HMM Diagnostics smartLAB bike 1 Bedienungsanleitung
Gps fahrradcomputer mit ant+
Inhaltsverzeichnis
*The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by HMM Diagnostics is under license. Other trademarks and trade
names are those of their respective owners.
smartLAB bike1 GPS Fahrrad Computer mit ANT+
Bedienungsanleitung
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor der ersten
Inbetriebnahme sorgfältig durch.
& Bluetooth
HMM Diagnostics GmbH
Schulze-Delitzsch-Str. 16
D-68542 Heddesheim, Germany
www.hmm.info
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HMM Diagnostics smartLAB bike 1
Inhaltszusammenfassung für HMM Diagnostics smartLAB bike 1
- Seite 1 D-68542 Heddesheim, Germany www.hmm.info *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HMM Diagnostics is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt I. Einleitung II. Übersicht des Gerätes Spezifikationen Wichtige Hinweise Abkürzungen III. Setup und Funktionen 1. Auspacken des Produktes 2. Installation am Fahrrad 3. Laden des Gerätes 4. Ersteinrichtung 5. Andere Einstellungen 6.Seiteneinstellung 7.AnbindungvonSensoren IV Starten einer Fahrt. Display und Knöpfe Historie anschauen Daten Synchronisieren V Sonstiges... -
Seite 4: Einleitung
I. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den smartLAB® bike1 GPS Fahrrad Computer mit ANT+ & Bluetooth entschieden haben. Dieses Produkt ist ein Fahrradcomputer mit ein brillantes GPS-Modul, das in mehrere Positionierungslösungen (GPS & BDS & Glonass) integriert ist, eine schnelle und genaue Positionierung ermöglicht und Geschwindigkeits- und Routen- informationen erhält. -
Seite 5: Übersicht Des Gerätes
II. Übersicht des Gerätes Zeit Temparatur und Batteriezustand Oben Tabelle Fahrrad Radfahr. Unten zurück Benutzer Sensor Historie Sync Einstell. Abb. 1 Nach oben im Menü bewegen. Langes drücken um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten. Nach unten im Menü bewegen. Kurzes drücken um das Gerät einzuschalten. - Seite 6 ICONS Icon Icon Beschreibung GPS-Signalstatus/ Icon-Blinken bedeutet Erfassung von Satellitensignalen Satellitensignale verfügbar Kein Satellitensignal Akkustand Pausiert Auto Pause Trittfrequenzsensor: Das Symbol ist einge- schaltet, wenn es angeschlossen ist. Das Symbol blinkt wenn der Sensor getrennt wird oder unter Suche. Geschwindigkeitsensor: Das Symbol ist eingeschaltet, wenn es angeschlossen ist.
-
Seite 7: Spezifikationen
Icon Beschreibung Wenn nicht verfügbar, kann die Seite nicht hoch und runter gescrollt werden Bluetooth Zubehör ANT+ Zubehör Spezifikationen Gerätetyp: smartLAB bike1 ® Gerätgröße: 60 mm x 80 mm x 20 mm Gewicht: 115g (ohne Batterien) Display: 2,4 Zoll Digital LCD Hinterbeleuhtung: Ja Klassifizierung:Akkubetrieb Akkukapazität: 1300 mAh... -
Seite 8: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise • Bitte lassen Sie das Gerät nicht am Fahrrad, wenn Sie das Fahrrad abstellen. Das kann sehr leicht entnommen wer- den. • DieWasserdichtigkeitdesFahrradcomputersbeträgtIP67. Er kann im Regen verwendet werden, wenn Sie die Schutz- abdeckung (über den USB Anschluss) auf der Rückseite fest verschließen. -
Seite 9: Abkürzungen
Abkürzungen Da die Anzeige nicht alle Ausdrück darstellen kann, haben wir Abkürzungen verwendet. Abk. Bedeutung abs. Abstieg Akt. Aktualisieren DateiBesch. Datei Beschädigt Datenüber. Datenüberschreibung Durch. Durchschnitt Einstell. /einst. Einstellung Geschw. Geschwindigkeit Gesc.Trit. Geschwindigkeit und Trittfequenz Combo Sensor Herzfrequ. Herzfrequenz Herzfrequenz Hintg.beleu. -
Seite 10: Setup Und Funktionen
III. Setup und Funktionen 1. Auspacken des Produktes Inhalt dieser Verpackung: 28 C Radfahr. Table Bike User SensorH istory Sync Setting Hauptgerät Mini USB Kabel Quick-Start Vordere 2 Gummipolster für Schrauben- Fahrradhalterung 1x die Vorderradmontage schlüssel Standard Gummipad für 2 Großer Gummiring Fahrradhalter Standard-Fahrrad- 2 Kleine Gummiring... -
Seite 11: Installation Am Fahrrad
. Installation am Fahrrad Standard Fahrradhalter: 1. Setzen Sie das Gummipad 2. Verwenden Sie abhängig von auf die Halterung der Stange die kleinen oder größen Gummiringen 3. Binden Sie die Halterung 4. Installieren Sie das Haupt mit den Gummiringen an gerät auf der Halterung die Stange 5. - Seite 12 2. Installation am Fahrrad Vordere Fahrradhalter: 1. Setzen Sie das Gummipad 2. Verwenden Sie abhängig von auf die Halterung der Stange die kleinen oder größen Gummiringen 3. Binden Sie die Halterung 4. Installieren Sie das Haupt mit den Gummiringen an gerät auf der Halterung die Stange 5.
