seite 6: Einsatzgebiete
A/D-Wandler-Baugruppe und zur Erfassung und Ausgabe von digitalen Signalen eingesetzt werden. Das ES1391.1 Power Supply Controller Board kann für die Simulation von zwei Batterieversorgungen mit z.B. 12 V und 42 V (Zweispannungsboardnetz) ein- gesetzt werden. Zusammen mit dem ES1392.1 High Current Switch Board können bis zu zehn Batterieknoten geschaltet werden. -
Seite 7: Eigenschaften
Das ES1391.1 Power Supply Controller Board besitzt vier funktionelle Einheiten. Davon dienen zwei der Ansteuerung und Regelung der externen Netzteile: Netzteil-Steuerungs-Einheiten PwrCtrl 0 und PwrCtrl 1 (PwrCtrl: Power-Control). Die zwei weiteren Einheiten dienen der Ansteuerung der ES1392.1 Boards: Schalter-Steuerungs-Einheiten SwCtrl 0 und SwCtrl 1 (SwCtrl: Switch Control). - Seite 8 – Alarmeingang zur Überwachung von Fehlerzuständen wie Überstrom oder Überhitzung auf dem angeschlossenen ES1392.1 High Current Switch Board – Programmierport für das Versionierungs-EEPROM des angeschlossenen ES1392.1 • Alle analogen und digitalen Ein-/Ausgänge verfügen über einen Überspan- nungs- und Kurzschlussschutz (Ausnahme: Programmierport für serielles EEPROM der ES1392.1) •...
-
Seite 9: Frontplatte
Frontplatte Die folgende Abbildung zeigt die Frontplatte des ES1391.1 Power Supply Con- troller Boards PwrCtrl0 PwrCtrl1 SwCtrl0 SwCtrl1 ES1391.1 Abb. 1-2 Frontplatte des ES1391.1 Power Supply Controller Board Einleitung... -
Seite 10: Blockdiagramm
Blockdiagramm Abb. 1-3 zeigt das Blockdiagramm des ES1391.1 Power Supply Controller Board. Die einzelnen Funktionen und Schnittstellen der Baugruppe werden im folgen- den beschrieben. Daten- Über- Flash Galv. spannungs-/ Kurzschluss- Trennung schutz Über- Galv. spannungs-/ Kurzschluss- Trennung Prozessor schutz Über-... - Seite 11 Eingangssignale. Technische Daten siehe „Technische Daten“ auf Seite 41. VMEbus-Interface Die ES1391.1 besitzt ein VMEbus-Slave-Interface. Die Basisadresse kann dyna- misch durch Registerzugriff oder statisch über Hex-Schalter eingestellt werden. Weitere Informationen und Adressiermöglichkeit siehe „Adressierung der ES1391.1 am VMEbus“...
- Seite 12 Einleitung...
-
Seite 13: Hardware
Hardware Dieses Kapitel enthält die Beschreibungen der Hardware des ES1391.1 Power Supply Controller Board. Es besteht aus folgenden Abschnitten: • „Netzteil-Steuerungs-Einheit (Power Control)“ auf Seite 14, Beschreibung der Ein-/Ausgänge mit technischen Daten – „Digitale Eingänge“ auf Seite 14 – „Digitale Ausgänge“ auf Seite 15 –... -
Seite 14: Netzteil-Steuerungs-Einheit (Power Control)
Netzteil-Steuerungs-Einheit (Power Control) Die Netzteil-Steuerungs-Einheit besitzt einen Steckverbinder mit 14 Anschlüs- sen. Die Einheit wird für die Ansteuerung und Regelung eines externen Netz- teiles verwendet. Digitale Ausgänge können je nach eingesetztem Netzteil konfiguriert werden. Sie dienen z.B. zum Ein/Ausschalten des Netzteils oder zum Ein-/Ausschalten der Versorgungsspannung des Netzteils (z.B. -
Seite 15: Digitale Ausgänge
Technische Daten der digitalen Eingänge Eingangsgröße Daten Eingangsspannung Eingangsstrom < 5 mA Überspannungsschutz ja, bis ±60 V Galvanische Trennung Sampling Rate (Abtastrate) 1 ms Tab. 2-1 Technische Daten der digitalen Eingänge 2.1.2 Digitale Ausgänge Die digitalen Ausgänge einer Netzteil-Schalter-Einheit können wahlweise als einfache Schaltkontakte (Open Collector-Ausgang) realisiert werden, oder sie können durch Setzen eines Jumpers mit einem Pull-Up nach 5 V versehen wer- den (TTL-Ausgang). -
