Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MOLDEADOR DE AIRE CON TECNOLOGÍA IÓNICA
AIR MOULDER WITH IONIC TECHNOLOGY
BROSSE SOUFFLANTE AVEC TECHNOLOGIE IONIQUE
WARMLUFT-HAARSTYLER MIT IONISATOR
MOLDADOR DE AR COM TECNOLOGÍA IÓNICA
MODELLATORE AD ARIA CON TECNOLOGIA IONICA
KRULBORSTEL-STYLER MET IONISATOR
FIXAČNÍ VYSOUŠEČ VLASŮ S IONTOVOU TECHNOLOGIÍ
JONIZUJACA LOKÓWKA DO WLOSÓW
TEPLOVZDUŠNÁ KULMA S IONIZAČNOU TECHNOLÓGIOU
HAJFORMÁZÓ IONIZÁCIÓS TECHNOLÓGIÁVAL
МАША ЗА КОСА С ВЪЗДУШНА СТРУЯИЙОНИЗАТОР
APARAT ZA OBLIKOVANJE KOSE S IONSKOM TEHNOLOGIJOM UPUTE ZA UPOTREBU
Solac is a registered Trade Mark
E-903 3
MOD. E903
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
17/3/06, 10:19:43
02/04
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SOLAC E903
Inhaltszusammenfassung für SOLAC E903
- Seite 2 6-10 • ESPAÑOL 11-14 • ENGLISH 15-18 • FRANÇAIS 19-23 • DEUTSCH 24-28 • PORTUGUÊS 29-33 • ITALIANO 34-37 • NEDERLANDS 38-41 • ČESKY 42-45 • POLSKA 46-49 • SLOVENSKY 50-55 • MAGYAR 56-60 • българск 61-65 • HRVATSKA E-903 4 17/3/06, 10:19:45...
- Seite 3 Fig. 1 E-903 5 17/3/06, 10:19:45...
- Seite 4 Fig. 2 E-903 3 17/3/06, 10:19:46...
- Seite 5 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 E-903 4 17/3/06, 10:19:46...
- Seite 7 E-903 7 17/3/06, 10:19:48...
- Seite 8 E-903 8 17/3/06, 10:19:48...
- Seite 21 Sie bitte mit dem Solac Zentralkundendienst Kontakt auf. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Stromkabel defekt oder das Gerät nicht einwandfrei in Ordnung ist. Reparaturen dürfen nur vom Solac Zentralkundendienst ausgeführt werden, da Spezialwerkzeuge notwendig sind. Unsachgemäße Eingriffe führen zum Verlust der Garantie.
-
Seite 22: Hauptbestandteile Abb
gesetzt wird. Dieser Zustand kann auftreten, wenn der Lufteintritt oder –aus- tritt blockiert wird. Falls sich der Styler bei der Benutzung ausschaltet, stellen Sie den Schalter in die Position 0 und warten Sie 5 Minuten. Wenn der Blockierungsgrund beseitigt ist, schalten Sie das Gerät wieder ein. •... -
Seite 23: Reinigung Und Wartung
ANBRINGEN DER ZUBEHÖRTEILE AUF DEN STYLER • Um die Zubehörteile auf den Grundkörper des Stylers anzubringen, legen Sie das Zubehörteil so an, dass die Markierung ● die auf seinem unteren Bereich vorliegt, mit der Markierung ▲ , die auf dem oberen Bereich des Grundkörpers vorliegt, übereinstimmt. - Seite 24 • Das Gerät darf nicht ins Wasser getaucht werden. • Das Gerät benötigt keine besondere Wartung. Es kann mit einem angefeuchteten Tuch gereinigt und anschliessend mit einem trockenem Tuch getrocknet werden. • Es darf weder ein nasses, noch ein mit Lösungs- oder Scheuermittel versehenes Tuch verwendet werden.
- Seite 25 • Wickeln Sie nun die ganze Strähne nach und nach um die Zange bis hin zum Haaransatz und verweilen Sie in dieser Position. Schalten Sie das Gerät ein und lassen Sie das Haar mit der Warmluft trocknen. Am Schluss wenden Sie für einige Sekunden Kaltluft (2) an, um die Frisur zu fixieren.
- Seite 68 07793.1 COD. MOD. E903 100% Recycled Paper E-903 2 17/3/06, 10:19:42...