Thore TD 124 DD Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Thore TD 124 DD
- Seite 1 TD 124 DD BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE Thorens GmbH Lustheide 85 · 51427 Bergisch Gladbach · Deutschland www.thorens.com · info@thorens.com www.thorens.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Sehr geehrter Thorens-Kunde Garantie Sicherheitshinweise Neubelebung einer Legende – Der Thorens TD 124 DD Auspacken, Vorbereitungen, Inbetriebnahme Montage des Plattentellers Justieren des Chassis Tonarm und Tonabnehmersystem Antiskating-Gewicht einbauen Tonabnehmer einbauen Tonarmgewicht montieren und einstellen Auflagekraft einstellen Tonarmhöhe einstellen (VTA) Azimut einstellen Anschlüsse... -
Seite 3: Sehr Geehrter Thorens-Kunde
Sehr geehrter Thorens-Kunde, herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in unser Produkt, den Plattenspieler TD 124 DD. Mit dem Kauf dieses Plattenspielers haben Sie sich für ein Präzisionsinstrument zur Wiedergabe von Schallplatten entschieden, das mit Sorgfalt behandelt und aufgestellt werden muss, um seiner Aufgabe gerecht zu werden. Laufwerk und Tonarm garantieren höchste Qualität, auch noch nach Jahren. -
Seite 4: Garantie
Garantie Es gelten die gesetzlichen Garantiebestimmungen. Tritt innerhalb der Garantiezeit ein Mangel an Ihrem Ge- rät auf, so benachrichtigen Sie Ihren Händler unter Angabe der Art der Störung. Falls der Fehler nicht vor Ort durch Zusenden eines entsprechenden Ersatzteiles bei einfachen Fehlern behoben werden kann, senden Sie das Gerät bitte nach Rücksprache in der Originalverpackung an Thorens ein. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE... -
Seite 6: Neubelebung Einer Legende - Der Thorens Td 124 Dd
Fangemeinde hält dem TD 124 bis heute die Treue. An diese Tradition knüpft der komplett neu entwickelte TD 124 DD an und führt sie mit modernsten Techno- logien fort. Das in der Höhe einstellbare Aluminium-Chassis ruht auf vibrationsdämpfenden Gummielementen. -
Seite 7: Auspacken, Vorbereitungen, Inbetriebnahme
Auspacken, Vorbereitungen, Inbetriebnahme Montage des Plattentellers Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile vorsichtig aus der Verpackung. Achtung: Das externe Netzteil ist in einem separaten Fach innerhalb der Styroporverpa- ckung eingelegt. Stellen sie den Plattenspieler an den vorge- sehenen Platz. Die Unterlage sollte möglichst Fig. -
Seite 8: Justieren Des Chassis
Justieren des Chassis Das Aluminium-Chassis ruht mit einstellbaren Metallfüßen auf vier vibrationshemmenden Gummielementen und kann so perfekt in Waage gebracht werden. Zwei Einstellräder befinden sich an der Rückseite des Chassis, eines an der linken Seite neben dem Ge- schwindigkeitswähler (Fig. 3) und eines an der Fig. -
Seite 9: Tonarm Und Tonabnehmersystem
Tonarm und Tonabnehmersystem Antiskating-Gewicht montieren Der Tonarm TP 124 besitzt eine innovative Anti- skating-Lösung. Ein Messing-Gewicht ist mit- tels eines über ein reibungsarmes Rubinlager umgelenkten Nylonfadens an einem Ausleger an der Tonarmbasis befestigt und übt so eine prä- zise definierte Zugkraft aus, die der in Richtung Plattentellermitte wirkenden Skatingkraft der sich Fig. - Seite 10 Führen Sie nun vorsichtig das Messinggewicht in die dafür vorgesehene Öffnung in Tonarmbasis ein (Fig. 7) und stecken Sie anschließend den Lagerhalter aus Aluminium in die gleiche Öffnung, bis er auf dem vormontierten Gummiring aufliegt. Achten Sie dabei darauf, dass sich der Nylon- faden nicht verknotet, sondern sich frei bewegen kann.
-
Seite 11: Tonabnehmer Einbauen
Tonabnehmer einbauen Am Tonarm TP 124 können alle Tonabnehmer- systeme mit SME-Bajonettverschluss direkt montiert werden. Wenn Sie einen anderen Tonab- nehmer verwenden möchten, liegt dem TD 124 DD zu diesem Zweck eine Headshell mit SME- Bajonett bei. Bringen Sie in diesem Fall zunächst den Tonabnehmer an der Headshell gemäß... -
Seite 12: Tonarmgewicht Montieren Und Einstellen
Tonarmgewicht montieren und einstellen Dem TD 124 DD liegen zwei unterschiedlich große Tonarmgewichte bei, die je nach Eigen- gewicht des verwendeten Tonabnehmersys- tems zum Einsatz kommen. (Fig. 11) Für die meisten Tonabnehmer, die mit der Headshell montiert werden, sowie viele kleinere Systeme mit SME-Bajonett ist das kleinere Tonarmge- Fig. - Seite 13 Ziehen Sie nun die Madenschraube wieder ganz leicht an und drehen Sie dabei das Gewicht vor- sichtig um die Tonarmachse, bis die Schraube in die spiralförmige Nut im Tonarm fasst. Nun können Sie die Position des Gewichts auf der Achse durch Drehen präzise verändern. Legen Sie eine Schallplatte auf den Plattenteller, lösen Sie den Tonarm aus seiner Einrast-Posi- Fig.
