E2S IS-mA1 Minialarm Bedienungsanleitung

Der IS-mA1 Schallgeber ist CE
gekennzeichnet und entspricht der
europäischen Explosionsschutzrichtlinie
2014/34/EU und der europäischen EMV-
Richtlinie 2014/30/EU.
1) Einführung
Der IS-mA1 Minialarm ist ein ATEX und IECEx zertifizierter,
eigensicherer Schallgeber, der ein lautes Warnsignal in
einem Gefahrenbereich
Signalfolgen können über interne Schalter ausgewählt
werden und eine zweite und dritte Signalfolge kann über
externe Ansteuerung aktiviert werden. Der Schallgeber kann
in allen Gasgruppen IIA, IIB und IIC benutzt werden.
2) Beschreibung
Abb. 1 zeigt ein vereinfachtes Blockschaltbild eines IS-mA1
Minialarm-Schallgebers. Das Gerät spricht sofort an, wenn
Spannung an den + und - Klemmen anliegt, die doppelt
vorhanden sind, um den Anschluss eines zweiten, parallel
geschalteten Schallgebers oder eines Widerstands zur
Leitungsüberwachung zu ermöglichen. Der Ausgangston wird
über die Stellungen der sechs internen Schalter bestimmt
und dieser Ton kann zu einer 2. oder 3. Signalfolge durch
Anschluss der Klemmen S2 oder S3 an 0 V geändert werden.
Der Tongenerator ist quarzgesteuert, um sicherzustellen,
dass die Ausgangstöne synchronisiert bleiben, wenn zwei an
die gleiche Spannungsversorgung
Schallgeber gleichzeitig gestartet werden.
3)
Versorgungsspannung
Der IS-mA1 Minialarm-Schallgeber wurde speziell für den
Einsatz in einem
Gleichspannungsversorgung entworfen und wird über 28 V,
93 mA ATEX und IECEx zertifizierte Zenerbarrieren oder
galvanische Trennstufen versorgt. Die Schallgeber können in
sicheren Bereichen ohne eine Zenerbarriere oder eine
galvanische Trennstufe getestet oder eingesetzt werden,
doch wird bei Versorgungsspannungen von mehr als 16 V
die interne Strombegrenzung
empfohlen, den Schallgeber nicht kontinuierlich mit einer
Direktversorgung von mehr als 16 V zu betreiben.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH, England
Dokument-Nr. IS 5001-DE Ausgabe H
erzeugt. Neunundvierzig
angeschlossene
Gefahrenbereich mit
aktiv und daher
03-01-2020
BEDIENUNGSANLEITUNG
IS-mA1
Eigensicherer, runder Schallgeber
IS-mA1 Sounder
Abb. 1 Vereinfachtes Blockschaltbild
4)
EU Baumusterprüfbescheinigung
4.1 ATEX-Zertifikat
Der IS-mA1 Minialarm-Schallgeber entspricht den folgenden
Normen:
EN IEC 60079-0:2018
EN 60079-11:2012
IEC 60079-26:2014
II 1G
Die EU-Baumusterprüfbescheinigung SIRA 05ATEX2084X
wurde von der benannten Stelle Sira ausgestellt. Dies
bestätigt die Übereinstimmung mit der europäischen ATEX-
Richtlinie 2014/34/EU für Gruppe II, Gerätekategorie 1G. Der
Schallgeber trägt die Gemeinschaftsmarke und unterliegt
örtlichen Vorschriften und kann im gesamten EWR-Raum
installiert werden. Diese Montageanleitung beschreibt die
Installation, die der EN 60079-14:2008 Explosionsfähige
Atmosphäre – Projektierung, Auswahl und Errichtung
elektrischer Anlagen entspricht.
Installation außerhalb des Vereinigten Königreichs gestaltet
werden, müssen die örtlichen Verhaltenskodexe beachtet
werden.
1) Die Zertifizierungskennzeichnung ist wie folgt:
Ui = 28V Ii = 93mA Pi = 660mW Ci = 0
Terminal + w.r.t. Terminal -
Ui = 28V Ii = 0mA
Terminals S2&S3 w.r.t. Terminal -
24V
2) Das Gerät kann in den Zonen 0, 1 und 2 mit
wird
brennbaren
Explosionsgruppen
Blatt 1 von 8
Minialarm
Volume Control
Tone Generator
Tone Selection Switches
Ex ia IIC T4 Ga (-40ºC <= Ta <= +60ºC)
Wenn Systeme zur
IS-mA1 Sounder
II 1G Ex ia IIC T4 Ga (-40ºC <=Ta<= +60°C)
Li = 0
SIRA 05ATEX2084X
Year / Serial No. 09 / 1MA000001
WARNING:
TO AVOID A POSSIBLE ELECTROSTATIC
CHARGE ONLY CLEAN WITH A DAMP CLOTH
2S
e
London W3 7QH UK
european safety systems ltd.
www.e2s.com
Gasen und Dämpfen
IIA, IIB &
sales@e2s.com Tel.: +44 (0)20 8743 8880
www.e2s.com Fax: +44 (0)20 8740 4200
+
+
S2
S3
_
_
2813
EN54-3
VdS
Type B
0786-CPD-20338
mit den
IIC und den