Esta DUSTOMAT-160 S Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Esta DUSTOMAT-160 S
- Seite 1 Betriebsanleitung DUSTOMAT-160 S DUSTOMAT-160 S Art.-Nr.: 74020 DUSTOMAT-160 S Art.-Nr.: 74021 Benutzen Sie dieses Produkt nicht, ohne vorher die Montageanleitung gelesen und verstanden zu haben. Originalbetriebsanleitung 74020-08-00...
- Seite 2 Änderung 16.04.2021 Texte gem. Schema 08- Dokument auf Vorlage 09506-08-04 erstellt, 02-00 angepasst Herausgeber ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0) 73 07 80 4 -0 Gotenstr. 2-6 Fax: +49 (0) 73 07 80 4 -500 89250 Senden E-Mail: info@esta.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Außerbetriebnahme ........................26 Lagerung ..........................26 Entsorgung ..........................27 10. Technische Daten .......................... 28 11. Optionale Einrichtungen ....................... 29 11.1 Anlauf über potentialfreien Kontakt ..................29 11.2 Absaugarm ........................... 30 11.3 Bodenreinigungsset ......................30 11.4 Vorabscheider........................31 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... - Seite 4 11.5 Drosselklappe ........................32 11.6 Abluftsammlung ........................32 14. EG - / EU - Konformitätserklärung ....................33 Notizen ..............................34 Notizen ..............................35 DUSTOMAT-160 S 74020-08-00...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Normen für ein fertig zu installierendes Produkt durch den Betreiber oder dessen Bevollmächtigten eingehalten werden. Zielgruppe des Dokuments Dieses Dokument richtet sich an am Produkt eingewiesene Bediener, die mit dem Ab- saugprozess vertraut sind. • geschulte Montage- und Wartungskräfte. • geschulte Elektrofachkräfte 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 6: So Lesen Sie Dieses Dokument
Handlung, durch die die Gefahr einer Schädigung eintreten kann. Warnhinweise sind mit einem Symbol und einem Signalwort gekennzeichnet. Der Warn- hinweis enthält Angaben zu Art und Quelle der Gefahr, die Folgen beim Eintreten der Gefahr und Maßnahmen zur Gefahrenabwehr. DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 7: Produktidentifikation
Die Auslegung des Produkts durch den Hersteller erfolgte nach Angaben des Betreibers. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt darf ausschließlich innerhalb der von ESTA vorgegebenen technischen Da- ten betrieben werden. Eine andere oder darüberhinausgehende Verwendung als unter „Bestimmungsgemäße Verwendung“ beschrieben, gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. -
Seite 8: Vorhersehbare Fehlanwendung
• Verschließen der Ansaug-Öffnung Gewährleistungsbestimmungen Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung des Produkts, übernimmt die Firma ESTA keinerlei Haftung für Schäden und Folgeschäden an Produkten und Personen. Der Be- treiber hat den Nachweis zu führen, dass nicht die unsachgemäße Aufstellung, Montage, Wartung oder die nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts für den aufgetre- tenen Mangel ursächlich war. -
Seite 9: Sicherheit
3. Sicherheit Verwendete Symbole und Kennzeichnungen ESTA-Wartungsaufkleber zeigt an, wann und von wem die letzte Wartung durchgeführt wurde und wann die nächste Wartung durch den ESTA-Wartungsdienst vorzusehen ist. Gefahrenabwehr Brand GEFAHR Brandgefahr durch Funken und glimmende Partikel Schwere körperliche Verletzungen bis hin zum Tod möglich •... -
Seite 10: Gefahrenabwehr Mechanik
• Beim Transport den Ansaugstutzen mit einem Verschlussstopfen staubdicht ver- schließen. VORSICHT Staubablagerungen im Rohrsystem Kurzzeitige Beeinträchtigung der Atmungsorgane beim Einatmen • Angeschlossenes Rohrsystem regelmäßig auf Staubablagerungen überprüfen. • Für die Anwendung notwendige min. Luftgeschwindigkeit und den daraus resultie- renden Mindestvolumenstrom beachten. DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 11: Arbeitsplatzbelüftung
• Das Produkt unter genauer Beachtung der Sicherheitshinweise fachgerecht an das elektrische Versorgungsnetz anschließen und ausschließlich nach den Bestimmun- gen verwenden. • In allen Notfällen das Produkt sofort vom Stromnetz trennen, Produkt am Haupt- schalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 12: Qualifikation Personal
