Angewandte harmonisierte und nationale Normen: EN 60204 / EN 50081-1 / EN 50082-1 / VBG 14 Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sowie bei nicht mit uns abgesprochenen Umbauten oder Änderun- gen verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. BA / ETL duolift MTE 3000 9412 554–09/98...
überschritten werden (Zuladung be- achten). Die Hebebühne ist nicht für den Einsatz in Waschan- lagen geeignet. Die Hebebühne darf nicht in explosionsgefährdeten Räumen eingesetzt werden. Die elektrische Installati- on ist nicht ex-geschützt!. BA / ETL duolift MTE 3000 9412 554–09/98...
B. durch einseitige Last, mangelnde Schmierung, mitte!) etc.) wird durch die Gleichlaufsteuerung mittels Po- tentiometers innerhalb einer Regelstrecke von ca. 10 mm wieder ausgeglichen. Dabei wird der voreilende Hubwagen kurz gestoppt, BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite 6
Bild 1 Maße BA / ETL duolift MTE 3000 9412 554–09/98...
Sicherheitsdübeln auf dem Boden verankert. An- zugsmomente der Sicherheitsdübel M12 gemäß • Bei Einsatz des Grundrahmens müssen die im Herstellerangabe. Verankerungselemente Grundrahmen eingeschraubten Schrauben müssen gemäß Herstellerangabe im Unterbeton BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite sen, muß der Haupschalter auf "0" geschaltet noch ca. 40 mm verbleiben. Aufnahmebolzen gut und gesichert werden. fetten. Bei den unteren Arretierstangen die Ab- BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Bühn zu Beginn oder während der Fahrt einmal geregelt hat. Das Zahnrad um einen Zahn nach links drehen bewirkt eine Änderung in die entgegengesetzte Richtung. • Probefahrt der Bühne mit Belastung durchführen. BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite 11
Bild 6 Klemmplan Steuerplatine BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite 12
HEBEN ist nicht möglich. Die Elektronik regelt stellt noch beschädigt werden. bei diesem Vorgang nicht. Bei Störungen, die über zu lose Keilriemen oder mangelnde Schmierung hinausgehen, ist der Kun- dendienst zu beauftragen. BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite 13
Befestigungsmaterial darf nicht in die Säulenin- nenwand hineinragen. Ausführung für nasse Räume nach VDE 0100 §45 und für feuergefährliche Räume nach §50 (Schutzmaßnahmen bei indirektem Berühren) nach den Vorschriften des zuständigen EVU. BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Absenken ab ca. 250 mm Hubhöhe wieder freigeben. Müssen die Arme im höheren Hubbereich ge- schwenkt werden, um z. B. auf eine Richtbank ab- zusetzen, kann eine Handentriegelung nachgerüstet werden. Bestell-Nr.: 1953091. BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Zustand zu halten. Die Aufnahmeteller sauber und fettfrei halten. Die Spindeln der Drehteller fetten. Sie dürfen sich nicht Bild 11 Aufnahmeteller völlig herausdrehen lassen. Abgenutzte Aufnahme- teller Bild 11 ersetzen. BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
über die rückseitige War- tungsöffnung der Hubsäule die " Tragmutterver- schleißmarke " ersichtlich (siehe Bild 12). Beträgt hierbei der Verschleiß mehr als 1 mm, so muß die Tragmutter ausgewechselt werden! BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite 17
Bild 12 Tragmutter-Verschleißmarke BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite 18
Bild 13 Prinzip der Wiederauffahrsicherung BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Überprüfen der Sperrstücke, überprüfen der Druckfedern zwischen Sperrstück und Hubwa- genseitenwand, überprüfen der Verriegelungs- stangen auf einwandfreien Sitz bzw. Unbeschä- digtheit. Bei Störungen, die über die angeführten Punkte hi- nausgehen, ist der HOFMANN-Kundendienst he- BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...
Seite 21
Bild 14 Ersatzteilübersicht BA / ETL duolift MTE 3000 – 94 12 554...