-
Seite 14: Auflagekraft Einstellen
Auflagekraft einstellen Nachdem Sie die Nullstellung des Tonarms wie beschrieben eingestellt haben, können Sie mit der Skala auf der Oberseite des Tonarmlagers die für den Tonabnehmer empfohlene Auflage- kraft einstellen. Den empfohlenen Wert ent- nehmen Sie bitte den technischen Daten Ihres Tonabnehmers. -
Seite 15: Tonarmhöhe Einstellen (Vta)
Tonarmhöhe einstellen (VTA) Je nach verwendetem Tonabnehmersystem kann es nötig sein, den Vertical Tracking Angle (VTA) anzupassen. Dafür stellen Sie die Höhe des Tonarms wie folgt ein: Am Fuß des Tonabnehmerlagers befindet sich dazu ein konischer Einstellring, der von einer darüber sitzenden Kontermutter gesichert Fig. -
Seite 16: Azimut Einstellen
Azimut einstellen Für eine genaue Abtastung der Rillenflanken ist es wichtig, dass die Nadel genau in einem 90°-Winkel zur Oberfläche der Schallplatte steht. Manche Tonabnehmer bieten Möglichkei- ten, diesen Azimut genannten Winkel einzustel- len. In anderen Fällen kann der Azimut direkt am Tonarm TP 124 eingestellt werden. -
Seite 17: Anschlüsse
Sie zunächst das mitgelieferte Verbindungska- bel an den Ausgang des Netzteils, dann an den entsprechenden Eingang auf der Rückseite des TD 124 DD an. (Fig. 20) Für einen sicheren Be- trieb sollten die Stecker mit den Rändelmuttern Fig. 20 Fig. 21 arretiert werden. -
Seite 18: Verbindung Zur Hifi-Anlage
Tonabnehmer ab. Bitte informieren Sie sich darüber beim Hersteller Ihres Tonab- nehmers. Fig. 22 Um den TD 124 DD mit einer geeignete Phono- Vorstufe oder dem geeigneten Phono-Eingang eines Verstärkers zu verbinden, stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Wenn mög- lich, nutzen sie den symmetrischen Anschluss über die beiden XLR-Buchsen für eine best-... -
Seite 19: Betrieb Des Td 124 Dd
Betrieb des TD 124 DD Schallplatte auflegen Der TD 124 DD ist ohne weiteres Zubehör für die Wiedergabe sowohl von Langspielplatten als auch von Singles vorbereitet. LPs und alle an- deren Platten mit einem herkömmlichen 7mm- Mittelloch werden einfach vorsichtig auf die Ach- se gesteckt und auf den Plattenteller gelegt. -
Seite 20: Start, Stopp, Geschwindigkeit
Start, Stopp, Geschwindigkeit Die Wahl der Wiedergabegeschwindigkeit erfolgt mit dem Wahlhebel links vor dem Plattenteller. (Fig. 24) Bewegen Sie den Hebel nach links, um eine Geschwindigkeit von 33 1/3 Umdrehungen pro Minute zu wählen, oder nach rechts für 45 U/min. In der Mittelstellung („0“) wird der Antrieb abgeschaltet und der Platten- Fig. -
Seite 21: Tonarmlift
Wenn Sie die Wiedergabe beenden möchten, bewegen Sie den Hebel der Lift-Bedienung wieder auf „Anheben“ um den Tonarm anzu- Achtung: Der TD 124 DD verfügt über KEINE automatische heben. Nachdem der Tonarm seine oberste Endabschaltung. Wenn das Ende der Platte erreicht ist, Position erreicht hat, können Sie ihn wieder in... -
Seite 22: Feineinstellung Der Geschwindigkeit
Feineinstellung der Geschwindigkeit („Pitch“) Der Antrieb des TD 124 DD verfügt über ein integriertes Stroboskop zur präzisen Einstellung der Umdrehungsgeschwindigkeit. Zur Feineinstellung der Geschwindigkeit legen Sie eine Schallplatte auf und starten Sie den Plattenteller. Warten Sie einen Moment, bis der Teller seine volle Geschwindigkeit erreicht hat Fig. -
Seite 23: Technische Daten
Technische Daten Messwerte = typische Werte Antrieb Direktantrieb / Direct Drive Netzspannung 115 V / 230 V (AC) Netzfrequenz 60 / 50 Hz Leistungsaufnahme Externes Netzteil TPN 124 Plattenteller Drehzahlen 33,3 , 45 U / min Gleichlaufschwankungen nach DIN / WRMS <= 0,04 % Plattenteller Aluminium 3,5 kg Tonarm... - Seite 24 TD 124 DD / TD 124 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE...
- Seite 48 Thorens GmbH Lustheide 85 · 51427 Bergisch Gladbach · Deutschland www.thorens.com · info@thorens.com www.thorens.com...