Seite 16: Analoge Eingänge
Blockschaltbild +5 V (galvanisch getrennt) Pull-Up- W iderstand Jumper für die Aktivierung des Pull-Up-W iderstandes DigOut Digitaler PhotoMOS Ausgang Relay Prozessor MPC555 Überspannungs- Digitale Masse schutz 0 ... 60 V (GND-PwrCtrl) Abb. 2-2 Blockschaltbild der digitalen Ausgänge Die Konfiguration der Jumper ist in „Jumper a: Digitaler Ausgang 0“ auf Seite 31 und „Jumper b: Digitaler Ausgang 1“... -
Seite 17: Analoge Ausgänge
Blockschaltbild Analoger Über- Eingang A/D- Galvanische Prozessor spannungs- W andler Entkopplung MPC555 schutz Analoge Masse (common) Abb. 2-3 Blockschaltbild der analogen Eingänge Technische Daten der analogen Eingänge Eingangsgröße Daten Eingangsspannung 0 bis 10 V Ω Eingangsimpedanz >1 M Genauigkeit ±3 mV (10,7 Bit) typisch Auflösung 16 Bit Sampling Rate... - Seite 18 Technische Daten der analogen Ausgänge Ausgangsgröße Daten Ausgangsspannung 0 bis 10 V Ausgangsstrom 10 mA Auflösung 14 Bit Genauigkeit ±2 mV (11,2 Bit) typisch Galvanische Trennung Überspannungsschutz ja, bis ±60 V Tab. 2-4 Technische Daten der analogen Ausgänge Hardware...
-
Seite 19: Schalter-Steuerungs-Einheit (Switch Control)
Schalter-Steuerungs-Einheit (Switch Control) Eine Schalter-Steuerungs-Einheit besitzt einen Steckverbinder mit 14 Anschlüs- sen. Sie liefert Steuersignale für die Ansteuerung der Batterieknoten (Relais) des ES1392.1 High Current Switch Boards. Daneben haben die Anschlüsse weitere Funktionen, die im folgenden erläutert werden. 2.2.1 Funktionen der Schalter-Steuerungs-Einheit •... -
Seite 20: Alarmeingang Zur Fehlerüberwachung
Über die RTIO-Konfigurationssoftware kann der Anwender die Reaktion der ES1391.1-Firmware für einen Fehlerfall definieren: Die ES1391.1 kann beide, eines oder keines der von der ES1391.1 angesteuerten Netzteile als Reaktion auf ein aktives Alarmsignal abschalten. Wenn auf einem der Batterieknoten am ES1392.1 High Current Switch Board ein Fehlerfall erkannt wird, öffnet das ES1392.1 den entsprechenden Schalter. -
Seite 21: Anschlüsse +Ubatt Und -Ubatt
2.2.4 Anschlüsse +UBatt und -UBatt Diese Anschlüsse führen die Versorgungsspannung für die Pull-Up- und Pull-Down-Widerstände des Hauptrelais-Eingangs (MRC). Die folgende Tabelle zeigt die technischen Daten der Anschlüsse +UBatt und -UBatt Anschluss +UBatt/-UBatt Daten Eingangsspannung 0 bis 60 V Eingangsstrom max. 1 A Galvanische Trennung Überspannungsschutz ja, bis 60 V... -
Seite 22: Hauptrelais-Eingang (Mrc)
Tab. 2-12 Technische Daten des Hauptrelais-Eingangs Hauptrelais-Funktion Das ES1391.1 bietet die Möglichkeit, ein vorhandenes Signal vom angeschlos- senen Steuergerät zur Ansteuerung eines „Hauptrelais“ (MRC=Main Relay Control) direkt in Hardware auszuwerten und in die Aktivierung bzw. Deakti- vierung der einzelnen Batterieknoten einfließen zu lassen. Das Signal des Steu- ergerätes wird vom ES1392.1 High Current Switch Board aufgenommen und... - Seite 23 40 bis 60 V 33 mA Tab. 2-13 Abhängigkeit des Stromes von der Batteriespannung Hinweis Damit die Logikschaltung auf dem ES1391.1 den Pegel am Hauptrelais-Ein- gang sicher erkennt, ist eine minimale Batteriespannung von 4 V erforder- lich. Die Hysterese beträgt 1 V. Hardware...