-
Seite 13: Laden Des Gerätes
3. Laden des Gerätes Bitte laden Sie das Gerät vor der ersten Verwendung auf BitteverwendenSieeinDC5V-NetzteilzumAufladen Während des Ladevorgangs blinkt das Batteriesymbol, bis es vollständig aufgeladen ist Öffnen Sie die Gmmi- lasche. Verbinden Sie das Gerät mit einem USB-KabelzumAufladen USB DC 5V Netzteil / Computer... -
Seite 14: Ersteinrichtung
4. Ersteinrichtung Für die 1. Nutzung wählen Sie bitte die Sprache aus, die fürdieVerwendung verwendet werden soll. Language Deutsch Benutzerprofileinstellung(UmdieÜbungsberechnunggenau- erzumachen,stellenSiebittedasBenutzerprofilrichtigein) 28 C Benutzerinfo Benutzerinfo Geschlecht Männlich GeschlechtM ännlich Alter1 Alter1 Tabelle ahrrad Radfahr. Gewicht 70kg Gewicht 70kg Männlich Größe 175cm Größe 175cm... - Seite 15 ÜblischeRadgrößen 12 × 1.75 935mm 26 × 1-3/8 2068mm 14 × 1.5 1020mm 26 × 1-1/2 2100mm 14 × 1.75 1055mm 26 × 1.40 2005mm 16 × 1.5 1185mm 26 × 1.50 2010mm 16 × 1.75 1195mm 27 × 1 2145mm 18 ×...
-
Seite 16: Andere Einstellungen
5. Andere Einstellungen 28 C Tabelle Radfahr. Fahr d Benutzer Sensor Historie Sync Einstell. • Zone: Legen Sie den Wert für jeweils Herzfrequenz-Zone, Power-Zonen und Trittfrequenzzonen fest. • Alarm: Stellen Sie den Alarm auf Herz,Kraft und Trittfrequenz ein. Das Gerät gibt einen Signalton aus, wenn es den vor- eingestellten Wert erreicht hat, und während des Radfahrens wird eine Warnmeldung angezeigt. -
Seite 17: Seiteneinstellung
6. Seiteneinstellung Legen Sie den Anzeigeinhalt in der Seiteneinstellung fest 28 C Datenseite Switch/Sek. Konfig.Anzeig Manuel Datenseite 1A Tabelle Fahr d Radfahr. Datenseite 2 Datenseite 3 Sensor Historie Benutzer Datenseite 4 Manuel Datenseite5 10 Sek. 20 Sek. Sync Einstell. 30 Sek. SelbstdefinierterParameterkönntein Datenseite 1 ~ 5 festgelegt werden DerInhalt,deraufeinerselbstdefiniertenSeiteangezeigt... -
Seite 18: AnbindungVonSensoren
7. Anbindung von Sensoren Bitte stellen Sie sicher, dass sich die Sensoren im Weckmo- dusbefinden(z.B.solltederHerzmonitorrichtiggetragen werden, für Trittfrequenz, Geschwindigkeit und Power sensor, drehen Sie die Pedal bzw. das Rad, um es aufzuwecken). Siekönnen 3 Wählen Sie den Fahrräder für die gewünschten Sensorauswahl Sensortyp für den... - Seite 19 Fügen Sie einen neuen Sensor oder trennen Sie die Verbindung mit einen vorhanden. Wählen Sie den gewünschten sensor, und wählen Sie dann für einen Neuer Sensor „Neu Verbinden“ oder Trennen Sie den alten Sensor im popup-Fenster Fahrrad 1 Fahrr.aktiv.A ktiviert Herzfrequ.
-
Seite 20: Starten Einer Fahrt
IV Starten einer Fahrt. Beim erstmaligen Verwendung des Fahrradcomputer wird automatisch nach Sataliten Signale gesucht. Das kann von 15-90 Sek. Bitte vergewissern Sie, dass die Satelitensignal zum erstem Mal erfasst sind. 28 C Geschw. Entfernung Fahrzeit Radfahr. Tabelle Fahrrad 00:23:43 Suchen für Herzfrequ. -
Seite 21: Historie Anschauen
Historie anschauen Sie können die Historie Ihre Fahrten nach Datum und Uhrzeit anschauen. Drücken Sie die Tasten um hoch und runter zu scrollen 28 C Historie 2019/10/21 16:35 2019/01/06 14:36 Seite 1/2 2019/10/21 16:35 Datails Dauer d.Fahrt 2019/10/21 16:35 Runden Data 98.5 km Entfernung Tabelle... -
Seite 22: Sonstiges
V Sonstiges Richtlinien und Sicherheitshinweis Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die EG Richtlinien nach: 2014/53/EU Sicherheitshinweis Dieses Produkt wurde getestet in Zusammenhang mit der SicherheitszertifizierunganhandderSpezifikationderENStan- dards: EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 WEEE-Hinweis Die WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-Direktive, die als Europäisches Gesetz am 13. -
Seite 23: Rohs-Einhaltung
Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten (RoHS), sowie seiner Abwandlungen. Garantie HMM Diagnostics GmbH stellt an seine Produkte hohe Qualitätsanforderungen. Aus diesem Grunde gewährt HMM Diagnostics GmbH beim Kauf dieses smartLAB® Produktes 2 Jahre Garantie. Sie können die Garantiezeit um 3 auf insgesamt 5 Jahre kostenlos verlängern, indem Sie Ihr...