Programmation Du Mecanisme/ Programmateur Horaire - Revox B710 MKII Bedienungsanleitung

PROGRAMMATION DU MECANISME
Lorsque l'on
veut rö6couter continuellement, c'est-ä-dire
aussi
souvent qu'on
le d6sire, un
morceau de musique ou
une partie
d'un
cours
de langue, il suffit d'effectuer
quelques op6rations
simples pour
programmer
le
point
de
d6part
et
le
point
d'arrÖt de
la
bande pour
la
s6quence en question.
Attention
Les
touches rouges d'introduction/effacement n'agissent que
de concert avec
une
touche
grise.
Pressez
toujours
la
touche
rouge et maintenez-la avant
d'appuyer
sur une
touche grise. Une
inf
ormation
ne
peut ötre
introduite
en
m6moire
ou
effac6e que
si
I'on
appuie sur
une
touche
rouge.
FONCTI ONN
EM
ENT REPETITION
Proc6dure
ä
suivre lorsque le point de d6part et le point
d'arr6t
ne
sont pas
connus
Programmation du point de
d6part:
*
Mettez
Ie
magn6tophone
ä
cassettes en position
lecture.
-
lntroduisez
la
cassette et rebobinez
la
bande jusqu'au d6but
(touche
<
t3l)
-
Placez le
compteur
sur
z6ro (0000)
-
Cherchez
la
position
de d6part d6siröe
(touches(
[3],>[4] et
PLAY
[5]).
-
M6morisez
ce point de
döpart (position du compteur)
en
appuyant simultan6ment
sur la
touche rouge
SET [12] et
sur
la
touche grise
START
[13]
[extinction momentan6e prouve que
la
m6moire
a
6t6 charg6e.
Programmation du point d'arröt:
-
Cherchez
la
position d'arröt
d6sir6e
-
M6morisez
ce point d'arröt (position du
compteur)
en
appuyant simultan6mentsur
la
touche rouge
SET [12]
etsur
la
touche STOP
[14].
Aprös
introduction
en
m6moire de ces deux donn6es, on peut
d6clencher le fonctionnement R6p6tition en appuyant
sur
la
touche
[1
3]
La
bande
est
a
lors
transport6e
a
utomatiquement
au
point
de d6part; elle
d6f ile
ensuite en
position
lecture. Lorsqu'elle
atteint le
point
d'arröt, elle est rebobin6e rapidement lusqu'au
point
de d6part et lue
ä nouveau. Cette proc6dure
se
poursuit
jusqu'ä
ce
qu'elle soit
interrompue par une
pression
sur
la
touche
STOP
[6]
ou sur la
touche avance rapide
]
[4].
Les
positions
de
m6moire peuvent ötre occup6es dans n'irnporte quel
ordre.
En appuyant simultan6ment
sur
les touches CLEAR
11
5l
et
START [13]
ou
SuTCLEAR [15]
etSTOP
[14], on
efface
le
contenu
de la m6moire correspondante.
Proc6dure
ä
suivre lorsque le point
de d6part
et le point
d'arröt sont connus
-
lntroduisez la cassette et rebobinez
la
bande
Jusqu'au
döbul
(touchee [3]).
-
Placez le
compteur surZ6ro (0000)
-
Appuyez sur
la
touche
RUN UP
[9]
lusqu'ä
ce
que
le
compteur
se
trouve
ä
proximit6 imm6diate
du
point
de
d6part
dösi16. S6-
Iectionnez le
point
de
d6part exact
en
appuyant
sur
la
touche
tel
-
Appuyezsimultan6mentsur
la
touche
SET [12]
etsurlatouche
START
[13].
-
A
I'aide de
la
touche
RUN
UP
[9],
laissez avancer
le
compteur
ä
la
position d'arröt
d6si16.
-
Appuyez simultan6ment
su r la
touche
S
ET
[1
2] et
su r la
touche
sToP
[14).
-
Placez
le
compteur
s
ur
z6ro (appuyez
su r la
touche ZERO
[1
0]
).
-
D6marrez I'appareil
en
position lecture (appuyez sur
la
touche
PLAY
[5]).
Si n6cessaire, on
peut
aüssi obtenir
le
point
de dö-
part ä l'aide
de
la
touche
[4].
Aprös obtention
du
point
de d6
part,
il
suffit d'appuyer sur
la touche PLAY
[5]
Dös
que
le
point d'arröt
est
atteint,
le
fonctionnement non-stop
entre en service.
D
u
rant l'avance rapide (touche
>
[4]),
l'appareil
n'accepte
ni
point
de d6pa rt ni
point
d'arröt.
ll
est
toutefois
possi-
ble de revenir en
rebobinage (touche
<
[3])
au
point
de d6part,
l'appareil
repassant alors
automatiquement
en
fonctionnement
lectu
re.
10