-
Seite 24: Programmierport Für Eeprom Des Es1392.1 High Current Switch Board
Programmierport für EEPROM des ES1392.1 High Current Switch Board Über diesen Port wird das EEPROM des ES1392.1 High Current Switch Board über das ES1391.1 ausgelesen und programmiert. Das ES1391.1 übermittelt die Daten dann an das Host-System weiter. Damit können die Konfigurations- und Versionierungsinformationen aus dem EEPROM ausgelesen werden. -
Seite 25: Adressierung Der Es1391.1 Am Vmebus
Adressierung der ES1391.1 am VMEbus Das ES1391.1 Power Supply Controller Board kann sowohl in VMEbus- als auch in VME64x-Systemen mit geografischer Adressierung betrieben werden. Durch zwei Drehschalter SW1 und SW2 wird die Karte in der Einstellung „0x00“ im „geographical addressing mode“ und in allen anderen Stellungen in den jeweiligen Adressbereichen angesprochen. - Seite 26 In der Einstellung „0x00“ blendet das ES1391.1 Board 256 Byte in Abhängigkeit von der Slotposition in den A24-Adressbereich ein. Je nach ver- fügbarem Speicherbereich wird dann der 64 kB-Adressbereich dynamisch durch den Systemcontroller vergeben. Slot-Position Adresse VME-Interface (Control-Register) E0E000 - E0E0FF...
- Seite 27 Bei jeder anderen Einstellung der Hex-Schalter (≠ 0x00) wird der 64 kB-Adressbereich statisch vergeben. Schalterstellung Adressbereich 0x01 010000 - 01FFFFF 0x02 020000 - 02FFFFF 0x03 030000 - 03FFFFF 0xFF FF0000 - FFFFFFF Tab. 2-16 Einstellung der Adressbereiche 0xn0 0x0n Adresse A23 - A20 Adresse A16 - A19 Tab.
-
Seite 28: Optionale Aufsteckmodule
Das optionale Piggyback bietet dem Anwender die Möglichkeit, die Pull-Up- und Pull-Down-Ströme des Hauptrelais-Eingangs durch die Parallelschaltung weiterer Stromquellen oder Widerstände zu erhöhen und damit die Eingangs- impedanz nach der spezifischen Anforderung abzusenken. Hinweis Projektspezifische Aufsteckmodule werden von ETAS im Rahmen von Engineering-Dienstleistungen entwickelt. Hardware... -
Seite 29: Jumperbelegung
Jumperbelegung Das ES1391.1 Power Supply Controller Board besitzt fünf Jumper, sieben Steckverbinder, einen DIL-Schalter und zwei Hex-Schalter zur Konfiguration und Beschaltung des Boards. Das folgende Kapitel erläutert welche der Jumper, Steckverbinder und Schalter für den Anwender relevant sind, beschreibt deren Funktion und deren Einstell- möglichkeit. -
Seite 30: Funktion Der Steckverbinder
Funktion der Steckverbinder Steckverbinder Funktion Netzteil-Steuerungs-Einheit 0 (PwrCtrl 0) Netzteil-Steuerungs-Einheit 1 (PwrCtrl 1) Schalter-Steuerungs-Einheit 0 (SwCtrl 0) Schalter-Steuerungs-Einheit 1 (SwCtrl 1) für Anwender nicht relevant (Mehrfach-Steckerleiste, Funktionen:RS232, Debug-Interface, JTAG-Interface, Boundary Scan Interface) Reserviert 1. Pfostenleiste für Aufsteckmodul 2. Pfostenleiste für Aufsteckmodul Funktion des Tasters, des DIL- und der Hex-Schalter Switch Funktion... -
Seite 31: Rungs-Einheit 0
3.1.1 JP0: Konfiguration des Hauptrelais-Eingangs für Schalter-Steuerungs-Einheit 0 Position Funktion Pull-Up-Schaltung nach +UBatt aktiv Pull-Down-Schaltung nach -UBatt (Masse) aktiv offen Pull-Down-/Pull-Up-Schaltung offen 3.1.2 JP1: Konfiguration des Hauptrelais-Eingangs für Schalter-Steuerungs-Einheit 1 Position Funktion Pull-Up-Schaltung nach +UBatt aktiv Pull-Down-Schaltung nach -UBatt (Masse) aktiv offen Pull-Down-/Pull-Up-Schaltung offen 3.1.3... - Seite 32 Jumper c: Digitaler Eingang 0 Position Funktion Pull-Down-Schaltung aktiv Pull-Up-Schaltung aktiv offen Pull-Down-/Pull-Up-Schaltung offen/inaktiv Jumper d: Digitaler Eingang 1 Position Funktion Pull-Down-Schaltung aktiv Pull-Up-Schaltung aktiv offen Pull-Down-/Pull-Up-Schaltung offen/inaktiv Jumper e: Digitaler Eingang 2 Position Funktion Pull-Down-Schaltung aktiv Pull-Up-Schaltung aktiv offen Pull-Down-/Pull-Up-Schaltung offen/inaktiv Jumperbelegung...
