Ergofix 77600 Gebrauchsanleitung
Rollator
Inhaltszusammenfassung für Ergofix 77600
- Seite 1 ROLLATOR 77600 Handleiding Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’instructions Manual de instrucciones...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Please read this instruction manual carefully before use. Avant toute utilisation de l’appareil, lire avec attention le présent manuel d’instructions. Por favor lea atentamente este manual de instrucciones antes de usar el aparato. Importeur ErgoFIX, P.O. Box 114, NL-8900 AC Leeuwarden www.airpress.nl... -
Seite 6: Deutsch
Rollators durch, so daß Unfälle verhindert werden können. 1. ALLGEMEIN Mit dem Kauf Ihres ErgoFIX Rollators, sind Sie der Besitzer von einem hochwertigen, zuverlässigen Apparat geworden. Bei korrektem Gebrauch und regelmässiger Wartung, werden Sie viele Jahre Freude haben an Ihrem Rollator. -
Seite 7: Bedienungsanweisungen
Drehknöpfe (links und rechts) um den Anschluß zwischen dem Rahmen und den Handgriffen lose oder fest zu machen. Die grauen Endkappen können Sie wegwerfen. 4. Wenn die Handgriffe sich auf der gewünschten Höhe befinden, die schwarzen Drehknöpfe auf dem Rahmen gut festmachen, so daß die Handgriffe nicht mehr bewegt werden können. -
Seite 8: Technische Daten
Wenn Sie den Einkaufskorb entfernen, können Sie Ihre Einkaufstasche darauf setzen. Ihren Spazierstock können Sie einfach mitnehmen im Spazierstockhalter. 4. TECHNISCHE DATEN Bestellnummer 77600 Max. Tragleistung 115 Kg Höhe (ca.) Min. 787 mm, Max. 965 mm Abmessugen (LxBxH) (mm) - Seite 21 GARANTIEBEWIJS 12 MAANDEN GARANTIESCHEIN 12 MONATE GUARANTEE CERTIFICATE 12 MONTHS CERTIFICAT DE GARANTIE 12 MOlS CERTIFICADO DE GARANTIA 12 MESES Artikel/Artikel/Article/Article/Artìculo ..................Model/Modell/Model/Modèle/Modelo ..................Serie nr./Seriennr./Series no./No. série/ N° de serie ..............Aankoopdatum/Kaufdatum/Date of purchase/Date d'achat/ Fecha de compra ......Handtekening verkoper Firmastempel verkoper Signatur Verkaufer...
- Seite 22 GARANTIEBEPALINGEN De garantie van de geleverde machine/het apparaat bedraagt 12 maanden, ingaande op de aankoopdatum. Indien zich binnen deze tijd storingen voordoen, die te wijten zijn aan materiaal- of constructiefouten, geldt de garantie voor zowel onderdelen als arbeidsloon. Garantieaanspraken worden niet erkend indien: - De aanwijzingen in deze handleiding niet zijn nageleefd.
- Seite 23 posterior será pagado.
- Seite 24 93/42/CE classe 1 Pays Bas, Leeuwarden, le 9 juillet 2003 Declaracíon CE de conformidad Ergofix, C.P. 114, 8900 AC Leeuwarden, Paises Bajos, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto andador Rollator 77600 al que se refiere esta declaración, con las disposiciones de la Directiva...
- Seite 25 Handleiding Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’instructions Manual de instrucciones Versie 06.2005 ROLLATOR 77600...