Schutzausrüstung Transport-Personal Transport Angelernte Fachkraft Aufstellung Montage-Personal Installation Ausgebildeter Facharbeiter Inbetriebnahme Inbetriebnahme- Ausgebildeter Personal Facharbeiter Bedien-Personal Bedienung Angelernte Fachkraft Instandhaltungs- Inspektion Ausgebildeter Personal Facharbeiter Wartung Instandsetzung Wartungs-, Reinigungs- Warten Unterwiesenes Personal Personal Reinigen Elektrofachkraft Fehlersuche Ausgebildeter Facharbeiter DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 13: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion Darstellung 1 Ansaugöffnung 4 Ventilatorgehäuse mit Ausblas- Anschluss für die Saugarmaturen öffnungen 2 Wartungsdeckel zum Abnehmen für 5 Bedien- und Anzeigeelemente Filterwechsel 3 fahrbarer Staubsammelbehälter zum 6 Reinluftaustritt zum Ventilator abkoppeln 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 14: Funktionsbeschreibung
Durchgehend elektrisch leitfähig Eine durchgehend elektrische Verbindung aller leicht berührbaren und nicht zum Betriebs- stromkreis gehörenden (somit inaktiven) Metallteile wird mit dem Erdpotential hergestellt. Verhindert im Fehlerfall eine hohe Berührungsspannung an elektrisch leitfähigen Geräte- teilen (z. B. Gehäusen). DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 15: Transport Und Aufstellung
1. Verpackung entfernen und das Produkt auf Schäden und Vollständigkeit prüfen 2. Bei Beschädigungen oder Unvollständigkeit der Lieferung, darf das Produkt nicht in Betrieb genommen werden. Wenden Sie sich in solch einem Fall an ESTA 3. Befinden sich Fremdkörper innerhalb des Produkts, sind diese vor Inbetriebnahme zu entfernen. -
Seite 16: Aufstellung
1. Produkt mit einem Gabelstapler an den vorgesehenen Positionen von der Palette heben und direkt neben der Palette abstellen. 2. Produkt mit der Bearbeitungsmaschine und der Absaugeinrichtung verbinden. 3. Das Produkt ist bereit für den weiteren Anschluss. DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 17: Inbetriebnahme
Typenschild angegebene Betriebsspannung mit der des Netzes übereinstimmt. Die Verbindung an das hauseigene Stromnetz erfolgt bauseits am Aufstellungsort. Der Netzstecker darf erst nach erfolgter Aufstellung des Produkts an seinem Einsatzort an das Stromnetz angeschlossen werden: • Schuko-Wandsteckdose 16 Amp. träge 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 18: Anschluss
Dadurch wird das Anschlussstück über einen Rastbolzen arretiert. Die Lochbohrung muss mit der Position des Rastbolzens fluchten. An dem Stutzen wird der passende elektrisch leitende ESTA-Saugschlauch, an dem ein Steckverbinder befestigt ist, eingeschoben und durch den Rastbolzen arretiert. -
Seite 19: Drehrichtungskontrolle
- bei falscher Drehrichtung des Motorlüfterrades, muss die Drehrichtung des Mo- tors elektrisch umgepolt werden. 3. Produkt am Hauptschalter ausschalten. 4. Phasen des Phasenwendesteckers von einer Elektrofachkraft tauschen lassen. ⇨ Produkt ist betriebsbereit. 5. Produkt am Hauptschalter einschalten. 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 20: Wartung & Instandhaltung
Sicherheitseinrichtungen zur Verhütung oder Beseitigung von Gefahren (z. B. nach 2009/104/EG Arbeitsmittelbenutzerrichtlinie und nach TRGS 560) regelmäßig warten und regelmäßig auf sicherheitstechnisch einwandfreie Funktion durch eine kundige Person überprüfen. Bei Funktionsstörungen und Mängeln das Produkt sofort ausschalten und das zuständige Wartungs- und Instandsetzungspersonal verständigen. DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 21: Betriebsstoffe Und Hilfsmittel
• Keine scharfen Gegenstände oder Reinigungsmaterial mit rauer Oberfläche ver- wenden. Die Wartungsarbeiten sind gemäß den Unfallverhütungsvorschriften durchzuführen. Das Produkt ist von Strom- und Druckluft zu trennen. Auch bei abgeschalteter Druckluftver- sorgung befindet sich der Drucklufttank noch unter Druck. 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 22: Inspektions- Und Wartungsintervalle
(bei mehr als 2/3 Füllhöhe ist der Behälter nach Vorschrift zu entlee- entleeren und reinigen ren) reinigen Filter ersetzen (nach 2 Jahren) Staubfahnen/Ablagerungen Sichtprüfung Luftauslassöffnungen Mindestvolumenstromkontrolle Funktions- und Sichtprü- (Manometer) fung Dichtigkeit gesamtes Produkt Funktionsprüfung Volumenstrom Messung Unterdruck Messung Stromaufnahme Messung DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 23: Filterwechsel
Staubsammelbeutel schon vor dem Erreichen der maximalen Füllhöhe auszutau- schen (große Schüttdichte = hohes Gewicht). 1. Produkt ausschalten. 2. Lenkrollen des Produkts fest arretieren. 3. Deckel abnehmen. 4. Papierbeutel dicht verschließen (z.B. Kabelbinder). 5. Papierbeutel nach örtlichen Bestimmungen entsorgen. 6. Neuen Papierbeutel einlegen. Papierbeutel getauscht 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 24: Überwachung Des Mindestvolumenstroms