-
Seite 33: Steckerbelegung
Steckerbelegung Dieses Kapitel enthält die Beschreibung der Belegung der Steckverbinder für die Netzteil-Steuerungs- und Schalter-Steuerungs-Einheiten des ES1391.1 Power Supply Controller Board. Im Einzelnen sind dies: • „Belegung der Steckverbinder für die Netzteil-Steuerungs-Einheiten PwrCtrl 0 und 1“ auf Seite 33 •... - Seite 34 Anschluss Signal Analoger Ausgang 0 Signal Analoger Ausgang 0 GND Analoger Ausgang 1 Signal Analoger Ausgang 1 GND Analoger Eingang 0 Signal Analoger Eingang 0 GND Analoger Eingang 1 Signal Analoger Eingang 1 GND Digitaler Ausgang 0 Signal Digitaler Ausgang 1 Signal Digitaler Eingang 0 Signal Digitaler Eingang 1 Signal Digitaler Eingang 2 Signal...
-
Seite 35: Belegung Der Steckverbinder Für Die Schalter-Steuerungs-Einheiten
Belegung der Steckverbinder für die Schalter-Steuerungs-Einheiten SwCtrl 0 und 1 Typ: Lemo ECG.1B.314.NLV Belegung des Steckverbinders SwCtrl (Ansicht von Steckseite). Abb. 4-2 Anschlüsse des SwCtrl-Steckverbinders Steckerbelegung... - Seite 36 Anschluss Signal Steuerausgang Schalter 0 Steuerausgang Schalter 1 Steuerausgang Schalter 2 Steuerausgang Schalter 3 Steuerausgang Schalter 4 nicht belegt. Alarmeingang für Fehlerzustände Batteriespannung +UBatt Batteriemasse (-UBatt) Konfigurationsausgang für Schalter 0 Hauptrelais-Eingang (MRC) Masse Schalter 0-4/ Masse Alarm-Signal ES1392.1 EEPROM-Signal ES1392.1 EEPROM-Masse Tab.
-
Seite 37: Zubehör
Zubehör Kabel Zur Verbindung des ES1391.1 Power Supply Controller Board werden zwei Kabel benötigt, die im Folgenden beschrieben werden. 5.1.1 Kabel CBAV310.1-2 zwischen ES1391.1 und dem Netzteil für Batterie- spannungen ES4080, ES4081 Produktdaten Kurzbezeichnung CBAV310.1-2 Langbezeichnung Cable Lemo 1B FGG-Hirose DX30... -
Seite 38: Kabel Cbv300.1-0.5: Verbindung Zwischen Es1391.1 Und
Alarm CV Status (Spannung) CC Status (Strom) Masse (DGND) Schutzerde (PE) Frontplatte Frontplatte 5.1.2 Kabel CBV300.1-0.5: Verbindung zwischen ES1391.1 und ES1392.1 Produktdaten Kurzbezeichnung CBV300.1-0.5 Langbezeichnung Cable Lemo 1B FGG - Lemo 1B FGG (14mc - 14mc, 0.5m) Product part number... -
Seite 39: Es1392.1
Funktion Anschluss ES1391.1 Anschluss ES1392.1 LEMO FGG LEMO FGG Steuersignal Schalter 0 Steuersignal Schalter 1 Steuersignal Schalter 2 Steuersignal Schalter 3 Steuersignal Schalter 4 nicht belegt Signal Schalter-Alarm +UBatt -UBatt Konfiguration Schalter 0 MRC-Signal Masse Schalter 0-4 ES1392.1 EEPROM-Signal ES1392.1 EEPROM-Masse... - Seite 40 Zubehör...
