Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Abilia SB-2
- Seite 1 Sip and puff switch SB-2 Sug- och blåsbrytare / Saug- und Blasschalter / L’interrupteur / Zuig- en blaasschakelaar User manual / Bruksanvisning / Gebrauchsanweisung / Manuel / Handleiding Art. nr: 4710 SE EN DE FR NL 1.0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Överensstämmelse med krav för medicintekniska produkter ............. 3 EN: Sip and puff switch SB-2 ....................4 Intended purpose ..........................4 Mounting of Sip and puff switch SB-2 ....................4 Maintenance ............................4 Conformance with requirements for medical devices................4 DE: Saug- und Blasschalter SB-2 ..................5 Zweckbestimmung .......................... -
Seite 4: Se: Sug- Och Blåsbrytare Sb-2
SE: Sug- och blåsbrytare SB-2 Sug- och blåsbrytare SB-2 kan användas av gravt rörelsehindrade för att styra funktioner med hjälp av sug och blås. En slang med munstycke ska anslutas till SB-2. Slang med munstycke ingår inte i SB-2. Avsedd användning Sug- och blåsbrytare SB-2 är en pneumatisk omkopplare avsedd att hjälpa personer med... -
Seite 5: En: Sip And Puff Switch Sb-2
Sip and puff switch SB-2 can be used by persons with severe disabilities to control functions by sipping and puffing. A hose with a mouthpiece must be connected to the SB-2. The hose and mouthpiece are not included with SB-2. -
Seite 6: De: Saug- Und Blasschalter Sb-2
DE: Saug- und Blasschalter SB-2 Schwerbehinderte Personen können mit dem Saug- und Blasschalter SB-2 verschiedene Funktionen steuern. Ein Schlauch mit Düse muss an den SB-2 angeschlossen werden. Der Schlauch mit Düse ist beim SB-2 nicht enthalten. Zweckbestimmung Der Saug- und Blasschalter SB-2 ist ein pneumatischer Schalter, der Personen mit schweren physischen Beeinträchtigungen unterstützt, die einen mechanischen Schalter nicht mit den... -
Seite 7: Fr : L'interrupteur Sb-2
L’interrupteur SB-2 permet à des personnes de commander un appareil électrique en soufflant et en aspirant. Ce matériel peut être utilisée par des personnes handicapées ne pouvant utiliser leur main. Un tuyau avec embout doivent être raccordés à SB-2. Le tuyau et l’embout ne sont pas fournis avec SB-2. -
Seite 8: Nl: Zuig- En Blaasschakelaar Sb-2
De zuig- en blaasschakelaar SB-2 kan worden gebruikt voor het bedienen van functies via zuigen en blazen door personen die hier niet op een andere wijze toe in staat zijn. Er moet een slang met mondstuk worden aangesloten op de SB-2. De slang met het mondstuk is niet inbegrepen in de SB-2. -
Seite 9: Product Specifications
Product specifications Weight 230 g Measurements 120 x 65 x 45 mm Connections 2 x 3.5 mm contacts Length of cable 1.8 m... -
Seite 11: Contact Information
Contact Information Sweden Abilia AB, Råsundavägen 6, 169 67 Solna, Sweden Phone: +46 (0)8- 594 694 00 | support@abilia.se | www.abilia.se Norway Abilia AS, Tevlingveien 23, 1081 Oslo, Norway Phone: +47 23 28 94 00 | support@abilia.no | www.abilia.no United Kingdom... - Seite 12 Abilia AB Råsundavägen 6, 16967 Solna, Sweden Phone: +46 (0)8-594 694 00 | info@abilia.se | www.abilia.com...