Alle Erdungskabel auf Korrosion überprüfen, ggf. das austauschen. Alle Befestigungen der Erdungskabel überprüfen, ggf. Befestigungen nachziehen. Kontrollmessungen durchführen. Beim Anschluss eines elektrisch leitfähigen Absaugschlauches ist darauf zu achten, dass die elektrische Verbindung zwischen Schlauch und Stutzen einwandfrei ist. DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 25: Störungen Und Behebung
Unterdruckanzeige am Filterporen beim Baum- Baumwollfilter waschen oder Manometer bleibt trotz wollfilter verstopft auswechseln Wechsel des Papierfilters am Grenzbereich des ent- sprechenden Ansaug- durchmessers Bei häufigem Ansprechen des Motorschutzes sollte das Gerät zur Inspektion zu ESTA gesandt werden. 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 26: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
5. Alle losen Schläuche, Leitungen und Kabel sicher am Produkt befestigen. 6. Alles gemäß den örtlichen Bestimmungen entsorgen. Lagerung Wird das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht mehr benötigt, eine Lagerung in einem trockenen Raum vorsehen. Lagertemperatur [°C] +5 ≤ ≥ +25 Luftfeuchtigkeit 30 - 70 DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 27: Entsorgung
Entsorgung HINWEIS Kontamination Aufgrund der Kontamination der Absauganlage mit gesundheitsgefährdeten Stäuben, ist eine Rücknahme einschließlich deren Einzelteile durch ESTA ausgeschlossen. Sammel- gut und Filterelemente entsprechend den landesspezifischen und regionalen Gesetzen und Verordnungen entsorgen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Staubsammelbehälter entleeren. -
Seite 28: Technische Daten
10. Technische Daten HINWEIS Abweichende techn. Daten bei Sonderausführungen Die möglicherweise abweichenden technischen Daten bei Sonderausführungen des Standardprodukts, entnehmen Sie bitte dem Typenschild. Technische Änderungen sind vorbehalten. DUSTOMAT-160 S 74020 74021 Anschluss-Spannung Nennfrequenz [Hz] Antriebsleistung [kW] Nennstrom 11,0 Vorsicherung Max. Luftvolumenstrom [m³/h]... -
Seite 29: Optionale Einrichtungen
Inbetriebnahme zu sichern! Außerdem sind alle Netzstecker zu ziehen. Ist dies nicht möglich so ist durch geeignete Maßnahmen eine Spannungsfreiheit an allen Maschinen sicherzustellen. Dies bezieht sich auf alle an der Anlage angeschlossenen Maschinen. 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 30: Absaugarm
1,5 m Verbindungsschlauch DUSTOMAT 160-S Ø160 163029 11.3 Bodenreinigungsset Für den DUSTOMAT 100-S ist passend ein Bodenreinigungsset im Zubehörprogramm: Bestell- Lieferumfang Anschlussgröße Anwendung Bodensaug- düse auf Lauf- rollen, Bodenreinigung 91.023 Ø100 1m Saugrohr mit Handrohr elektrisch lei- tend DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 31: Vorabscheider
Zyklon mit ei- 20821100 Ø100 nem fahrb. 100 Leichtmaterial –Liter Staub- 20821125 Ø125 Große Mengen leichten sammel- Materials, vor allem behälter, inkl. 20821140 Ø140 Späne und Stäube Verbindung zum Saugaggregat 20821160 Ø160 ESTA-Kundenservice: +49 (0) 7307 804 - 0 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... -
Seite 32: Drosselklappe
Den Griff an der gewünschten Positionen stecken, sodass der Griff einrastet. 11.6 Abluftsammlung Optional kann das Gerät mit einer Abluftsammlung ausgeführt werden. An die Abluft- sammlung wird ein Abluftstutzen angebracht. Zur Abführung der Abluft, bringen Sie eine passende Rohr- oder Schlauchleitung am Abluftstutzen an. DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 33: Eg - / Eu - Konformitätserklärung
12. EG - / EU - Konformitätserklärung Name des Herstellers: ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG Anschrift des Herstellers: Gotenstraße 2 - 6 89250 Senden Dokumentations- ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG bevollmächtigter: Gotenstraße 2 - 6 89250 Senden Hiermit erklären wir, dass die Bauart der Maschine Maschine: Entstauber zum Erfassen, Fördern und Abscheiden von trockenen, rieselfähigen... -
Seite 34: Notizen
Notizen ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG Gotenstraße 2 - 6 89250 Senden / Ay Tel.: +49 (0) 7307 804 - 0 Fax: +49 (0) 7307 804 - 500 E-Mail: info@esta.com www.esta.com DUSTOMAT-160 S 74020-08-00... -
Seite 35: Notizen
Notizen ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG Gotenstraße 2 - 6 89250 Senden / Ay Tel.: +49 (0) 7307 804 - 0 Fax: +49 (0) 7307 804 - 500 E-Mail: info@esta.com www.esta.com 74020-08-00 DUSTOMAT-160 S... - Seite 36 ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG Gotenstraße 2 - 6 89250 Senden / Ay Tel.: +49 (0) 7307 804 - 0 Fax: +49 (0) 7307 804 - 500 E-Mail: info@esta.com www.esta.com...