-
Seite 41: Technische Daten
Technische Daten In diesem Kapitel finden Sie die technischen Daten des ES1391.1 Power Supply Controller Board. Die technischen Daten zu den Netzteil-Steuerungs-Einheiten und den Schal- ter-Steuerungs-Einheiten sind im entsprechenden Kapitel beschrieben. „Netz- t e i l - S t e u e r u n g s - E i n h e i t ( P o w e r C o n t r o l ) “... - Seite 42 Schalter-Steuerungs-Einheit (Switch Control) Konfiguration 2 Schnittstellen Ausgangkanäle 5 + 1 Switch 0 Konfigurationsausgang) Ausgangspegel Ausgangsstrom max. 10 mA Alarm-Eingänge Pegel Alarmeingang Strom Alarmeingang < 1 mA Überspannungsschutz MRC-Eingangspegel 0...60 V MRC Pull-Up/Pull-Down 130 mA@0...20 V Widerstandssimulation 70 mA@20...40 V 50 mA@40...60 V MRC Pull-Up/Pull-Down Versorgungs- spannung (±UBatt) 0...60 V...
-
Seite 43: Vme Konformität
VME Konformität VME Spezifikation Revision C.1, October 1985 und IEC 821-1987 Slave mit geografischer Adressierung nach VME64x Adress-/Datenbus A24:D16 Address modifier 39 (hex): A24 non-privileged data access Base address $000000-FF0000 jumper-programmable or by VME64x backplane slot detection automatically Memory map Standard I/O space, occupying 64 kB Backplane 160-pin VME64 Steckerleiste... - Seite 44 Technische Daten...
-
Seite 45: Etas Kontaktinformation
Telefax: +49 711 8 96 61-105 Germany E-Mail: sales@etas.de WWW: www.etasgroup.com Nordamerika ETAS Inc. 3021 Miller Road Telefon: +1 888 ETAS INC Ann Arbor, MI 48103 Telefax: +1 734 997-9449 E-Mail: sales@etas.us WWW: www.etasgroup.com Japan ETAS K.K. Queen's Tower C-17F... -
Seite 46: Frankreich
+33 56 70 00 51 94588 Rungis Cedex E-Mail: sales@etas.fr France WWW: www.etasgroup.com Korea ETAS Korea Co. Ltd. 4F, 705 Bldg. 70-S Telefon: +82 2 57 47 - 016 Yangjae-dong, Seocho-gu Telefax: +82 2 57 47 - 120 Seoul 137-889 E-Mail: sales@etas.co.kr... -
Seite 47: Index
EEPROM 24 Eigenschaften 7 Einleitung 5 Einsatzgebiete 6 A/D-Wandler 10 ES4080 14 Alarmeingang 20 ES4081 14 Analoge Ausgänge 17 ETAS Kontaktinformation 45 Analoge Eingänge 16 Aufsteckmodule 28 Fehlerüberwachung 20 Frontplatte 9 Batterieknoten 6 Blockdiagramm 5 Hardware 13 Hauptrelais-Eingang 22 D/A-Wandler 10... - Seite 48 Kabel 37 VME-Backplane 7 Konfigurationsausgang 21 VMEbus-Interface 7 Kurzschlussschutz 10 VME-Slot 8 Motorola 11 Zubehör 37 MPC555 11 MRC 21 MRC-Signal 22 Netzteil-Schalter-Einheit 14 Netzteil-Steuerungs-Einheit 7 Open Collector 15 Power Control 14 Programmierport 24 Prozessor 11 Pull-Down 14 Pull-Down-Hauptrelais 21 Pull-Up 14 Pull-Up-Hauptrelais 21 PwrCtrl 7...